タイトル名	さらば、わが愛／覇王別姫
製作国	中,香
上映時間	172分
劇場公開日	1994-02-11
ジャンル	ドラマ,ラブストーリー,戦争もの,歴史もの,ロマンス,小説の映画化

最初のうちは、監督初めての失敗作かと思った。向いてないことをやってんじゃないか、とか。でも中華人民共和国成立以後の部分はピリピリと締まってて、振り返ってみてやはり傑作の部類に入る作品だろうと思った。惨憺たる中国の近代史。その惨憺たるさまを惨憺たるままに描いて、一片の希望だに見せず、ひたすら滅亡の歌を奏でていく
。京劇の滅びに、古代の覇王の滅び、さらに現代における人が人らしく生きる環境の滅びを重ねて、崇高でさえある。主人公の人生は少年時代の訓練から陰惨さを反復する。強制的に男であることを忘れさせられ、錯覚の中に生きていくことを強いられる。競って愛国者を演ずることになる20世紀中国の群衆と、女形を演じ続ける彼との対称。陰惨である。その陰惨は文革の人民裁判にまで持続していく。この監督にそもそも悲劇志向があるのか、それとも中国の伝統なのか。陰惨だけれども極彩色の壮麗な悲劇に仕上がった。

作品のレビュー数	132件
作品の平均点	7.70点
作品の点数分布	0 1 0.76％ 1 0 0.00％ 2 2 1.52％ 3 5 3.79％ 4 2 1.52％ 5 10 7.58％ 6 11 8.33％ 7 14 10.61％ 8 33 25.00％ 9 28 21.21％ 10 26 19.70％
作品の標準偏差	2.06
このレビューの偏差値	50.69 ※この作品のどの当たりの点数に位置するかを表した値