サブウェイ・パニック

THE TAKING OF PELHAM ONE TWO THREE

（THE TAKING OF PELHAM 123）

1974年【米】 上映時間：104分

（ サスペンス・犯罪もの・パニックもの・小説の映画化）

[サブウェイパニック]
新規登録（不明）【シネマレビュー管理人】さん
タイトル情報更新（2016-09-20）【イニシャルＫ】さん

・Amazonにて検索 ・Googleにて検索 ・Yahooにて検索

・ブログに映画情報を貼り付け

監督	ジョセフ・サージェント
助監督	バート・ハリス	（第二班監督）
	マイケル・ヘイリー	（第二助監督）
キャスト	ウォルター・マッソー(男優)	ザカリー・ガーバー警部補
	ロバート・ショウ(男優)	ブルー／バーナード・ライダー
	マーティン・バルサム(男優)	グリーン／ハロルド・ロングマン
	ヘクター・エリゾンド(男優)	グレイ／ジョー・ウェルカム
	ディック・オニール(男優)	フランク
	トニー・ロバーツ(男優)	ウォレン
	ドリス・ロバーツ(女優)	ジェシー
	ケネス・マクミラン〔男優〕(男優)	ハリー
	ジェームズ・ブロデリック(男優)	デニー
	ジェリー・スティラー(男優)	リコ
	バート・ハリス(男優)	リッチ
	ビル・コッブス(男優)	駅のホームの男
	ルディ・ボンド(男優)
声	富田耕生	ザカリー・ガーバー警部補（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	中村正［声優］	ブルー／バーナード・ライダー（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	緑川稔	グリーン／ハロルド・ロングマン（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	若本紀昭	グレイ／ジョー・ウェルカム（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	幹本雄之	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	玄田哲章	リコ（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	兼本新吾	フランク（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	阪脩	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	小川真司〔声優・男優〕	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	笹岡繁蔵	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	亀井三郎	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	山田礼子	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	松岡文雄	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	鈴木れい子	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
原作	ジョン・ゴーディ	『ペラム１２３』
脚本	ピーター・ストーン
音楽	デヴィッド・シャイア
撮影	オーウェン・ロイズマン
	トム・プリーストリー・Ｊｒ	（アシスタント・カメラ）
製作	ガブリエル・カツカ
	エドガー・Ｊ・シェリック
配給	ユナイテッド・アーチスツ
美術	ジョセフ・Ｍ・カラッシオロ・Ｊｒ
衣装	アンナ・ヒル・ジョンストン
編集	ジェラルド・Ｂ・グリーンバーグ
録音	デヴィッド・レイ［編集］
	クリストファー・ニューマン〔録音〕
字幕翻訳	高瀬鎮夫
日本語翻訳	木原たけし	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
その他	マーク・キャントン	（プロダクション助手）
	レイモンド・ハートウィック	（トラック運転手代表）
	バーバラ・デ・フィーナ	（プロダクションオフィス・コーディネーター）

あらすじ

白昼のニューヨーク、ペラム発の地下鉄１２３号が４人組の男にハイジャックされる。犯人は１時間以内に１００万ドルを用意するよう要求。かくしてガーバー警部補との駆け引きは始まった。 コメディタッチで描かれたパニック物の傑作。ウォルター・マッソーのラストにも注目です。

【θ】さん(2007-08-15)
全てのをあらすじ参照する

【コメント】

---

1．

「おだいじに」

名作、『サブウエイ・パニック』の決定的な一言です。字幕には「おだいじに」と書かれてましたが、「ゲズントハイト(Gesuntheit)」と言ってるらしいことが、後になってわかりました。もとはドイツ語のようなのですが、英和辞典にも確かに載っていて、ちゃんと『くしゃみをした人に言う』と書いてありました。

【新加坡指令】さん （2002-12-20 18:18:10）

---