ワンス・アポン・ア・タイム・イン・アメリカ

Once Upon a Time in America

（C'era una volta in America）

1984年【米】 上映時間：205分

（ ドラマ・犯罪もの・ヤクザ・マフィア・小説の映画化）

[ワンスアポンアタイムインアメリカ]
新規登録（不明）【シネマレビュー管理人】さん
タイトル情報更新（2022-09-26）【イニシャルＫ】さん
公開開始日（1984-10-06）

・Amazonにて検索 ・Googleにて検索 ・Yahooにて検索

・ブログに映画情報を貼り付け

監督	セルジオ・レオーネ
キャスト	ロバート・デ・ニーロ(男優)	ヌードルス
	ジェームズ・ウッズ(男優)	マックス
	エリザベス・マクガヴァン(女優)	デボラ
	バート・ヤング(男優)	ジョー
	ジョー・ペシ(男優)	フランキー・モナルディ
	ウィリアム・フォーサイス(男優)	コックアイ
	トリート・ウィリアムズ(男優)	ジミー・オドニール
	ジェニファー・コネリー(女優)	デボラ（少女時代）
	チューズデイ・ウェルド(女優)	キャロル
	ダニー・アイエロ(男優)	警察署長ヴィンセント・アイエロ
	ジェームズ・ルッソ〔男優〕(男優)	バグジー
	ダーラン・フリューゲル(女優)	イヴ
	リチャード・ブライト(男優)	チキン・ジョー
	スコット・コフィ〔1964年生〕(男優)	（ノン・クレジット）
声	麦人	ヌードルス（日本語吹き替え版【ＶＨＳ】）／コックアイ（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	千田光男	マックス（日本語吹き替え版【ＶＨＳ】）
	さとうあい	デボラ（日本語吹き替え版【ＶＨＳ】）
	星野充昭	パッツイ（日本語吹き替え版【ＶＨＳ】）
	堀之紀	コックアイ（日本語吹き替え版【ＶＨＳ】）
	紗ゆり	イヴ／ペギー（少女時代）（日本語吹き替え版【ＶＨＳ】）
	仲木隆司	フランキー・モナルディ（日本語吹き替え版【ＶＨＳ】）
	山寺宏一	ジミー・オドニール／マックス（少年時代）（日本語吹き替え版【ＶＨＳ】）
	飯塚昭三	ジョー（日本語吹き替え版【ＶＨＳ】）
	高宮俊介	ホワイティ（日本語吹き替え版【ＶＨＳ】）
	中多和宏	チキン・ジョー（日本語吹き替え版【ＶＨＳ】）
	笹岡繁蔵	クローニング（日本語吹き替え版【ＶＨＳ】）
	郷里大輔	警察署長ヴィンセント・アイエロ（日本語吹き替え版【ＶＨＳ】）
	真殿光昭	ヌードルス（少年時代）（日本語吹き替え版【ＶＨＳ】）
	折笠愛	デボラ（少女時代）（日本語吹き替え版【ＶＨＳ】）
	坂本千夏	パッツイ（少年時代）（日本語吹き替え版【ＶＨＳ】）
	石田彰	コックアイ（少年時代）（日本語吹き替え版【ＶＨＳ】）
	滝沢ロコ	ドミニク（少年時代）（日本語吹き替え版【ＶＨＳ】）
	田原アルノ	（日本語吹き替え版【ＶＨＳ】）
	沢木郁也	（日本語吹き替え版【ＶＨＳ】）
	津嘉山正種	ヌードルス（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	野沢那智	マックス（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	土井美加	デボラ（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	阪脩	ファット・モー（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	安原義人	パッツイ（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	高島雅羅	イヴ（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	池田勝	ホワイティ（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	小川真司〔声優・男優〕	ジミー・オドニール（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	沢田敏子	キャロル（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	富田耕生	フランキー・モナルディ（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	大塚周夫	チキン・ジョー（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	中庸助	ジョー（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	大木民夫	クローニング（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	谷口節	バグジー（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	塩沢兼人	マックス（少年時代）（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	岡本麻弥	デボラ（少女時代）（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	桜井敏治	ファット・モー（少年時代）（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	田中真弓	パッツイ（少年時代）（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	鳥海勝美	コックアイ（少年時代）（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	小宮和枝	ペギー（少女時代）（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
原作	ハリー・グレイ
脚本	セルジオ・レオーネ
	レオナルド・ベンヴェヌーチ〔1923年生〕
	エンリコ・メディオーリ
	フランコ・アルカッリ
	フランコ・フェリーニ
音楽	エンニオ・モリコーネ
撮影	トニーノ・デリ・コリ
製作	アーノン・ミルチャン
配給	東宝東和
美術	カルロ・シーミ
衣装	ガブリエラ・ペスクッチ
編集	ザック・ステーンバーグ	(ノン・クレジット)
録音	エリオット・タイソン	（ノン・クレジット）

