小山力也（Rikiya Koyama）は1963年12月18日生まれの声です。この期間には2000年から1998年までのような作品が関係しています。この時期の代表作としては『マトリックス』がファンの間で語られることもあります。
| 邦題(製作年) | 担当 / 役名 | 最終投稿 | 平均 | review数 | 更新 |
| バガー・ヴァンスの伝説 (2000年) | 声 : バガー・ヴァンス（日本語吹き替え版） | 2024-02-21 | 6.21点 | 80人 | |
| バトルフィールド・アース (2000年) | 声 : カー（日本語吹き替え版） | 2022-05-29 | 3.32点 | 76人 | |
| パーフェクト ストーム (2000年) | 声 : ビリー・タイン（日本語吹き替え版） | 2024-03-23 | 5.06点 | 278人 | |
| ２番目に幸せなこと (2000年) | 声 : ベン（日本語吹き替え版） | 2019-07-16 | 5.33点 | 18人 | |
| ザ・ディレクター ［市民ケーン］の真実(TVM) (1999年) | 声 : オーソン・ウェルズ（日本語吹き替え版） | | | 0人 | |
| チルファクター (1999年) | 声 : （日本語吹き替え版） | 2016-01-11 | 6.00点 | 6人 | |
| ディープエンド・オブ・オーシャン (1999年) | 声 : パット（日本語吹き替え版） | 2023-01-19 | 7.08点 | 47人 | |
| 狂っちゃいないぜ！ (1999年) | 声 : （日本語吹き替え版） | 2023-05-13 | 5.71点 | 38人 | |
| サウスパーク／無修正映画版 (1999年) | 声 : 医師（日本語吹き替え版） | 2023-05-31 | 6.41点 | 63人 | |
| ハーモニーベイの夜明け (1999年) | 声 : テオ・コールダー（日本語吹き替え版） | 2016-09-29 | 6.03点 | 30人 | |
スポンサーリンク
|
| スリー・キングス (1999年) | 声 : アーチ・ゲイツ（日本語吹き替え版【ＤＶＤ／フジテレビ） | 2019-08-28 | 5.40点 | 103人 | |
| ボーン・コレクター (1999年) | 声 : リンカーン・ライム（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） | 2025-06-04 | 5.10点 | 213人 | |
| ペイバック (1999年) | 声 : ポーター（日本語吹き替え版【日本テレビ】） | 2023-11-19 | 6.17点 | 89人 | |
| シュリ (1999年) | 声 : 秘密情報機関OP諜報員 ユ・ジュンウォン（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） | 2024-10-22 | 5.83点 | 264人 | |
| マトリックス (1999年) | 声 : ネオ（トーマス・アンダーソン）（日本語吹き替え版【ソフト】） | 2025-05-05 | 6.94点 | 822人 | |
| キッドナッパー (1998年) | 声 : （日本語吹き替え版） | 2008-03-27 | 4.16点 | 6人 | |
| レジョネア 戦場の狼たち (1998年) | 声 : （日本語吹き替え版【テレビ東京】） | 2012-06-05 | 4.58点 | 12人 | |
| コンフェッション(1998) (1998年) | 声 : ローソン・ラッセル（日本語吹き替え版） | 2005-10-04 | 4.88点 | 9人 | |
| ダイヤルＭ (1998年) | 声 : デイヴィッド・ショウ（日本語吹き替え版【日本テレビ】） | 2021-08-07 | 4.70点 | 110人 | |
| 乱気流／グランドコントロール (1998年) | 声 : （日本語吹き替え版【新ＤＶＤ】） | 2017-12-27 | 3.55点 | 9人 | |
| リーサル・ウェポン４ (1998年) | 声 : マーティン・リッグス（日本語吹き替え版【日本テレビ】） | 2023-11-13 | 6.49点 | 121人 | |
| 微笑みをもう一度 (1998年) | 声 : ビル・プルーイット（日本語吹き替え版） | 2010-03-08 | 5.07点 | 28人 | |
| 悪魔を憐れむ歌 (1998年) | 声 : ジョン・ホブズ刑事（日本語吹き替え版【フジテレビ】） | 2020-12-21 | 5.20点 | 102人 | |
| 風雲 ストームライダーズ (1998年) | 声 : 雲（日本語吹き替え版） | 2014-12-28 | 5.66点 | 15人 | |
| シティ・オブ・エンジェル (1998年) | 声 : セス（日本語吹き替え版） | 2024-01-29 | 3.97点 | 177人 | |
| ヴァンパイア／最期の聖戦 (1998年) | 声 : ジャン・ヴァレック（日本語吹き替え版【テレビ東京】） | 2023-03-02 | 6.02点 | 48人 | |
| ワイルドシングス (1998年) | 声 : サム・ロンバード（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） | 2018-04-15 | 6.13点 | 190人 | |
| マーシャル・ロー(1998) (1998年) | 声 : アンソニー・ハバード（日本語吹き替え版） | 2024-08-06 | 5.34点 | 91人 | |
| アウト・オブ・サイト (1998年) | 声 : ジャック・フォーリー（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ／日本テレビ】） | 2019-08-17 | 5.10点 | 102人 | |
| エネミー・オブ・アメリカ (1998年) | 声 : ローレン・ヒックス（日本語吹き替え版【フジテレビ】） | 2024-06-07 | 6.59点 | 196人 | |