初恋のきた道

The Road Home

（我的父親母親/Wo de fu qin mu qin）

1999年【中・米】 上映時間：89分

（ ドラマ・ラブストーリー・ロマンス・小説の映画化）

[ハツコイノキタミチ]
新規登録（不明）【シネマレビュー管理人】さん
タイトル情報更新（2012-11-26）【イニシャルＫ】さん
公開開始日（2000-12-02）

・Amazonにて検索 ・Googleにて検索 ・Yahooにて検索

・ブログに映画情報を貼り付け

監督	チャン・イーモウ
キャスト	チャン・ツィイー(女優)	チャオ・ディ（若き日の母）
	チョン・ハオ(男優)	ルオ・チャンユー（若き日の父）
	スン・ホンレイ(男優)	ルオ・ユーシェン（私）
	チャオ・ユエリン(女優)	チャオ・ディ（老母）
声	弓場沙織	チャオ・ディ（若き日の母）（日本語吹き替え版）
	田中実	ルオ・ユーシェン（私）（日本語吹き替え版）
	寺杣昌紀	ルオ・チャンユー（若き日の父）（日本語吹き替え版）
	大方斐紗子	チャオ・ディ（老母）（日本語吹き替え版）
原作	パオ・シー	「初恋のきた道」（講談社）
脚本	パオ・シー
撮影	ホウ・ヨン〔撮影〕
製作	コロムビア・ピクチャーズ	（Columbia Pictures Film Production Asia）
配給	ソニー・ピクチャーズ・エンタテインメント
字幕翻訳	太田直子

あらすじ

中国華北の素朴な村に、町に働きに出ていた一人の青年が父の訃報を聞いて帰郷する。青年の母は、昔ながらの葬儀で夫を送りたいと言い張り周囲を困らせる。母の頑なな態度の陰には、若かりし日に夫と育んだ大切な想い出が隠されていたのだ…。それは、母が18歳の頃だった。彼女には恋焦がれる青年教師がいたのだが…　チャン・ツィイーを世に送り出した珠玉のラブロマンスをチャン・イーモウ監督が紡ぎ出す。

【タコ太（ぺいぺい）】さん(2006-03-25)
全てのをあらすじ参照する

【クチコミ・感想（7点検索）】

17．私は素直に良いなぁと思いました。中国の田舎の風景が一つ一つ写真のようでとても綺麗で、特に印象に残ってます。ストーリーは少しベタでしたが、彼女の一途な思い（ストーカーぽいけど）にやられました。チャン・ツィイーがとても可愛らしかったです。たまにはこういう映画もいいな。 【c r a z yガール★】さん 7点（2003-06-08 23:18:35）

16．良かったです。すごく純粋なチャン・ツィイーが可愛くて仕方なかった！彼女を可愛いと思えたなら泣けるんじゃないかな？私はあの先生も、素朴な感じでなんかいいなぁと思いました。 【tefuko♪】さん 7点（2003-05-24 12:49:19）

15．チャン・ツィイーすごいかわいい。なんか清貧って感じがした。期待してたほどおもしろくもなかったけど、ありです。 【バカ王子】さん 7点（2003-02-02 16:17:28）

14．正直、ちょっと期待しすぎていたかもしれません（笑）素朴な感じが好きですね。ラストのみんなで棺おけを運んでいるところは、さすがに胸をしめつけられる思いになりました。どんなに好きな人でも死んでしまう・・・。 【はがっち】さん 7点（2003-01-22 00:50:49）

13．主人公が健気！！いじらしい！今時の日本にこんな純情な娘さんはいない。ジ～ンときました。 【ひつじ】さん 7点（2002-12-09 03:26:15）

12．文盲の少女が届ける究極のラブレター＝美味しい料理、チャン・ツィイーがいじらしかったです。ラストの葬送のシーンは、胸一杯になりました。 【リリー】さん 7点（2002-10-31 09:50:01）

