ゴッドファーザー

The Godfather

（Mario Puzo's The Godfather）

1972年【米】 上映時間：175分

（ ドラマ・シリーズもの・犯罪もの・ヤクザ・マフィア・小説の映画化）

[ゴッドファーザー]
新規登録（不明）【シネマレビュー管理人】さん
タイトル情報更新（2023-12-18）【イニシャルＫ】さん
公開開始日（1972-07-15）

・Amazonにて検索 ・Googleにて検索 ・Yahooにて検索

・ブログに映画情報を貼り付け

監督	フランシス・フォード・コッポラ
演出	伊達康将	（日本語吹き替え版【ソフト／リストア】）
キャスト	マーロン・ブランド(男優)	ドン・ヴィトー・コルレオーネ
	アル・パチーノ(男優)	マイケル・コルレオーネ
	ジェームズ・カーン(男優)	サンティノ・“ソニー”・コルレオーネ
	ジョン・カザール(男優)	フレデリコ・“フレド”・コルレオーネ
	ダイアン・キートン(女優)	ケイ・アダムス・コルレオーネ
	ロバート・デュヴァル(男優)	トム・ヘイゲン
	リチャード・カステラーノ(男優)	クレメンザ
	タリア・シャイア(女優)	コンスタンツァ ・'コニー'・コルレオーネ・リッツィ
	スターリング・ヘイドン(男優)	汚職警察署長マクラスキー
	ジョン・マーレイ〔男優・1907年生〕(男優)	ジャック・ウォルツ
	リチャード・コンテ(男優)	ドン・エミリオ・バルジーニ
	アル・レッティエリ(男優)	ソロッツォ
	フランコ・チッティ(男優)	カーロ
	レニー・モンタナ(男優)	ルカ・ブラージ
	カーマイン・コッポラ(男優)	モンタージュ場面のピアノ奏者（ノンクレジット）
	ジョー・スピネル(男優)	ウィリー・チッチ（ノンクレジット）
	ソフィア・コッポラ(女優)	マイケル・フランシス・リッツィ（ノンクレジット）
	ジャン＝カルロ・コッポラ(男優)	洗礼観察者（ノンクレジット）
	ジョン・マルティーノ(男優)	ポーリー・ガットー
	シモネッタ・ステファネッリ(女優)	アポロニア・ヴィテリ
	アレックス・ロッコ(男優)	モー・グリーン
	ルディ・ボンド(男優)	オッテリオ・クネオ
	エイブ・ヴィゴダ(男優)	サル・テッシオ
	ジャンニ・ルッソ(男優)	カルロ・リッツィ
	アンジェロ・インファンティ(男優)	ファブリツィオ
	トニー・ジョルジオ(男優)	ブルーノ・タッタリア
	ビクター・レンディナ(男優)	フィリップ・タッタリア
	リチャード・ブライト(男優)	アル・ネリ
	ヴィトー・スコッティ(男優)	ナゾリーネ
声	麦人	ドン・ヴィトー・コルレオーネ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	山路和弘	マイケル・コルレオーネ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	森川智之	マイケル・コルレオーネ（日本語吹き替え版【リストア】）
	谷口節	サンティノ・“ソニー”・コルレオーネ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	牛山茂	フレデリコ・“フレド”・コルレオーネ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	山像かおり	ケイ・アダムス・コルレオーネ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	田原アルノ	トム・ヘイゲン（日本語吹き替え版【ソフト】）
	辻親八	クレメンザ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	後藤哲夫	クレメンザ（日本語吹き替え版【リストア】）
	仲野裕	汚職警察署長マクラスキー／ドン・エミリオ・バルジーニ（日本語吹き替え版【リストア】）
	糸博	ドン・エミリオ・バルジーニ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	渡辺美佐〔声優〕	コンスタンツァ ・'コニー'・コルレオーネ・リッツィ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	銀河万丈	ソロッツォ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	楠大典	ソロッツォ（日本語吹き替え版【リストア】）
	藤本譲	ルカ・ブラージ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	宝亀克寿	ドン・トマシーノ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	木村雅史	ドン・トマシーノ（日本語吹き替え版【リストア】）
	星野充昭	カーロ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	内田直哉	カルロ・リッツィ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	桐本琢也	カルロ・リッツィ（日本語吹き替え版【リストア】）
	水野龍司	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	大川透	ジョニー・フォンテーン（日本語吹き替え版【ソフト】）
	佐々木梅治	モー・グリーン（日本語吹き替え版【ソフト】）
	青山穣	モー・グリーン（日本語吹き替え版【リストア】）
	稲葉実	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	白熊寛嗣	（日本語吹き替え版【リストア】）
	島香裕	ルカ・ブラージ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	佐藤しのぶ【声優】	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	亀井芳子	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	西村知道	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	鈴木瑞穂	ドン・ヴィトー・コルレオーネ（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	野沢那智	マイケル・コルレオーネ（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	穂積隆信	サンティノ・“ソニー”・コルレオーネ（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	鈴木弘子	ケイ・アダムス・コルレオーネ（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	富田耕生	クレメンザ（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	加藤精三	ポーリー・ガットー（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	大塚国夫	フレデリコ・“フレド”・コルレオーネ（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	小林清志	ソロッツォ（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	家弓家正	モー・グリーン（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	青野武	カルロ・リッツィ（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	上田敏也	サル・テッシオ（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	納谷六朗	カーロ（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	山内雅人	ジョニー・フォンテーン（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	今西正男	ルカ・ブラージ（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	富田仲次郎	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	伊武雅之	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	沢田敏子	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	塩見竜介	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	小川真司〔声優・男優〕	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	斎藤昌	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	幹本雄之	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	千葉耕市	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	小関一	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	冨永みーな	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	北川米彦	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	信沢三恵子	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
原作	マリオ・プーゾ
脚本	マリオ・プーゾ
	フランシス・フォード・コッポラ
音楽	ニーノ・ロータ
作曲	ウォルフガング・アマデウス・モーツァルト	"Non so più cosa son, cosa faccio"他１曲（ノンクレジット）
撮影	マイケル・チャップマン	（カメラ・オペレーター）
	ゴードン・ウィリス
	ビル・バトラー〔編集〕	（第二班撮影監督〔ノンクレジット〕）
製作	ロバート・エヴァンス
	アルバート・Ｓ・ラディ
	パラマウント・ピクチャーズ
制作	東北新社	（日本語吹き替え版【ソフト／日本テレビ】）
配給	ＣＩＣ
特撮	ポール・Ｊ・ロンバルディ	（特殊効果スーパーバイザー〔ノンクレジット〕）
美術	ディーン・タヴォウラリス	（プロダクション・デザイン）
衣装	アンナ・ヒル・ジョンストン
ヘアメイク	ディック・スミス	（メーキャップ）
編集	ウィリアム・レイノルズ〔編集〕
	ピーター・ジナー
録音	クリストファー・ニューマン〔録音〕
	リチャード・ポートマン
字幕翻訳	高瀬鎮夫
	菊地浩司	（ソフト／リストア）
日本語翻訳	木原たけし	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
スタント	レイモンド・ハートウィック	（ドライバー〔ノンクレジット〕）
その他	フレッド・ルース	（キャスティング）
	ウォルター・マーチ	（ポスト・プロダクション・コンサルタント）
	フレッド・Ｃ・カルーソー	（ユニット・プロダクション・マネージャー）
	ピーター・ジナー	（外国ポスト・プロダクション）

