クレイマー、クレイマー

Kramer vs. Kramer

1979年【米】 上映時間：105分

（ ドラマ・法廷もの・ファミリー・小説の映画化）

[クレイマークレイマー]
新規登録（不明）【シネマレビュー管理人】さん
タイトル情報更新（2024-08-25）【イニシャルＫ】さん
公開開始日（1980-04-05）

・Amazonにて検索 ・Googleにて検索 ・Yahooにて検索

・ブログに映画情報を貼り付け

監督	ロバート・ベントン
演出	山田悦司	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
キャスト	ダスティン・ホフマン(男優)	テッド・クレイマー
	メリル・ストリープ(女優)	ジョアンナ・クレイマー
	ジャスティン・ヘンリー(男優)	ビリー・クレイマー
	ジェーン・アレクサンダー(女優)	マーガレット・フェルプス
	ハワード・ダフ(男優)	ジョン
	ジョベス・ウィリアムズ(女優)	フィリス・バーナード
声	東地宏樹	テッド・クレイマー（日本語吹き替え版【ＢＤ】）
	田中敦子〔声優〕	ジョアンナ・クレイマー（日本語吹き替え版【ＢＤ】）
	矢島晶子	ビリー・クレイマー（日本語吹き替え版【ＢＤ】）
	日野由利加	マーガレット・フェルプス（日本語吹き替え版【ＢＤ】）
	小島敏彦	ジム・オコナー（日本語吹き替え版【ＢＤ】）
	宝亀克寿	ジョン（日本語吹き替え版【ＢＤ】）
	楠見尚己	（日本語吹き替え版【ＢＤ】）
	磯部勉	テッド・クレイマー（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	池田昌子[声]	ジョアンナ・クレイマー（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	渕崎ゆり子	ビリー・クレイマー（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	鈴木弘子	マーガレット・フェルプス（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	吉田理保子	フィリス・バーナード（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	富田耕生	ジョン（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	大木民夫	ジム・オコナー（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	北村弘一	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	嶋俊介	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	徳丸完	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	仲木隆司	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	潘恵子	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	榊原良子	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	向殿あさみ	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	仲村秀生	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
脚本	ロバート・ベントン
作曲	アントニオ・ヴィヴァルディ	「マンドリンと弦楽のための協奏曲ハ長調」より第１楽章
撮影	ネストール・アルメンドロス
	トム・プリーストリー・Ｊｒ	（カメラ・オペレーター）
製作	スタンリー・Ｒ・ジャッフェ
	コロムビア・ピクチャーズ
配給	コロムビア・ピクチャーズ
美術	ポール・シルバート	（プロダクション・デザイン）
衣装	ルース・モーリー
編集	ジェラルド・Ｂ・グリーンバーグ
字幕翻訳	野中重雄
	古田由紀子	（ＮＨＫ）
日本語翻訳	木原たけし	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）

あらすじ

テッド・クレイマーは仕事一筋、そんな彼に妻ジョアンナは不満の感情しか抱いていなかった。そしてついにテッドの昇進が決まったその日に、突然妻は家を出て行ってしまう。残されたのはテッドと７歳の息子ビリー。かくして二人だけの生活が始まるのだった。

【Keith Emerson】さん(2004-02-24)
全てのをあらすじ参照する

【クチコミ・感想】

19．最近は離婚自体が主題となる映画ってそうないですよね。離婚なんて日常茶飯事になってしまったからでしょうか。この映画の題名の意味が離婚調停裁判で対立する「クレイマーVS.クレイマー」だと知ったのは映画を観てからだいぶ後のことでした。男の子が「僕が悪い子だったからママは出て行ったの？」みたいな台詞にどっと泣けてしまいました。 【KARIN】さん 9点（2001-10-18 00:50:30）

18．この映画のダスティン・ホフマンは好きだな～。すごく一生懸命なのが伝わってきて泣けます。 【もみじプリン】さん 8点（2001-09-21 16:11:11）

17．テーマはシリアスなものの、観ていてホッとさせられるエンディングで良かった。ちょっとD・ホフマンの変化の早さには驚いたけど。どちらも子供のことを愛していたからこそのジレンマに心動かされた。良い作品。 【イギリスオレンジ】さん 8点（2001-09-19 01:20:15）

16．泣いた！ 【ヒュー】さん 10点（2001-07-23 12:35:30）

15．家族って難しいんだな。最初はぎこちなかった父子関係が次第に慣れていく光景は微笑ましい。今では女性も男性同様に自立して働けるってのが当然の様に受け入れられてるが（もちろんおいらも男女平等主義者だよん）、当時この作品を作ったのはあっぱれですな。ちなみに俺はいつも思うんだけど、離婚とか別居とかってほんと大人のエゴだよなぁ。だって一番迷惑被るのはいつも子供じゃん。 【シュープ】さん 10点（2001-07-17 03:24:30）

