戸田奈津子が関係した映画・代表作（5ページ目）

戸田奈津子が関係した映画・代表作

[トダナツコ]
【Natsuko Toda】
メイン担当：字幕翻訳
誕生日
1936-07-03
新規登録（2004-08-05）【ヴァッハ】さん
・Amazonにて検索 ・Googleにて検索 ・Yahooにて検索
プロフィール
日本語字幕の第一人者。大手の大作映画の字幕を多く手がける。多忙ゆえか誤訳や意味不明の言葉に訳してしまうことも多い。またハリウッドスターとも親交が深く、スターの来日時には通訳としてよくテレビなどに登場する。著書に「スターと私の映会話」など。

【イニシャルＫ】さん(2005-03-17)
全てのプロフィールを参照する

◆テーマカラー◆
     
◆検索ウィンドウ◆

◆ログイン◆
メールアドレス
パスワード

人気コンテンツ
●TOPページ
●映画大辞典
●上映中レビュー一覧
●公開予定作品一覧
賞情報
●アカデミー賞
●ラジー賞
●ゴールデングローブ賞
ランキング
●平均点 ランキング
●平均点 邦画ランキング
●平均点 ワーストランキング
●投稿数 ランキング
●マニアックランキング
スポンサーリンク
要望ページ
●新規 作品要望一覧照会
●変更 作品要望一覧照会
●人物要望一覧照会
●同一人物要望一覧照会
●関連作品要望一覧照会
サイト内検索
Google


スポンサーリンク
出演情報
同一人物情報
心に残る名言

【関連作品一覧】

邦題(製作年)担当 / 役名最終投稿平均review数更新
メイド・イン・ヘブン (1987年)字幕翻訳2013-01-247.25点8人
再会の街で (2007年)字幕翻訳2014-10-067.24点50人
バックドラフト (1991年)字幕翻訳2024-05-107.24点266人
評決 (1982年)字幕翻訳2023-08-287.22点79人
あなたが寝てる間に・・・ (1995年)字幕翻訳2025-01-047.21点130人
キューティ・ブロンド (2001年)字幕翻訳2023-12-087.20点185人
愛と哀しみの旅路 (1990年)字幕翻訳2009-04-127.20点10人
Ｅ．Ｔ． (1982年)字幕翻訳, 日本語翻訳2025-01-277.20点315人
ナイト・オン・ザ・プラネット (1991年)字幕翻訳2025-02-167.19点107人
インディ・ジョーンズ／最後の聖戦 (1989年)字幕翻訳2024-04-247.19点257人
スポンサーリンク
眺めのいい部屋 (1986年)字幕翻訳2018-07-207.19点67人
パーフェクト・ワールド (1993年)字幕翻訳2023-09-287.18点232人
ミラーズ・クロッシング (1990年)字幕翻訳2023-08-107.18点59人
刑事ジョン・ブック／目撃者 (1985年)字幕翻訳2024-10-257.18点127人
ミッション：インポッシブル／ゴースト・プロトコル (2011年)字幕翻訳2025-05-177.17点149人
Ｅ．Ｔ． ２０周年アニバーサリー特別版 (2002年)字幕翻訳, 日本語翻訳2023-09-097.17点76人
グッド・ウィル・ハンティング／旅立ち (1997年)字幕翻訳2024-09-037.17点362人
ムッソリーニとお茶を (1999年)字幕翻訳2023-03-037.16点25人
ヒート (1995年)字幕翻訳2022-10-237.16点252人
忘れられない人 (1993年)字幕翻訳2018-02-057.16点87人
007/カジノ・ロワイヤル(2006) (2006年)字幕翻訳2023-10-027.14点207人
アグネス (1985年)字幕翻訳2020-09-287.14点7人
ビューティフル・マインド (2001年)字幕翻訳2023-09-307.13点370人
ベイブ (1995年)字幕翻訳2024-07-177.13点176人
８月のメモワール (1994年)字幕翻訳2024-06-227.13点51人
マンハッタン殺人ミステリー (1993年)字幕翻訳2013-12-097.12点31人
最後の誘惑 (1988年)字幕翻訳2018-02-107.12点16人
ライフ・オブ・デビッド・ゲイル (2003年)字幕翻訳2022-06-057.11点184人
TINA ティナ (1993年)字幕翻訳2024-08-087.11点9人
アメリカン・グラフィティ (1973年)字幕翻訳2022-04-297.11点107人
スポンサーリンク
スポンサーリンク

マーク説明
★《新規》★：2日以内に新規投稿
《新規》：7日以内に新規投稿
★《更新》★：2日以内に更新
《更新》：7日以内に更新
■ ヘルプ
© 1997 JTNEWS
▲