あらすじ

1945年、ＮＹ。マフィア・ファミリーの首領ビトー・コルレオーネは「ゴッドファーザー(名付け親）」の尊称で呼ばれ、強大な権力を誇っていた。しかしビトーが銃撃されたことからファミリー間の抗争が勃発。コルレオーネ・ファミリーに危機が迫る。そして家業を嫌う三男マイケルはその意思に反して抗争に巻き込まれていくのだった。

【元】さん(2004-04-04)
全てのをあらすじ参照する

【コメント】

---

3．

① モー・グリーン役は、当初ピーター・フォーク(Peter Falk)にオファーされた。フォークは台本を読んだが役が小さすぎたためオファーを断った（ピーター・フォーク自伝"Just One More Thing"より)。

② 監督のコッポラは、カルト的人気で注目されていたティモシー・ケリーにルカ・ブラージ役をオファーしたが、多忙を理由に断られた。何度もオファーを繰り返したがケリーは受けなかった。

【RTNEE USA】さん （2013-10-01 12:44:51）

---

2．

冒頭の結婚式のシーン。マイケルがトムをケイに紹介した直後、それまでケイの左手があった煙草が突然消える（「子供のころソニーがトムを見つけた」という字幕が出るカット）。でも次のカットでまた復活。クレメンザがマイケルに銃の撃ち方を教えるシーンでも同様の現象アリ。

病院のシーン。マイケルとナースがドンをベッドごと別室に移す際、ドアを通り抜ける時にドンの左腕が一瞬ビクッと動く。何か引っかかったのか？

モー・グリーンとの会談直前、フレドは一度サングラスを外すが、直後のカットでもまた外す。

2008年版DVD/BDの映像特典によると、この作品に圧倒されて自信喪失したスピルバーグは、監督業を諦めようと思ったことがあるらしい。

【とかげ12号】さん （2008-01-22 21:01:48）

---

1．

実在のエピソードの引用部分
1.ジョニー・フォンテーンのエピソードは「地上より永遠に」の役の為にマフィアの力を借りたとされるフランク・シナトラのエピソード
2.モー・グリーンはベンジャミン・シーゲルがモデルである。名前はシーゲルの後にラスベガスを開拓したモー・ダリッツからと思われる。
3.モー・グリーンが散髪中に殺害されるのはアルバート・アナスタシアのエピソード
4.M.ブランドのしゃがれ声はフランク・コステロがモデル

【Arufu】さん （2006-02-13 16:25:16）

---