サブウェイ123　激突

THE TAKING OF PELHAM 1 2 3

2009年【米・英】 上映時間：106分

（ サスペンス・犯罪もの・パニックもの・小説の映画化）

[サブウェイヒャクニジュウサンゲキトツ]
新規登録（2009-05-01）【マーク・ハント】さん
タイトル情報更新（2025-02-20）【イニシャルＫ】さん
公開開始日（2009-09-04）

・Amazonにて検索 ・Googleにて検索 ・Yahooにて検索

・ブログに映画情報を貼り付け

監督	トニー・スコット
助監督	アレクサンダー・ウィット	（第二班監督）
キャスト	ジョン・トラヴォルタ(男優)	ライダー
	デンゼル・ワシントン(男優)	ザカリー・ガーバー
	ジョン・タトゥーロ(男優)	カモネッティ警部補
	ルイス・ガスマン(男優)	フィル・レイモス
	マイケル・リスポリ(男優)	ジョン・ジョンソン
	ジェームズ・ガンドルフィーニ(男優)	市長
	ジョン・ベンジャミン・ヒッキー(男優)
	ブライアン・ヘイリー(男優)	Police Captain Hill
声	山路和弘	ライダー（日本語吹き替え版）
	石塚運昇	ザカリー・ガーバー（日本語吹き替え版）
	諸角憲一	カモネッティ警部補（日本語吹き替え版）
	後藤哲夫	フィル・レイモス（日本語吹き替え版）
	天田益男	ジョン・ジョンソン（日本語吹き替え版）
	池田勝	市長（日本語吹き替え版）
原作	ジョン・ゴーディ	『ペラム１２３』
脚本	ブライアン・ヘルゲランド
音楽	ハリー・グレッグソン＝ウィリアムズ
撮影	トビアス・Ａ・シュリッスラー
	アレクサンダー・ウィット	（第二班撮影監督）
製作	トニー・スコット
	スティーヴ・ティッシュ
	トッド・ブラック
製作総指揮	バリー・Ｈ・ウォルドマン
特撮	アサイラムVFX	（視覚効果）
美術	クリス・シーガーズ	（プロダクション・デザイン）
編集	クリス・レベンゾン
録音	ゲイリー・A・ヘッカー
	ポール・マッシー［録音］
字幕翻訳	寺尾次郎
スタント	ダニー・アイエロ三世
	デヴィッド・バレット［スタント］
その他	バリー・Ｈ・ウォルドマン	（ユニット・プロダクション・マネージャー）

【クチコミ・感想】

59．《ネタバレ》　シンプルだったオリジナルのプロットに余計なディティールを加えて平凡なアクション映画に仕立てました、という感じでしょう。まずデンゼル・ワシントンの収賄容疑なんて要素は愚の骨頂。おまけに奥さんまで登場させてお話しを湿っぽくさせるセンスも最悪。トラボルタも、最近こればっかり、という感じのサイコ犯罪者風のキャラでオリジナルのロバート・ショウが持っていた知能犯的な雰囲気が皆無です。無線でアイスランドの話なんかしちゃってそれが身元判明に繋がっちゃうなど、バカ丸出しです。このデンゼルとの無線会話あたりには知能犯らしい駆け引き能力が感じられず、まるで『ダイハード』のマクレーンとパウエル巡査の交信みたいでした。身代金輸送のドタバタはオリジナルでも最大の突っ込みどころでしたが、ジョン・タートゥーロの「誰もヘリコプター使うこと思いつかないのか」というセリフはナイスな楽屋落ちでした。脚本のブライアン・ヘルゲランドは本来上手い人なんですが、まさか『椿三十郎』みたいにオリジナルを一文一句いじらないというわけにはいく訳もなく、苦労は偲ばれますけど。　無理なお願いだと承知いたしておりますが、人質の若造にチャットで「愛してると言って」と無理難題を吹っ掛けるあのＫＹな女を、ぜひトラボルタに撃ち殺して欲しかったところです（笑）。 【S&S】さん [CS・衛星(字幕)] 4点（2014-05-07 00:19:55）（笑：1票）

58．《ネタバレ》　主人公は射殺をしているので、少しだけでも取調べをした後で、開放、そしてミルクを買って帰宅、の流れのほうが良かったと思いました。映像はスピード感が有った。 【山椒の実】さん [地上波(吹替)] 5点（2014-02-08 11:38:48）

57．交渉は割とクレバーな会話が多く、なかなか面白い。まあ、ラストがあっけなかったり、あと一捻りあればもっと面白くなるのになとは思ったけど、総じて悪くない印象。 【もんでんどん】さん [地上波(吹替)] 5点（2013-11-08 13:59:52）

56．《ネタバレ》　普通に楽しめましたが、設定に無理がある。さすがにあの短時間で金相場を変動させるのは厳しいかと。ジョン・トラヴォルタの悪役はハマっていましたが、デンゼル・ワシントンにオーラは感じない。犯行の動機も曖昧で、感情移入できない。タイトルだけ見るとスリルのありそうな感じですが、地下鉄といえども車両が停まっているので、スピード感は皆無です。 【マーク・ハント】さん [地上波(吹替)] 7点（2013-11-03 08:59:29）