11．どうって事ない話だけど、あの風景の中をかけていくチャン・ツイィーが映るラストで、涙が滂沱と出てしまった。前の晩、寝てなかったせいもあるけど、見てよかったと思った。でも、チャン・ツイィーってかわいい顔してるけど、走り方ヘンじゃない？ 【パキサン】さん 7点（2002-09-19 18:45:43）

10．まさしく純愛。世知辛い世の中に生きる人の胸にひと時の安らぎを与えますね。 【まき】さん 7点（2002-06-06 14:26:30）

9．音楽が哀愁があってマッチしてる。 【北八柳平】さん 7点（2002-05-03 01:39:10）

8．中国映画の割に全体的にポジティブなのが良かったです。ちょっとチャン・ツィイーのアップが多かった気がしましたが可愛いのでOK。 【あっちゃん】さん 7点（2002-04-01 10:12:15）

7．純朴…当時の中国としては自由恋愛は最先端だったそうですが、とにかく美しい関係で心温まりますね～。ヒロインが可愛いので、ひたすらアップ☆ あ、あと「茸餃子」美味しそうでした♪ 【トルーデ】さん 7点（2002-01-28 15:45:28）

6．きれいな映画だとは思いますが，ここまで評判がよいのは最近の映画がすさんだ話が多いからなのでしょうかね．すさんでいるのは世の中すべてですか・・・． 【Sharl】さん 7点（2002-01-24 09:53:25）

5．ストーリー的にはほんと素朴で、ふるきよきラブロマンス。両親（特に母親）のいたいけな愛のかたちに、最近ではすっかり忘れていた感情を呼び起こされた気がする。回顧シーンのチャン・ツィイーの仕草の全てがキュートで、プロモーションとしてもなかなかのものかと(爆)けど、どうして過去がカラーで現在がモノクロなのか、そしてどうして昔の父親は母親の村で教鞭をとることが許されてなかったのか。それだけが謎 【びでおや】さん 7点（2002-01-20 00:21:24）

4．学生の頃に自主映画ってる人達がよく作ってた、好きでないジャンルの「女の子映画」をちょっと思い出してしまった。しかし、これは(立松和平風に)凄く美しいねぇ～。ビルもテレビもパソコンもゲームもない環境では人に対する純粋な気持ちが強くなるんだ。自然が、人間本来持つべき気持ちを強くさせるんだねぇ～。 【チューン】さん 7点（2002-01-17 11:51:49）

3．なんて純粋な恋心なんだろう。あそこまで人を想う気持ちって心を打たれますね。しかし、旦那さんはなぜ村に帰ってこれなかったのかな・・・ 【パピコ】さん 7点（2002-01-07 12:33:18）

2．かなりみなさん高得点ですね。ちょっと下げます。ごめんね。最初と最後、そして時間が短いのが良い。でも中盤眠かったんだ。もう少し初恋シーンに入り込めたら…と思いました。でも、いい映画です。 【鉄コン筋クリ】さん 7点（2001-10-21 18:10:14）

1．最近アッという間に中国（大陸）映画の女王にのしあがってきたチャンツイイー。全盛期のコンリーを思わせる勢いがあると思いません？もこもこ綿入れを着た田舎娘が意外にマッチしてますね。アイドル映画かとおもいきや、さすがチャンイーモー作品だけにやっぱり骨太。よかったです。 【ちずぺ】さん 7点（2001-10-07 00:51:58）

【点数情報】

Review人数			313人
平均点数			6.95点
0	4	1.28％
1	3	0.96％
2	7	2.24％
3	16	5.11％
4	16	5.11％
5	26	8.31％
6	39	12.46％
7	57	18.21％
8	62	19.81％
9	43	13.74％
10	40	12.78％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	7.83点	Review24人
2	ストーリー評価	5.95点	Review20人
3	鑑賞後の後味	7.26点	Review19人
4	音楽評価	6.82点	Review17人
5	感泣評価	6.92点	Review13人