戸田奈津子の関係作品一覧です。25ページ目

Menu
 > 人物
 > ト行
 > 戸田奈津子 25ページ目

戸田奈津子 関係作品一覧

[トダナツコ]
(1936年07月03日)
Natsuko Toda
メイン担当:字幕翻訳
新規登録(2004-08-05)【ヴァッハ】さん
Amazonにて検索Googleにて検索Yahooにて検索
プロフィール
日本語字幕の第一人者。大手の大作映画の字幕を多く手がける。多忙ゆえか誤訳や意味不明の言葉に訳してしまうことも多い。またハリウッドスターとも親交が深く、スターの来日時には通訳としてよくテレビなどに登場する。著書に「スターと私の映会話」など。

【関連作品一覧】

別のページへ
【製作年順】 / 【評価順】 / 【投稿数順】
12345678910
11121314151617181920
2122232425262728


邦題(製作年)担当 / 役名最終投稿平均review数更新
エア★アメリカ (1990年)字幕翻訳2012-10-133.42点7人
プライベイトスクール (1983年)字幕翻訳2021-12-104.71点7人
ハード・プレイ (1992年)字幕翻訳2011-07-015.42点7人
アメリカ万才 (1984年)字幕翻訳2011-10-166.14点7人
愛と野望のナイル (1990年)字幕翻訳2009-08-086.14点7人
死海殺人事件 (1988年)字幕翻訳2015-07-064.42点7人
サンタクロース (1985年)字幕翻訳2005-12-244.28点7人
スリーサム (1994年)字幕翻訳2010-02-164.14点7人
グッドマン・イン・アフリカ (1994年)字幕翻訳2004-09-045.00点7人
夢の涯てまでも (1991年)字幕翻訳2012-07-035.28点7人
アトランティック・シティ (1980年)字幕翻訳2009-03-226.33点6人
ムーンライト&ヴァレンチノ (1995年)字幕翻訳2003-07-246.83点6人
ナッツ (1987年)字幕翻訳2010-01-146.66点6人
告白(1981) (1981年)字幕翻訳2014-07-105.83点6人
シカゴ・コネクション/夢みて走れ (1986年)字幕翻訳2003-09-165.00点6人
大混乱 (1988年)字幕翻訳2022-03-086.83点6人
ヘルナイト (1981年)字幕翻訳2004-03-155.00点6人
キャリア・ガールズ (1997年)字幕翻訳2008-11-086.66点6人
シエスタ (1987年)字幕翻訳2011-08-204.50点6人
ピンク・キャデラック (1989年)字幕翻訳2017-06-024.33点6人
ネイバーズ(1981) (1981年)字幕翻訳2011-07-312.83点6人
ひと月の夏 (1987年)字幕翻訳2009-08-026.50点6人
ボクの彼女は地球人/BRAND NEW GIRL (1988年)字幕翻訳2008-11-036.33点6人
ルビー・カイロ (1992年)字幕翻訳2011-12-213.50点6人
プライベイトレッスン(1981) (1981年)字幕翻訳2024-03-284.83点6人
ステイン・アライブ (1983年)字幕翻訳2018-10-134.66点6人
デューン/スーパープレミアム 砂の惑星・特別篇 (1994年)字幕翻訳2008-11-036.33点6人
さよならミス・ワイコフ (1978年)字幕翻訳2015-11-157.33点6人
グレート・ブルー (1988年)字幕翻訳2014-12-169.33点6人
ブレイズ (1989年)字幕翻訳2024-03-146.20点5人

マーク説明
★《新規》★:2日以内に新規投稿
《新規》:7日以内に新規投稿
★《更新》★:2日以内に更新
《更新》:7日以内に更新

■ ヘルプ
© 1997 JTNEWS