田原アルノ（Aruno Tahara）は1949年3月23日生まれの声です。ここでは1978年から1964年までまでの活動を紹介しています。なかには、この時期の代表作としては『ゴッドファーザー』が記憶に残るものもあります。
| 邦題(製作年) | 担当 / 役名 | 最終投稿 | 平均 | review数 | 更新 |
| 刑事コロンボ／策謀の結末<TVM> (1978年) | 声 : （日本語吹き替え版【ＤＶＤ】） | 2019-04-23 | 6.30点 | 23人 | |
| ドランク・モンキー／酔拳 (1978年) | 声 : 翡翠売り（日本語吹き替え版【テレビ東京】） | 2025-05-16 | 7.62点 | 130人 | |
| ゴッドファーザー・サガ<TVM> (1977年) | 声 : （日本語吹き替え版【テレビ東京】） | 2009-08-27 | 10.00点 | 2人 | |
| スラップ・ショット (1977年) | 声 : （日本語吹き替え版【フジテレビ】） | 2019-05-06 | 6.10点 | 28人 | |
| スター・ウォーズ (1977年) | 声 : （日本語吹き替え版【ソフト】） | 2025-04-26 | 8.08点 | 369人 | |
| レッド・ドラゴン(1976) (1976年) | 声 : （日本語吹き替え版【ＶＨＳ】） | 2022-06-25 | 4.62点 | 8人 | |
| さすらいの航海 (1976年) | 声 : ヨーゼフ・マネッセ（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） | 2021-06-02 | 6.53点 | 13人 | |
| パニック・イン・スタジアム (1976年) | 声 : （日本語吹き替え版【テレビ朝日】）／（日本語吹き替え版【テレビ東京】） | 2024-07-18 | 5.88点 | 18人 | |
| カサンドラ・クロス (1976年) | 声 : （日本語吹き替え版【ＬＤ】） | 2024-10-26 | 6.66点 | 66人 | |
| 大統領の陰謀 (1976年) | 声 : （日本語吹き替え版【ＴＢＳ】） | 2022-08-08 | 6.30点 | 80人 | |
スポンサーリンク
|
| タクシードライバー(1976) (1976年) | 声 : （日本語吹き替え版【ソフト】） | 2023-04-18 | 7.41点 | 441人 | |
| ハーパー探偵シリーズ／新・動く標的 (1975年) | 声 : （日本語吹き替え版【ＴＢＳ】） | 2022-12-04 | 5.00点 | 6人 | |
| 風とライオン (1975年) | 声 : （日本語吹き替え版【ソフト】） | 2023-10-16 | 6.36点 | 25人 | |
| JAWS／ジョーズ (1975年) | 声 : ＴＶレポーター（日本語吹き替え版【ソフト】）／（日本語吹き替え版【日本テレビ】） | 2024-10-11 | 7.85点 | 362人 | |
| オリエント急行殺人事件(1974) (1974年) | 声 : （日本語吹き替え版追加録音【テレビ朝日】） | 2025-04-12 | 6.37点 | 119人 | |
| ゴッドファーザー PART Ⅱ (1974年) | 声 : トム・ヘイゲン（日本語吹き替え版【ソフト】） | 2024-03-17 | 8.35点 | 319人 | |
| 刑事コロンボ／断たれた音<TVM> (1973年) | 声 : エメット・クレイトン（日本語吹き替え版追加録音） | 2022-07-10 | 5.60点 | 23人 | |
| ジャッカルの日 (1973年) | 声 : （日本語吹き替え版【テレビ東京】） | 2024-04-15 | 7.72点 | 143人 | |
| ポセイドン・アドベンチャー(1972) (1972年) | 声 : （日本語吹き替え版【テレビ朝日】） | 2024-11-05 | 8.11点 | 269人 | 《更新》 |
| ゴッドファーザー (1972年) | 声 : トム・ヘイゲン（日本語吹き替え版【ソフト】） | 2024-03-17 | 8.54点 | 500人 | |
| ボルサリーノ (1970年) | 声 : （日本語吹き替え版【テレビ朝日】） | 2022-12-25 | 6.06点 | 15人 | |
| 狼の挽歌 (1970年) | 声 : （日本語吹き替え版【ＴＢＳ】） | 2023-09-09 | 6.36点 | 22人 | |
| 黒ひげ大旋風 (1968年) | 声 : （日本語吹き替え版） | | | 0人 | |
| ロミオとジュリエット(1968) (1968年) | 声 : ナレーター（日本語吹き替え版【テレビ東京】） | 2019-11-16 | 7.68点 | 86人 | |
| サンダーバード(1967) (1967年) | 声 : ブラッド・ニューマン（日本語吹き替え版【ＶＨＳ】） | 2013-11-19 | 7.62点 | 8人 | |
| 冒険者たち(1967) (1967年) | 声 : （日本語吹き替え版【テレビ東京】） | 2023-08-13 | 7.55点 | 96人 | |
| バットマン(1966) (1966年) | 声 : （日本語吹き替え版【ソフト】） | 2016-06-08 | 5.53点 | 13人 | |
| エル・ドラド(1966) (1966年) | 声 : （日本語吹き替え版【フジテレビ】） | 2016-02-10 | 6.50点 | 22人 | |
| 天地創造 (1966年) | 声 : （日本語吹き替え版【ＬＤ】） | 2021-06-29 | 6.62点 | 27人 | |
| 博士の異常な愛情 または私は如何にして心配するのを止めて水爆を愛するようになったか (1964年) | 声 : ステインズ／ナレーション（日本語吹き替え版【ソフト】） | 2025-05-14 | 7.68点 | 303人 | |