ヤング・マスター／師弟出馬

The Young Master

（師弟出馬）

1980年【香】 上映時間：105分

（ アクション・コメディ・カンフー）

[ヤングマスターシテイシュツバ]
新規登録（2003-10-05）【シネマレビュー管理人】さん
タイトル情報更新（2018-03-11）【イニシャルＫ】さん

・Amazonにて検索 ・Googleにて検索 ・Yahooにて検索

・ブログに映画情報を貼り付け

監督	ジャッキー・チェン
助監督	チェン・チー・ホワ
	エドワード・タン
	タン・ルー
演出	ジャッキー・チェン	（武術指導）
	フォン・ハックオン	（武術指導）
	タン・エンツァン	（副武術指導）
キャスト	ジャッキー・チェン(男優)	ロン
	ユン・ピョウ(男優)	クァン署長の息子
	ウェイ・パイ(男優)	カン
	ウォン・インシク(男優)	キム
	リリー・リー(女優)	クァン署長の娘
	シー・キェン(男優)	クァン署長
	フォン・ハックオン(男優)
	リー・ホイサン(男優)
	ティエン・ファン(男優)
	ファン・ファン(男優)	金竜道場の師範
	ファン・メイシェン(男優)
	ジャン・ジン(男優)
	タン・エンツァン(男優)
	タイ・ポー(男優)
	ト・シウミン(男優)
	ブラッキー・コー(男優)
	ベニー・ライ(男優)
	チョウ・ガムコン(男優)
声	石丸博也	ロン（日本語吹き替え版【ＢＤ／フジテレビ】）
	堀内賢雄	カン（日本語吹き替え版【ＢＤ】）
	小林清志	クァン署長（日本語吹き替え版【ＢＤ】）
	古谷徹	クァン署長の息子（日本語吹き替え版【ＢＤ】）
	大塚芳忠	キム（日本語吹き替え版【ＢＤ】）
	野島昭生	金竜道場の師範（日本語吹き替え版【ＢＤ】）
	樋浦勉	（日本語吹き替え版【ＢＤ】）
	天田益男	（日本語吹き替え版【ＢＤ】）
	鈴置洋孝	カン（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	上田敏也	クァン署長（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	川浪葉子	クァン署長の娘（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	北村弘一	キム（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	大塚周夫	金竜道場の師範（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	雨森雅司	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	渡部猛	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
脚本	ジャッキー・チェン
	タン・ルー
	エドワード・タン
音楽	フランキー・チェン
作詞	湯川れい子	「さすらいのカンフー」
作曲	宇崎竜童	「さすらいのカンフー」
主題歌	ジャッキー・チェン	「さすらいのカンフー」（日本公開版のみ）
撮影	レナード・ホー
製作	ゴールデン・ハーベスト
製作総指揮	レイモンド・チョウ
配給	東宝東和
編集	チョン・イウチョン
字幕翻訳	山崎剛太郎
日本語翻訳	額田やえ子	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）

【クチコミ・感想（5点検索）】

7．《ネタバレ》　-The Young Master-“お坊ちゃん”・・・本当かぁ？　-師弟出馬-“弟が出かける”怪しいけど間違いではないか…どうだろ？
当時一番印象に残ってるのが、手足を使った壁のぼり。当時みんなでトライして、けっこう高い所まで登れたものだったわ。あとあの“腕の力だけでロープ上り”体重の軽い小学生とは言え難しい技だったけど、1人だけ出来る子がいて、私の中で彼はヒーローだった。
獅子舞い、扇子を使った拳法、ユン・ピョウのイスを使った拳法、スカートひらひら拳と印象的なシーンも多く、モンキー・シリーズに負けないくらい面白いんだけど、きっとジャッキーの拳法に動物を取り入れたりの特徴がないためか、当時の印象が薄い。テレビで流れた回数が少ないせいもあるけど。

