モナリザ・スマイル

mona lisa smile

2003年【米】 上映時間：120分

（ ドラマ・コメディ・学園もの・ロマンス）

[モナリザスマイル]
新規登録（2004-01-24）【腸炎】さん
タイトル情報更新（2023-12-10）【イニシャルＫ】さん
公開開始日（2004-08-07）
公開終了日（2004-12-22）

・Amazonにて検索 ・Googleにて検索 ・Yahooにて検索

・ブログに映画情報を貼り付け

監督	マイク・ニューウェル
助監督	ポール・シフ	（第二班監督）
キャスト	ジュリア・ロバーツ(女優)	キャサリン・アン・ワトソン
	キルスティン・ダンスト(女優)	ベティ・ウォレン
	ジュリア・スタイルズ(女優)	ジョーン・ブランドウィン
	マギー・ギレンホール(女優)	ジゼル・レヴィ
	ジニファー・グッドウィン(女優)	コニー・ベイカー
	ドミニク・ウェスト(男優)	ビル・ダンバー
	ジュリエット・スティーヴンソン(女優)	アマンダ・アームストロング
	マーシャ・ゲイ・ハーデン(女優)	ナンシー・アビ―
	アレクサ・パラディノ(女優)	フランシーズ
	トファー・グレイス(男優)	トミー・ドニゴール
	ローラ・アレン(女優)	スーザン・デラコート
	クリステン・コノリー(女優)
声	佐々木優子	キャサリン・アン・ワトソン（日本語吹き替え版【ソフト】）
	中村千絵	ベティ・ウォレン（日本語吹き替え版【ソフト／機内上映】）
	甲斐田裕子	ジョーン・ブランドウィン（日本語吹き替え版【ソフト】）
	本田貴子	ジゼル・レヴィ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	沢田敏子	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	内田直哉	ビル・ダンバー（日本語吹き替え版【ソフト／機内上映】）
	村松康雄	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	川島得愛	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	くればやしたくみ	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	深見梨加	キャサリン・アン・ワトソン（日本語吹き替え版【機内上映】）
	魏涼子	ジョーン・ブランドウィン（日本語吹き替え版【スター・チャンネル】）
	浅野まゆみ	ジゼル・レヴィ（日本語吹き替え版【機内上映】）
	土井美加	ナンシー・アビ―（日本語吹き替え版【機内上映】）
	鳳芳野	アマンダ・アームストロング（日本語吹き替え版【機内上映】）
	翠準子	（日本語吹き替え版【機内上映】）
	磯辺万沙子	（日本語吹き替え版【機内上映】）
	坪井智浩	（日本語吹き替え版【機内上映】）
	遠近孝一	（日本語吹き替え版【機内上映】）
	寺田はるひ	（日本語吹き替え版【機内上映】）
	伊藤和晃	（日本語吹き替え版【機内上映】）
脚本	マーク・ローゼンタール〔脚本〕
	ローレンス・コナー
音楽	レイチェル・ポートマン
作曲	エルトン・ジョン	"The Heart of Every Girl"
挿入曲	エルトン・ジョン	"The Heart of Every Girl"
	マンディ・ムーア〔女優〕	"Secret Love"
	セリーヌ・ディオン	"Bewitched Bothered and Bewildered"
	バーブラ・ストライサンド	"Smile"
撮影	アナスタス・Ｎ・ミコス
製作	デボラ・シンドラー
	エレイン・ゴールドスミス＝トーマス
	ポール・シフ
製作総指揮	ジョー・ロス
配給	UIP
美術	ジェーン・マスキー	（プロダクション・デザイン）
	パトリシア・ウッドブリッジ	（美術監督）
編集	ミック・オーズリー
字幕翻訳	戸田奈津子

【コメント】

---

1．

ビルがキャサリンに言った言葉（日本語吹替台詞）：君は人がそれぞれの道を行くのを認めない。みんなが君の道を行くべきだと思っているんだ。

【ひよりん】さん （2006-05-21 20:19:44）

---