55．トラボルタが良かった。 【黒ネコ】さん [地上波(吹替)] 6点（2013-10-26 15:59:03）

スポンサーリンク

54．《ネタバレ》　評価の高いオリジナルにも関わらず、目を覆いたくなるほど酷い脚本に堕している。事件の概要や各キャラクターからして、地下鉄の専門職員と知能犯と市長を含めた警察の三つ巴の知能戦が繰り広げられると期待するが、これといった捻りもなく、数々の伏線も回収されずに終了、消化不良どころか、欲求不満になる。そもそも、「59分以内に1000万ドル持って来い」という要求が無茶だ。いくら市の公金とはいえ、そんな大金を簡単に用意できないだろう。ましてや場所は、地下鉄のどこか。途中、現金輸送車両が交通事故に遭うが、間に合ってしまうのだから呆れてしまう。たとえ身代金を奪ったところで、札番号が記録されているので使えない。スーツケースを要求しているが、発信機が付いているくらいの察しはつくだろう。「小型飛行機を用意しろ」という要求はどうなったのか、話題にすら上らない。身代金とは別に、金相場で儲ける算段だったようだが、地下鉄の人質事件発生程度で、金相場が変動するはずもない。発生から１時間しか経っていないのだ。犯人と職員とのやり取りだが、意味が汲み取れない恨みがある。犯人は職員に何故あれほど拘るのか。職員の収賄事件の真相はどうか。犯人が自分の事について正直に話すのは何故か。会話の意図が不明なのだ。犯人の身元が簡単に割り出されてしまうのも興ざめだ。逃げおおせるつもりなら、目出し帽くらい被るだろうに。従犯の二人があっさり警察に包囲されてしまうが、どうして犯人とわかったのか。完全包囲の状況で拳銃を撃つのは自殺行為だ。単純に馬鹿なのか。職員と妻の会話も不可解だ。妻が牛乳１ガロン要求しているのに、職員は半ガロンといい、実際半ガロンしか持参しない(ようにみえる)。４人家族なのに子供達は登場せず、子供達とうまくいっていないことが示唆されている、収賄裁判があり、ハッピーエンドにはみえない。感動が得られないのはこのため。それ以前に、事件後、職員が何の取り調べも受けずに家に返されるものは解せない。射殺して取り調べ無し！警察は、最初あれほど犯人との関係を疑っていたのに。結局、犯人によせ、職員にせよ、警察にせよ、一貫性がないので混乱させられるばかり。その他、思わせぶりの市長、職員を敵対視する同僚、パソコンのウェブカメラ、暴走電車など、好材料が生かされていない。身代金は1000万ドルだが、映画制作費は１億ドル。こちらの方が驚き。
【よしのぶ】さん [DVD(字幕)] 5点（2012-10-19 03:31:02）

53．悪くない。という感じ。
デンゼルワシントンも、トラボルタもすごい迫真の演技で、映画に入り込めるし、
スピード感もある映画なのだが、最後がいまいち。
それから、金相場の話ももっと詳しく説明しないとなぜ？という疑問が残ります。
【シネマファン55号】さん [DVD(字幕)] 5点（2012-09-10 15:19:52）

52．パニック･サスペンスというよりは、ほぼアクション映画に近いノリの作品で、
近年のハリウッドお得意の、迫力あるスピード感たっぷりの映像と展開を楽しむ作り。
ネット社会という状況が邪魔をしているのか、地下鉄職員と犯人側の心理戦という妙味は薄く、
人質にされた乗客たちの緊迫感もあまり伝わってこない。主役二人のキャラばかりが、
変に浮きあがって見えてしまった。設定の甘さやシナリオの粗さがやたら目立つ映画だけど、
あくまで娯楽作品として鑑賞すればそこそこ楽しめる･･･と思う。 【MAHITO】さん [DVD(字幕)] 4点（2012-08-24 02:57:37）（良：1票）

51．《ネタバレ》　中盤ぐらいまでは面白かったんだけど…。犯人の動機が謎すぎる。最後もイマイチ。
株をよく知らないので地下鉄が止まると金の相場が上がる理由がよくわからなかった。 【虎王】さん [DVD(字幕)] 5点（2012-06-18 02:21:40）

50．「地上で起こっていることは地下ではわからないしまたその逆も」というのが原作やオリジナル映画だったが、今やネット社会、リメイク版では犯人やガーバーの素性から何までわかるという展開。だからこの映画では設定は同じでもオリジナルとは現代風に大きく変えられた。その意味で原作映画と比較してみるとおもしろい。
しかし、それも中盤までで後半は恐ろしく雑な作りで、トラヴォルタとワシントンの二大スターのパフォーマンスだけになってしまうし、人命も軽くなってしまう。やはりオリジナルの方が断然好き。 【ESPERANZA】さん [DVD(字幕)] 4点（2012-04-19 07:07:21）