スポンサーリンク

14．ダスティン・ホフマンに尽きる！彼の最高傑作だと思います。 【まさやん】さん 9点（2001-06-18 21:56:20）

13．ただの感動映画にとどまらず離婚、女性の自立などテーマも深い傑作。 【yuki】さん 9点（2001-06-13 21:26:38）

12．泣けます。家庭、夫婦、子供いろいろと考えさせられました。 【まき】さん 9点（2001-04-02 18:43:31）（良：1票）

11．ああやっぱりダスティン・ホフマンってすごいんだなっと思った。名作だと思います。「ジャンヌ・ダルク」なんか出てないで、もっとこんな映画を見せてほしいです。 【wood】さん 8点（2001-03-30 15:43:06）

10．監督＆脚本がロバート・ベントンという“男性側”からの視点で描いていたので、あまりに妻ジョアンナの家出がただの“身勝手”のような形で描かれていたのが残念であった。しかしそれを考慮しても子供を育てることの難しさ、妻として母親として“オンナ”としての女性像、仕事と子育てを両立する難しさなどの社会問題を鋭く描いた名作だと思う。ＣＧやお金をかけなければ映画を作れないと考える現代の映画人にはこの映画を見て、もう一度反省してもらいたい。またダスティン・ホフマンやメリル・ストリープの力量も伺える作品でもある。 【チャーリー】さん 10点（2001-03-21 15:44:37）

9．当時、「地獄の黙示禄」「オール・ザット・ジャズ」ら大作を押しのけてオスカーを受賞したことに疑問を感じたのを覚えている。この作品の登場そのものが、その後の映画史の流れを変えたのかもしれない。個人的にはあまりにごく普通の家庭を描いているように映ったが、そう見える現代人の方に問題があるのではと、見つめ直してくれる1本だった。 【イマジン】さん 9点（2001-02-26 12:33:03）

8．最初に作ったフレンチ・トーストは食べれるようなものじゃなかったけど、最後の方では二人でちゃんと作れるようになっていた、それまでは仕事ばかりで子供にかまってなかった親父だけど、二人で暮らしている時にお互いの愛と信頼関係が築き上げられたんだなあ、この作品を見るときはこの点に注目しながら見るのもいいと思います。 【Ｔ・Ｙ】さん 8点（2001-01-16 19:20:45）

7．平凡な内容なんだけど、なんだかじわっと感動しました。子供がばりばりかわいい！子供にとっては母親も父親もどちらとは決めれないくらい大切な存在なんだなぁと思った。ダスティンもメリルもサイコーの演技でした。そしてあの子役の子も。 【さいふ】さん 10点（2000-12-12 22:48:11）

6．ヒューマン系は見ないのだが、見てしまった。泣きまくった。不覚・・・ 【あきお】さん 8点（2000-12-05 16:04:44）（良：1票）

5．ダスティン・ホフマンの笑顔が良かった。緩急も効いてるし。出来れば別の人が監督したほうが・・・ 【プリン】さん 7点（2000-11-14 12:17:43）

4．「あの人クレイマー、クレイマーなの」という言葉を生み出しただけある。Ｄ・ホフマンのはまり役！ 【ひよこ】さん 8点（2000-07-25 11:15:04）

3．離婚の話なのに温かい雰囲気に満ちている。フレンチトーストがおいしそう。 【阿佐ヶ谷】さん 7点（2000-07-19 01:39:27）

2．真のハッピーエンド 【プリンちゃん】さん 9点（2000-04-09 20:50:18）（良：1票）

1．いいお話なのですが、ちょっとまとめすぎな印象。もうちょっとストーリーに幅があれば…。 【びでおや】さん 7点（2000-03-18 03:17:27）

【点数情報】

Review人数			309人
平均点数			7.71点
0	0	0.00％
1	0	0.00％
2	2	0.65％
3	5	1.62％
4	7	2.27％
5	11	3.56％
6	25	8.09％
7	70	22.65％
8	95	30.74％
9	59	19.09％
10	35	11.33％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	6.86点	Review22人
2	ストーリー評価	8.00点	Review33人
3	鑑賞後の後味	7.77点	Review31人
4	音楽評価	7.86点	Review29人
5	感泣評価	7.60点	Review23人

【アカデミー賞 情報】
1979年 52回
作品賞		受賞
主演男優賞	ダスティン・ホフマン	受賞
助演男優賞	ジャスティン・ヘンリー	候補(ノミネート)
助演女優賞	メリル・ストリープ	受賞
助演女優賞	ジェーン・アレクサンダー	候補(ノミネート)
監督賞	ロバート・ベントン	受賞
撮影賞	ネストール・アルメンドロス	候補(ノミネート)
脚色賞	ロバート・ベントン	受賞
編集賞	ジェラルド・Ｂ・グリーンバーグ	候補(ノミネート)
【ゴールデングローブ賞 情報】
1979年 37回
作品賞（ドラマ部門）		受賞
主演男優賞（ドラマ部門）	ダスティン・ホフマン	受賞
助演女優賞	メリル・ストリープ	受賞
助演女優賞	ジェーン・アレクサンダー	候補(ノミネート)
助演男優賞	ジャスティン・ヘンリー	候補(ノミネート)
監督賞	ロバート・ベントン	候補(ノミネート)
脚本賞	ロバート・ベントン	受賞