【クチコミ・感想（4点検索）】

8．とにかく長い。途中で切れちゃいました。デニーロの子供の頃は面白かっただけに、どこかで線引きすれば良かったのにと思う。見どころのあるシーンが沢山あるだけに、勿体無い作品だと思います。 【SUPISUTA】さん [ビデオ(字幕)] 4点（2016-08-17 20:35:01）

7．《ネタバレ》　学生時代にDVDを購入したものの、あまりにチンタラした展開についていけずに1時間で鑑賞を断念（ファンの方、ごめんなさい）。その後、10年以上ほったらかしになっていたのですが、今回、腹を決めて４時間の長尺に挑み、無事、完走いたしました。。。
で、感想ですが、やっぱり長いです。長すぎです。勝手に短縮版を作成し、これを全米公開版としたアーノン・ミルチャンの気持ちがよくわかります。長尺が悪いと言っているわけではないのですが、本作については、内容に見合った尺ではなかったと思います。叙情的と言えば聞こえはいいものの、ひとつひとつの場面に妙な間があり、そうした動いていない時間が積み重なって長尺となっているのです。相当体調の良い時に見なければ、確実に寝落ちします。。。
また、全体のレイアウトもおかしいと感じました。映画は突然はじまり、冒頭30分は何が起こっているのかわかりません。よくわからないが、どうやら主人公・ヌードルスが大変な事態に陥っているらしい。この冒頭の引きの強さは素晴らしく、残りの３時間近くをかけて、ここに至る物語が描かれるのだろうと思っていたですが、肝心の本編は、このネタふりとうまく整合していません。ヌードルスがヤクザから命を狙われるに至った経緯はアッサリとスルーされてしまうのです。どうやら、ヌードルスがヤクザの逆鱗に触れてしまったことは映画における重要な要素ではないようなのですが、ならばなぜ、冒頭にあのシーンを持ってきたのかの理解に苦しみます。冒頭のネタふりは、主題と直結したものであるべきです。。。
論争の的となっているオチについても同様。ヌードルスの初登場シーンは阿片窟であり、本編の終わりには再び阿片窟に戻る。つまり、結末と冒頭はループしており、通常の映画文法であれば、これは主人公の妄想でしたというオチと解釈できます。しかし、本編には若き日のヌードルスが知らないはずのカラーテレビや60年代仕様の自動車が登場しており、こうしたテクノロジーの齟齬に着目すれば、本編を夢オチと捉えることはできなくなります。この辺りの処理のマズさは気になりました。 【ザ・チャンバラ】さん [DVD(吹替)] 4点（2014-08-15 01:06:14）（良：1票）

6．回想に入るタイミングがストーリーをわかりにくくしているように思います。 【午後のコーヒー】さん [DVD(吹替)] 4点（2005-11-26 09:48:51）

5．まず長い。要らないシーンが多々あり、残念。 【ボバン】さん 4点（2004-07-06 01:31:34）

4．みなさん好評価のところ恐縮なのですが・・・・。完全版を観ました。長い・長い・長すぎる！４時間は必要なのか？短縮版を見ればよかった。 【あずき】さん 4点（2004-05-22 16:11:38）

3．カットすべきところいっぱいあるんじゃないの？確かに必要な部分は多々あるだろうし面白いところもあったけど、何も無い部分が多すぎで眠くはなるし退屈するしどうしようも無い部分が多すぎ。短くしても良い映画になるだろうし・・・時間の無駄になってしまった。 【taron】さん 4点（2004-01-27 20:44:01）

2．つまらん、長いだけ。なんでこんなに評価高いんだ？｢ゴッドファーザー｣の方がよくまとまってるし、あっちの方がずっと良い。 【こわだりのインテリア】さん 4点（2004-01-01 20:37:24）

1．10年前に観たが，長すぎてダレたことしか覚えていない。皆さんのこの絶賛ぶりに触発されて，もう一度観てみようかなという気になってきました(･･;) 【ロウル】さん 4点（2003-12-24 14:58:20）

【点数情報】

Review人数			156人
平均点数			7.50点
0	0	0.00％
1	1	0.64％
2	0	0.00％
3	4	2.56％
4	8	5.13％
5	11	7.05％
6	22	14.10％
7	32	20.51％
8	25	16.03％
9	16	10.26％
10	37	23.72％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	5.50点	Review4人
2	ストーリー評価	5.44点	Review9人
3	鑑賞後の後味	5.50点	Review8人
4	音楽評価	8.38点	Review13人
5	感泣評価	5.71点	Review7人

【ゴールデングローブ賞 情報】
1984年 42回
監督賞	セルジオ・レオーネ	候補(ノミネート)
作曲賞	エンニオ・モリコーネ	候補(ノミネート)