郵便配達は二度ベルを鳴らす(1981)

The Postman Always Rings Twice

1981年【米・西独】 上映時間：122分

（ ドラマ・サスペンス・ラブストーリー・犯罪もの・小説の映画化）

[ユウビンハイタツハニドベルヲナラス]
新規登録（不明）【シネマレビュー管理人】さん
タイトル情報更新（2023-03-23）【TOSHI】さん
公開開始日（1981-11-28）

・Amazonにて検索 ・Googleにて検索 ・Yahooにて検索

・ブログに映画情報を貼り付け

監督	ボブ・ラフェルソン
助監督	ビル・スコット［その他］
キャスト	ジャック・ニコルソン(男優)	フランク・チェンバース
	ジェシカ・ラング(女優)	コーラ・パパダキス
	ジョン・コリコス(男優)	ニック・パパダキス
	マイケル・ラーナー(男優)	カッツ
	アンジェリカ・ヒューストン(女優)	マッジ
	ジョン・Ｐ・ライアン(男優)	ケネディ
	ラリー・ボンド(男優)	保険のセールスマン
	ドン・カルファ(男優)	ジョーベル
	ライオネル・マーク・スミス(男優)
	ブライオン・ジェームズ(男優)	ギャンブラー
	エルザ・レイヴン(女優)	ギャンブラー
	クリストファー・ロイド(男優)	セールスマン
声	中尾彬	フランク・チェンバース（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	大谷直子	コーラ・パパダキス（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	小松方正	ニック・パパダキス（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	池田勝	カッツ（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	沢田敏子	マッジ（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	寺島幹夫	サケット（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	糸博	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	藤城裕士	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	秋元羊介	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	村松康雄	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	藤本譲	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	鳳芳野	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	北村弘一	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	片岡富枝	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
原作	ジェームズ・Ｍ・ケイン	「郵便配達は二度ベルを鳴らす」
脚本	デヴィッド・マメット
音楽	マイケル・スモール
編曲	ジャック・ヘイズ〔編曲〕
撮影	スヴェン・ニクヴィスト
製作	ボブ・ラフェルソン
	チャールズ・マルヴェヒル
配給	日本ヘラルド
美術	ジョージ・ジェンキンス	（プロダクション・デザイン）
	ロバート・グールド〔美術〕	（セット）
衣装	ドロシー・ジーキンズ
編集	グレーム・クリフォード
録音	スティーヴ・マスロウ
	グレッグ・ランデイカー
	ビル・ヴァーニー
字幕翻訳	清水俊二
その他	ジェラルド・Ｒ・モーレン	（ユニット・プロダクション・マネージャー）
	マイケル・スモール	（指揮）（ノンクレジット）

【コメント】

---

1．

タイトルの意味ですが、原作者のところに出版社からのボツを知らせる手紙を届けに来る郵便配達夫がいつも２度ベルを鳴らしていたことから、という説があるそうです。また、42年のヴィスコンティ版には「運命の手紙はいつも二度ベルを鳴らして届けられる」というテロップが入るそうです。どちらが本当の意味なのかはわかりませんが・・・

【anemone】さん （2003-12-15 03:33:44）

---