石塚理恵（Rie Ishizuka）は1964年4月23日生まれの声で、ジャンルを問わず『アルマゲドン(1998)』『パール・ハーバー』『Ｍ：Ｉ－２』など多様な作品に出演しています。幅広い作品で声を担当しています。
この期間には2022年から2004年までのような作品が関係しています。『チャーリーとチョコレート工場』がファンの間で語られることもあります。
| 邦題(製作年) | 担当 / 役名 | 最終投稿 | 平均 | review数 | 更新 |
| ソニック・ザ・ムービー/ソニック VS ナックルズ (2022年) | 声 : ロングクロー（日本語吹き替え版） | 2025-05-16 | 6.00点 | 1人 | |
| ソニック・ザ・ムービー (2020年) | 声 : （日本語吹き替え版） | 2024-03-31 | 6.44点 | 9人 | |
| ラストツアー (2019年) | 声 : （日本語吹き替え版） | 2021-12-10 | 6.00点 | 1人 | |
| 犬ヶ島 (2018年) | 声 : 博士の助手（日本語吹き替え版） | 2025-02-28 | 6.42点 | 19人 | |
| ジュマンジ／ウェルカム・トゥ・ジャングル (2017年) | 声 : （日本語吹き替え版） | 2024-07-16 | 6.28点 | 35人 | |
| パディントン2 (2017年) | 声 : メアリー・ブラウン（日本語吹き替え版） | 2023-05-23 | 7.63点 | 19人 | |
| ウィジャ ビギニング ～呪い襲い殺す～ (2016年) | 声 : （日本語吹き替え版） | 2022-07-31 | 5.00点 | 1人 | |
| ゴーストバスターズ(2016) (2016年) | 声 : ジェニファー（日本語吹き替え版） | 2022-12-31 | 5.16点 | 36人 | |
| SHERLOCK／シャーロック 忌まわしき花嫁＜TVM＞ (2015年) | 声 : （日本語吹き替え版【ＮＨＫ】） | 2023-05-27 | 4.84点 | 13人 | |
| デビルズ・ノット (2013年) | 声 : パム・ホッブス（日本語吹き替え版） | 2017-03-31 | 4.22点 | 9人 | |
スポンサーリンク
|
| かぞくはじめました (2010年) | 声 : ホリー・ベレンソン（日本語吹き替え版） | 2019-08-23 | 5.50点 | 6人 | |
| ナニー・マクフィーと空飛ぶ子ブタ (2010年) | 声 : イザベル・グリーン（日本語吹き替え版） | 2012-03-07 | 6.50点 | 2人 | |
| キス＆キル (2010年) | 声 : ジェン・コーンフェルド（日本語吹き替え版） | 2021-02-27 | 5.07点 | 13人 | |
| ナイト＆デイ (2010年) | 声 : ジューン・ヘイヴンス（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） | 2024-07-29 | 6.34点 | 130人 | |
| きっと、うまくいく (2009年) | 声 : モナ（日本語吹き替え版【ＢＳジャパン】） | 2025-06-03 | 7.59点 | 84人 | |
| ケース39 (2009年) | 声 : （日本語吹き替え版） | 2022-03-07 | 5.72点 | 11人 | |
| そんな彼なら捨てちゃえば？ (2009年) | 声 : メアリー（日本語吹き替え版） | 2019-06-13 | 5.67点 | 40人 | |
| デイブは宇宙船 (2008年) | 声 : No.3（文化担当官）（日本語吹替版） | 2015-01-14 | 7.00点 | 4人 | |
| ゴーン・ベイビー・ゴーン (2007年) | 声 : アンジー・ジェナーロ（日本語吹き替え版） | 2023-04-24 | 7.11点 | 51人 | |
| 鉄人28号―白昼の残月 (2007年) | 声 : 高見沢 | 2016-01-29 | 6.33点 | 3人 | |
| ラブソングができるまで (2007年) | 声 : ソフィー・フィッシャー（日本語吹き替え版） | 2020-04-26 | 6.90点 | 60人 | |
| 幸せのちから (2006年) | 声 : クリスの妻 リンダ（日本語吹き替え版【ＤＶＤ】） | 2022-08-20 | 5.51点 | 90人 | |
| スキャナー・ダークリー (2006年) | 声 : ドナ・ホーソーン（日本語吹き替え版） | 2024-04-19 | 5.08点 | 12人 | |
| X-MEN:ファイナル ディシジョン (2006年) | 声 : （日本語吹き替え版【テレビ朝日】） | 2022-10-05 | 6.64点 | 131人 | |
| 恋人はゴースト (2005年) | 声 : アビー（日本語吹き替え版） | 2020-04-09 | 7.53点 | 32人 | |
| 迷い婚 －全ての迷える女性たちへ－ (2005年) | 声 : サラ・ハッティンガー（日本語吹き替え版） | 2025-02-26 | 5.38点 | 21人 | |
| キンキーブーツ (2005年) | 声 : ニコラ（日本語吹替） | 2018-02-11 | 6.91点 | 47人 | |
| 最後の恋のはじめ方 (2005年) | 声 : ケイシー（日本語吹き替え版） | 2017-04-23 | 6.35点 | 48人 | |
| チャーリーとチョコレート工場 (2005年) | 声 : ボーレガード夫人（日本語吹き替え版【ソフト】） | 2025-04-26 | 6.48点 | 317人 | |
| リトル・ランナー (2004年) | 声 : アリス看護婦（日本語吹き替え版） | 2019-07-11 | 6.41点 | 12人 | |