インファナル・アフェア　終極無間

Infernal Affairs III

（無間道Ⅲ 終極無間）

（インファナル・アフェアIII　終極無間）

2003年【香・中】 上映時間：118分

（ ドラマ・サスペンス・シリーズもの・犯罪もの・刑事もの・ヤクザ・マフィア・スパイもの）

[インファナルアフェアシュウゴクムゲン]
新規登録（2004-10-18）【ヴァッハ】さん
タイトル情報更新（2016-10-09）【イニシャルＫ】さん
公開開始日（2005-04-16）

・Amazonにて検索 ・Googleにて検索 ・Yahooにて検索

・ブログに映画情報を貼り付け

監督	アンドリュー・ラウ
	アラン・マック
キャスト	トニー・レオン(男優)	ヤン
	アンディ・ラウ(男優)	ラウ
	レオン・ライ(男優)	保安部 ヨン
	ケリー・チャン(女優)	精神科医 リー
	アンソニー・ウォン〔1961年生〕(男優)	ウォン警部
	エリック・ツァン(男優)	サム
	チャップマン・トゥ(男優)	キョン
	サミー・チェン(女優)	ラウの妻 マリー
	カリーナ・ラウ(女優)	サムの妻 マリー
	チェン・ダオミン(男優)	シェン
	ショーン・ユー(男優)	若き日のヤン
	エディソン・チャン(男優)	若き日のラウ
声	森田順平	ラウ（日本語吹き替え版【ＤＶＤ】）
	山路和弘	ヤン（日本語吹き替え版【ＤＶＤ／ＢＳジャパン】）
	石塚運昇	シェン（日本語吹き替え版【ＤＶＤ】）
	日野由利加	精神科医 リー（日本語吹き替え版【ＤＶＤ】）
	湯屋敦子	ラウの妻 マリー（日本語吹き替え版【ＤＶＤ】）
	仲野裕	チョン（日本語吹き替え版【ＤＶＤ】）
	石田圭祐	ウォン警部（日本語吹き替え版【ＤＶＤ】）
	後藤哲夫	サム（日本語吹き替え版【ＤＶＤ】）
	てらそままさき	ラウ（日本語吹き替え版【ＢＳジャパン】）
	堀内賢雄	保安部 ヨン（日本語吹き替え版【ＢＳジャパン】）
	磯部勉	ウォン警部（日本語吹き替え版【ＢＳジャパン】）
	山野史人	サム（日本語吹き替え版【ＢＳジャパン】）
	大塚明夫	シェン（日本語吹き替え版【ＢＳジャパン】）
	中原茂	キョン（日本語吹き替え版【ＢＳジャパン】）
	朴璐美	ラウの妻 マリー（日本語吹き替え版【ＢＳジャパン】）
	後藤敦	チョン（日本語吹き替え版【ＢＳジャパン】）
	小川真司〔声優・男優〕	リョン警視／ナレーター（日本語吹き替え版【ＢＳジャパン】）
	桐本琢也	リャン（日本語吹き替え版【ＢＳジャパン】）
脚本	アラン・マック
	フェリックス・チョン
音楽	チャン・クォンウィン
撮影	アンドリュー・ラウ
製作	アンドリュー・ラウ
製作総指揮	ジョン・チョン
特撮	ヴィクター・ウォン[特撮]	（視覚効果スーパーバイザー）
編集	ダニー・パン

あらすじ

ホン・サムの組織へ潜入捜査していたヤンの殉職後、捜査情報の内通者として出世を果たしたサムの部下・ラウは、組織と決別し、『善人』となるべく、同じく警察内部に残る組織のスパイを着々と始末していた。ヤンの身辺を調査していくうち、ラウは大物密輸商人シェンと接触していた保安部のエリート捜査官ヨンを、組織のスパイの最後の生き残りではないかと確信する。終わりなき無間地獄へ、己が運命に身を任せた男たちの、儚く、そして哀しき香港ノワールの新機軸・最終章。

【どんぶり侍・剣道5級】さん(2005-09-25)
全てのをあらすじ参照する

【クチコミ・感想】

7．《ネタバレ》　ここまで自分がはまったシリーズはこれまでなかったということで、全作に１０点です。「１」でのヤンとラウ、「２」でのサムとウォン警部というように２人の人物にスポットを当てたのではなく、「３」ではラウの内面に対してスポットを当てている。よって、「１」や「２」に比べヨンのキャラがちょっと弱かった気もするが（彼の真相が分かった時の”あぁ、そうなのかぁ～”という驚き・納得がちょっと少なかった）、ラウの人格がヤンと混同する様を見せるためにはこれくらいがよかったのかなとも思う。外から客観的に見るとまさにラウは無間道に堕ちているのだが、出来ればラストはラウ自身も無間道にいることを自覚している形で終わったほうがよかったようにも思う（あのラストだとラウは完全にヤンになってしまっている）。それにしても、「３」だけでもあと数回は映画館で観てみたい。そして、ＤＶＤになったら「１」、「２」、「３」を色々な形で（シリーズの順番・時系列の順番など）何回も見返したい。 【よっふぃ～】さん [映画館(字幕)] 10点（2005-04-28 10:44:01）

