戸田奈津子が関係した映画・代表作（3ページ目）

戸田奈津子が関係した映画・代表作

[トダナツコ]
【Natsuko Toda】
メイン担当：字幕翻訳
誕生日
1936-07-03
新規登録（2004-08-05）【ヴァッハ】さん
・Amazonにて検索 ・Googleにて検索 ・Yahooにて検索
プロフィール
日本語字幕の第一人者。大手の大作映画の字幕を多く手がける。多忙ゆえか誤訳や意味不明の言葉に訳してしまうことも多い。またハリウッドスターとも親交が深く、スターの来日時には通訳としてよくテレビなどに登場する。著書に「スターと私の映会話」など。

【イニシャルＫ】さん(2005-03-17)
全てのプロフィールを参照する

◆テーマカラー◆
     
◆検索ウィンドウ◆

◆ログイン◆
メールアドレス
パスワード

人気コンテンツ
●TOPページ
●映画大辞典
●上映中レビュー一覧
●公開予定作品一覧
賞情報
●アカデミー賞
●ラジー賞
●ゴールデングローブ賞
ランキング
●平均点 ランキング
●平均点 邦画ランキング
●平均点 ワーストランキング
●投稿数 ランキング
●マニアックランキング
スポンサーリンク
要望ページ
●新規 作品要望一覧照会
●変更 作品要望一覧照会
●人物要望一覧照会
●同一人物要望一覧照会
●関連作品要望一覧照会
サイト内検索
Google


スポンサーリンク
出演情報
同一人物情報
心に残る名言

【関連作品一覧】

邦題(製作年)担当 / 役名最終投稿平均review数更新
インディ・ジョーンズ／魔宮の伝説 (1984年)字幕翻訳 : 2024-04-177.52点292人
父の祈りを (1993年)字幕翻訳 : 2022-12-237.51点90人
ヤングガン (1988年)字幕翻訳 : 2019-09-217.51点77人
恋しくて(1987) (1987年)字幕翻訳 : 2023-11-127.51点62人
キングダム・オブ・ヘブン／ディレクターズ・カット (2005年)字幕翻訳 : 2023-12-117.50点2人
私家版 (1996年)字幕翻訳 : 2009-10-187.50点4人
グローリー (1989年)字幕翻訳 : 2024-08-017.50点82人
マスク(1984) (1984年)字幕翻訳 : 2017-01-237.50点24人
ガルボトーク／夢のつづきは夢・・・ (1984年)字幕翻訳 : 2003-11-077.50点2人
ビッグ (1988年)字幕翻訳 : 2020-08-077.49点167人
スポンサーリンク
ドライビング Miss デイジー (1989年)字幕翻訳 : 2025-05-117.48点147人
レイダース／失われたアーク《聖櫃》 (1981年)字幕翻訳 : 2024-08-147.48点283人
ボーン・アルティメイタム (2007年)字幕翻訳 : 2024-02-277.47点188人
フォー・ザ・ボーイズ (1991年)字幕翻訳 : 2018-02-087.47点21人
ドゥ・ザ・ライト・シング (1989年)字幕翻訳 : 2024-11-107.47点40人
ペレ (1987年)字幕翻訳 : 2013-11-247.47点21人
真実の行方 (1996年)字幕翻訳 : 2025-02-027.46点189人
フィールド・オブ・ドリームス (1989年)字幕翻訳 : 2024-08-127.46点257人
恋愛小説家 (1997年)字幕翻訳 : 2024-08-157.44点257人
ブロードキャスト・ニュース (1987年)字幕翻訳 : 2013-01-067.44点27人
日の名残り (1993年)字幕翻訳 : 2025-05-267.43点91人《新規》
チャンス(1979) (1979年)字幕翻訳 : 2024-03-267.43点58人
アリス(1988) (1988年)字幕翻訳 : 2024-01-317.42点49人
ソフィーの選択 (1982年)字幕翻訳 : 2022-08-277.42点59人
レインマン (1988年)字幕翻訳 : 2023-08-147.41点308人
グラディエーター (2000年)字幕翻訳 : 2024-02-187.40点546人
クリムゾン・タイド (1995年)字幕翻訳 : 2025-02-267.39点179人
アポロ13 (1995年)字幕翻訳 : 2024-10-047.39点358人
ロード・オブ・ザ・リング／二つの塔 (2002年)字幕翻訳 : 2024-10-117.38点468人
ファイト・クラブ (1999年)字幕翻訳 : 2024-01-047.38点535人
スポンサーリンク
スポンサーリンク

マーク説明
★《新規》★：2日以内に新規投稿
《新規》：7日以内に新規投稿
★《更新》★：2日以内に更新
《更新》：7日以内に更新
■ ヘルプ
© 1997 JTNEWS
▲