グリーンブック - なたねさんのレビュー

レビュー内容
タイトル名	グリーンブック
レビュワー	なたねさん
点数	7点
投稿日時	2020-12-06 22:59:47
変更日時	2020-12-07 23:29:14
物語後半、どんどん打ち解けちゃって、すっかりいい話みたいになっちゃうんですけど（そこがいいとも思っていますが）、前半の世慣れたイタリア人と、何か屈託のある天才黒人ピアニストのギスギスしたパートも好きでした。太陽のような主人公（イタリア人）に照らされて、静かに輝く孤独なピアニストが何を企んで南へ演奏旅行に旅立ったんだろうとワクワクしていました。ミュージカルよりも音楽がキモ（ドン・シャーリーの才能）の作品なんじゃないかと思いますので、いいスピーカーのついたシステムでの視聴をおすすめします。トニーの奥さん、かわいかったぁ。手紙を読むシーンや「あ、お父さん、帰ってきた」のシーンが好き。【追記】なすさん、ありがとうございました。元々はそう言ってたんですね。しかし、そうなると字幕翻訳は二次創作ともいえるものですね。賛否あって然るべきかもしれませんが、この翻訳も私は好きですよ。

なたねさんの最近のクチコミ・感想