今の目で観るとキム兄貴の足技は華麗で、関節をグリグリ決める技も、今までのテンポよく拳を出し合う舞いのようなカンフー映画より実践的。後半ロンも相手の武器である脚や腕を集中的に攻撃したり、こちらも実践的。かと言ってガチな闘いに傾倒するでなく、相手を蹴り飛ばすシーンにワイヤーアクションを入れたり、映画として新しいものを取り入れている。
最後は水タバコのニコチン水(とか言って、実はアヘンか？)のドーピングで勝利とか、勝つには勝ったけどロンがミイラ状態の自虐的なエンディングとか、他のジャッキー映画でも観られるメチャクチャ・パターン。

長時間に及ぶ最後の戦いは、途中でセコンド気味にメガネのおっさんが水を飲ませたりと、まるでボクシングみたい。当時はアメリカの、ボクシングやストリートファイトの映画が流行っていて、この映画にはそれを取り込んだように思える。ジャッキーは純粋なカンフー映画に限界を感じてたんだろうか、今にしてみれば次作のバトルクリーク・ブローの下地作りにも思える。そしてジャッキーの代名詞だった一連の『昔むかしな清朝カンフーアクション』は、本作が最終作（※醒拳は含まない）となってしまった。ちょっと残念。 【K&K】さん [地上波(吹替)] 5点（2022-01-22 16:40:56）

6．アクションとギャグ優先のドタバタ劇。ちょっとだれるわ。 【ガブ:ポッシブル】さん [CS・衛星(吹替)] 5点（2016-05-29 17:26:14）

5．ジャッキー作品の中では古典的ストーリーのトリになったような作品で、
コミカルなカンフーの動きも限界だと感じていたのか、迫力あるファイトシーンが目立っていた。
ジャッキー以外のキャストもいい。ユン･ピョウはもちろんのこと、
「燃えよドラゴン」のボス役だったシー･キエン。女ドラゴンのリリー・リー。
「ドラゴンへの道」で日本人役をしていたウォン・インシクなど大いに盛り上げている。
ただラストの大ボスとの対決シーンで、ダラダラと引っ張り過ぎたのは残念だった。 【MAHITO】さん [映画館(字幕)] 5点（2011-10-08 23:28:23）

4．なぜ戦いになるのかわからないシーンがちょこちょこありました。カンフーは無条件で好きだったはずなのに、年のせいか、理由無き戦いはアクションが凄くてもいまいち熱くなれません。 【たきたて】さん [DVD(字幕)] 5点（2011-07-07 13:30:23）

3．《ネタバレ》　う～ん…ジェット・リーやドニー・イェンのハイスピード・カンフーに慣れてしまっているので、正直この時代のカンフー映画は物足りなく感じる（ただ組み手をやっているだけにしか見えない）。実際のところ、中盤にラスボスが大暴れするシーンが一番迫力があった（ちなみにこの場面にはジャッキー出てきません）。ストーリーはあってないようなものだし、ここまでの高評価がちょっと不思議。 【フライボーイ】さん [DVD(字幕)] 5点（2011-06-16 06:53:16）

2．別の映画の感想で、アクションが良ければストーリーなんて・・・と書いたんですが、訂正しないといけないかも。中盤まででもジャッキーの格闘シーンはさすが（特に壁登りとか）。しかしながら、彼がなぜあちこちうろついて、この人やあの人と闘わないといけないのかハッキリしないままで観ていてしんどかった。ラスト１５分でようやく盗賊の首領を倒すべきってことになって面白くなった。ここは酔拳２のクライマックスを思わせる素晴らしいものだったと思う。 ところで原題の師弟出馬ってどういう意味ですか？ 【次郎丸三郎】さん [DVD(字幕)] 5点（2011-04-15 23:40:20）

1．最後の相手が強すぎる！！ 【さわき】さん [CS・衛星(字幕)] 5点（2011-03-29 17:42:13）

【点数情報】

Review人数			39人
平均点数			7.15点
0	0	0.00％
1	0	0.00％
2	0	0.00％
3	1	2.56％
4	0	0.00％
5	7	17.95％
6	7	17.95％
7	4	10.26％
8	11	28.21％
9	7	17.95％
10	2	5.13％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	8.00点	Review1人
2	ストーリー評価	7.00点	Review2人
3	鑑賞後の後味	8.33点	Review3人
4	音楽評価	6.50点	Review2人
5	感泣評価	7.50点	Review2人