ロスト・イン・トランスレーション の カワサキロック さんのクチコミ・感想

Menu
 > 作品
 > ロ行
 > ロスト・イン・トランスレーション
 > カワサキロックさんのレビュー
ロスト・イン・トランスレーション の カワサキロック さんのクチコミ・感想
作品情報
タイトル名 ロスト・イン・トランスレーション
製作国,
上映時間102分
劇場公開日 2004-04-17
ジャンルドラマ,コメディ,ロマンス
レビュー情報
《ネタバレ》 これほどまでに日本を客観的に正しく描いた外国映画は他にはなかなか無い。なんか「日本を馬鹿にしてる!」とか目くじら立てて怒ってらっしゃる方もおられますが、ゲーセンとかカラオケとかパチンコとか選挙カーとか、実際に馬鹿みたいな文化なんだから言われてもしょうがないでしょ。日本人の描写も、保守的で神経質で無愛想な所を良くわかっていてなかなか面白いと思った。狭いのに人ゴミで溢れていてレベルの低い娯楽が賑わう街東京…生粋のイエローモンキーの俺でも、そんな東京の排他的な所は孤独感や刹那さを語るにはうってつけの街だと思うんだけど、なんつーかこの映画、舞台が東京である意味があまりないと思う。東京「らしさ」が中途半端。これなら極東の都市ならどこだって外人はこの程度の同じような感情になるでしょうな。その上メイン二人の感情描写も中途半端でストーリーもマッタリしているから映画としてじぇんじぇん面白くない。ラストのシーンがめちゃくちゃイイのに感動も何もしなかったよ。でも興味深い所なのがマシュー南が出演しているシーン。これはそれまでのミニスカポリスとかの流れと一緒で、作中のマシューは「下らない西洋人ギミックの日本人TVMC」という役割なんだけど、これってマシューからして見れば「日本語のわからない外人をおちょくって笑いを取る」といういつもの芸風なワケで、この部分だけは逆に馬鹿にされているのに気づいていない米人のことを想像するととても微笑ましい気持ちになってしまいました。つまりこの映画は欧米人だけが観てりゃイイっつー事だ。あとヴァージン・スーサイズの時から思ってたけど、ソフィア・コッポラはやっぱりバイだと思う。女性キャスト選びとその表現・演出がすばらしく良い。そしてエロい。ネガティブ思考の女の子の心理描写だったら右に出る監督はいないね。天才。
カワサキロックさん 6点(2005-02-05 13:53:48)
カワサキロック さんの 最近のクチコミ・感想
投稿日付邦題コメント平均点
2008-02-19UDON3レビュー4.50点
2008-02-18インファナル・アフェア8レビュー7.65点
2008-02-18硫黄島からの手紙7レビュー6.90点
2006-02-16香港国際警察/NEW POLICE STORY7レビュー7.01点
2006-02-1221グラム6レビュー6.28点
2006-02-12エターナル・サンシャイン7レビュー6.60点
2006-02-12クローサー(2004)8レビュー5.60点
2006-02-12電車男5レビュー5.87点
2005-03-04タンポポ7レビュー7.22点
2005-02-21ミスティック・リバー7レビュー6.33点
ロスト・イン・トランスレーションのレビュー一覧を見る


© 1997 JTNEWS