6．《ネタバレ》　時系列が乱れているので、話の進行についていくのに必死でした。故に何度か観て反芻したくなります。でも観なおすにはあまりにも重苦しくやりきれない作品。体力のある時に観るのをオススメします。ヤンのニヤけた顔（かわいい♪）が見れるのが、唯一の救いです。 【そうしょくみ】さん [映画館(字幕)] 7点（2005-04-26 23:12:45）

5．ケリー･チャンが担当医なら億劫な通院生活もきっと薔薇色だ。 【Minato】さん [映画館(字幕)] 7点（2005-04-22 21:32:47）

4．《ネタバレ》　大変楽しみにしていた三部作の最終章。評判の高かった「１」に、世界観が広がった「２」に対して、「３」でどういうオチを付けるのかを楽しみにしていた。
鑑賞後の感想としては、製作者のやりたいことは大体分かった。ラウの末路こそ正に無間地獄に違いないとは思った。
結論やアプローチ自体は面白いし、評価したいが、映画としてはあまり面白くはない内容となっている。
１や２でせっかく世界観が広がったのに、何故かその世界観を狭めて、こじんまりとしてしまった感がする。
まずはキャラクター。
ヤン（トニーレオン）に比べてヨン（眼がねのエリート）、サムに比べてシェン（大陸の武器密売商）はあまりにもキャラクターが小粒過ぎる。
ラストを締め括るには、もっと大物が欲しいところ。確かに「３」はラウのストーリーなので他のキャラクターは要らないと思う人がいるかもしれないが、ヨンとシェンは「２」のハウよりもインパクトに欠けるというイメージだ。
「３」でもサムの存在感は際立っていた。何事にも抜け目ないところや、部下を見殺しにしながら、「俺なんて２回も死んでるんだぞ」なんてセリフはサムならではのセリフ。大部分のキャラクターが死んでいるのだから、サム並のキャラクターが一人でも新規に出て欲しかった。
そしてストーリー。
時間軸を細切れにしたり、はたまた同時に進行させるというのはない話ではない。
本人は整理しきれているつもりだろうが、その効果としては初見の観客が見ればただ混乱するだけになっている気がする。
むしろラウ本人にしっかりとフォーカスを当ててじっくりと、善人になりたいがためにありもしない架空のイヌを追い続ける虚しい姿を観客に見せて、妄想を追うがために自分が自分でなくなっていく過程、自分を認識できなくなり他人を自分に重ね、自分をヤンに重ねていく姿をきちんと描くべきだっただろう。
このあたりがどうもさらりとラストの少々の時間で描かれすぎてしまっている気がする。
ラストもラウにいきなりあんな行動を取らせずに、ラウでしか感じ取れない「地獄」について、何か喋らせても良かったと思う。 【六本木ソルジャー】さん [映画館(字幕)] 5点（2005-04-17 22:51:52）（良：1票）

3．やっぱりⅠが一番面白かった。 【たま】さん [映画館(字幕)] 6点（2005-04-17 21:32:47）


★2．《ネタバレ》　「インファナル・アフェア」３部作は香港映画史にに残る大傑作だと思います。今作ではファーストの前後を描いていてラウとヤンの他にエリート警察官ヨン、彼と結びつく本土の大物密輸商人シェンというフィクサー役が話を盛り上げます。私はⅢだけ公開を待てずに香港のＤＶＤで観賞したのですが、劇場公開版よりもディレクターズカット版の方が登場人物たちが過去、現在とどう絡んでいるのかや内面をはっきりと良くわかるように描いており楽しめました。こんな娯楽映画でリアルな表社会と裏社会の人間関係を描いた映画は深作欣二作品以来ではないでしょうか。アンドリュー・ラウ監督の欲望の街シリーズはかなり「仁義なき戦い」の影響を受けているのが感じられました。終極無間を観てラウの無間道（無限に続く地獄）な生き様に涙！ 【シュンペーター】さん 9点（2005-03-03 23:58:30）

1．《ネタバレ》　映画的興奮という面からは前作には及ばないような気がしますが、取り敢えず３部作完結してくれましたという感じです。個人的には精神科医（という仕事している感じありませんが）との絡みは他の人間関係の濃さに比べて必然性やドラマを感じられないのと、アンディ・ラウの最後の主張が甘く感じられるのが物足りない気がしますが良い役者を次から次へ繰り出して最近少なくなった辛口のドラマを見せて頂き満足です。 【Dr.H】さん 8点（2005-02-22 01:41:43）

【点数情報】

Review人数			67人
平均点数			6.28点
0	0	0.00％
1	0	0.00％
2	2	2.99％
3	0	0.00％
4	10	14.93％
5	11	16.42％
6	14	20.90％
7	14	20.90％
8	8	11.94％
9	4	5.97％
10	4	5.97％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	6.66点	Review6人
2	ストーリー評価	7.00点	Review12人
3	鑑賞後の後味	7.00点	Review11人
4	音楽評価	7.77点	Review9人
5	感泣評価	4.14点	Review7人