49．《ネタバレ》　何か中途半端なんだな、何か・・・

ジョン・トラボルタがよく太っていてはじめ誰か分かりませんでした^ ^ 【KINKIN】さん [DVD(字幕)] 5点（2012-03-05 19:32:06）

48．内容がありきたりか。犯人に魅力を感じず、行動が不明。 【たこちゅう】さん [DVD(吹替)] 6点（2012-03-05 00:14:34）

47．「あ～～～、面白かった♪」
ポップな映像処理とスピード感でぐいぐい引き込まれるド派手映画。
ネズミのせいで誤射とか、現金輸送途中にまさかの大事故(人質以上に死傷者でるんじゃ？？)とか、んもうばっかじゃないの？みたいなシーンはいっぱいあるんだけど、たたみこむ様に「これでもか」と繰り出されるパンチのおかげでまったく退屈はしない。
ただ、あの斬新なカメラワークはちょっと目が回る。 【poppo】さん [CS・衛星(吹替)] 7点（2011-08-19 14:12:16）（良：1票）

46．《ネタバレ》　デンゼルもトラヴォルタも何となく容姿が変わって見えて一瞬、誰？って思ってしまった。さくさく進んで爽快感もあるが、ライダーの考えや行動がよくわからない場面が多かった。 【civi】さん [DVD(字幕)] 5点（2011-08-19 04:57:05）

45．楽しめました。NYの風景も画になっているし、緊迫感もあります。地下鉄ものとしては十分おもしろいです。デンゼルは太りましたね。もう少し昔のようにキレを取り戻してほしいです。日曜洋画劇場で見るといいんじゃないでしょうか？ 【たかちゃん】さん [ブルーレイ(字幕)] 7点（2011-05-08 15:05:05）

44．デンゼルととりわけトラヴォルタの熱演によってなんとか持ちこたえたけど、ライダーの最後とそれに至るまで行動が謎だし、とにかく計画が杜撰で興が削がれる。それと早送りの演出とか甲高い変な煽る音楽が少し狙いすぎてイタイとこも。カーバーに賄賂を告白させた場面が一番緊迫感あったな。 【タッチッチ】さん [DVD(吹替)] 4点（2011-04-02 17:09:00）

43．《ネタバレ》　面白いが、脚本はかなり酷い。だがデンゼル・ワシントンとジョン・トラヴォルタ（スタッフロールにて気付く自分に嫌気）の熱演により、それなりの作品に。脚本、もう少しなんとかならなかったものか・・・、ライダーの動機だったり、ガーバーの経歴だったり、いろいろできたと思うんだけどな・・。残念。 【あるまーぬ】さん [CS・衛星(字幕)] 5点（2011-03-31 01:34:24）

42．風の便りに　かなり酷い出来だと聞いていたせいで　無意識にハードルを下げてしまっていたのか　自分には十分楽しめた。計画のずさんさなどはご愛嬌で全体のバランスも程良く、デンゼル・ワシントンの存在感が、最後まで飽きさせないけん引力になっている。
ところで、いつも思うんだけど、トラボルタに対してアメリカの映画評って妙に厳しくないですかね？
【フラミンゴ】さん [DVD(字幕)] 5点（2011-02-10 18:38:22）


★41．《ネタバレ》　ひと１人殺しておいて、牛乳パック買って、普通の生活にもどれるか？どういう神経の持ち主でしょうか。そのレベルの脚本・映画ですな。 【ダルコダヒルコ】さん [DVD(字幕)] 4点（2010-11-30 22:13:05）

40．《ネタバレ》　デンゼル・ワシントンが収賄疑惑の真相を告白させられるシーンは気の毒だったけれど、それが山場であとは萎む一方でした。犯罪を犯し、冤罪だと叫び続けた男の懺悔がストーリーを重く転がして行くと思ったんだけどね。その疑惑の記事を読んだだけで冤罪ではないと確信したからこそ、トラボルタにはデンゼル・ワシントンにシンパシーを感じていたのだから、そこをもっと活かさないと。現金輸送のタイムリミットなんて、きっと制作側が思っているほど誰も緊張感を持って観ていないと思う。全体に、対岸の火事を見るような味気なさでした。 【アンドレ・タカシ】さん [CS・衛星(字幕)] 4点（2010-10-10 22:56:04）

スポンサーリンク

スポンサーリンク

スポンサーリンク

【点数情報】

Review人数			79人
平均点数			5.27点
0	1	1.27％
1	0	0.00％
2	1	1.27％
3	6	7.59％
4	12	15.19％
5	25	31.65％
6	18	22.78％
7	13	16.46％
8	3	3.80％
9	0	0.00％
10	0	0.00％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	4.75点	Review4人
2	ストーリー評価	4.42点	Review7人
3	鑑賞後の後味	4.80点	Review5人
4	音楽評価	5.50点	Review4人
5	感泣評価	1.00点	Review1人