007/ユア・アイズ・オンリー

For Your Eyes Only

1981年【米・英】 上映時間：128分

（ アクション・サスペンス・アドベンチャー・シリーズもの・小説の映画化・スパイもの）

[ダブルオーセブンユアアイズオンリー]
新規登録（不明）【シネマレビュー管理人】さん
タイトル情報更新（2024-03-31）【イニシャルＫ】さん
公開開始日（1981-07-11）

・Amazonにて検索 ・Googleにて検索 ・Yahooにて検索

・ブログに映画情報を貼り付け

監督	ジョン・グレン
助監督	アンソニー・ウェイ
	ジェームズ・デヴィス	（空中シーン：監督）
演出	ボブ・シモンズ〔スタント〕	（アクション・シークエンス・アレンジャー）
キャスト	ロジャー・ムーア(男優)	ジェームズ・ボンド
	キャロル・ブーケ(女優)	メリナ・ハブロック
	トポル(男優)	ミロス・コロンボ
	リン＝ホリー・ジョンソン(女優)	ビビ・ダール
	ジュリアン・グローバー(男優)	アリスト・クリスタトス
	ジル・ベネット(女優)	ブリンク
	マイケル・ゴザード(男優)	エミール・レオポルド・ロック
	ロイス・マクスウェル(女優)	ミス・マネーペニー
	デズモンド・リューウェリン(男優)	"Ｑ"
	ジェフリー・キーン(男優)	国防大臣フレデリック・グレイ卿
	ウォルター・ゴテル(男優)	ゴーゴル将軍
	チャールズ・ダンス(男優)	クラウス
	ジェームズ・ヴィリアーズ(男優)	ビル・タナー
	グレアム・クラウデン(男優)	海軍本部長
	ボブ・シモンズ〔スタント〕(男優)	（ノンクレジット）
	マイケル・Ｇ・ウィルソン(男優)	ギリシャの司祭（ノンクレジット）
	カサンドラ・ハリス(女優)	リスル伯爵夫人
声	広川太一郎	ジェームズ・ボンド（日本語吹き替え版【ソフト／ＴＢＳ】）
	沢海陽子	メリナ・ハブロック（日本語吹き替え版【ソフト】）
	水内清光	ミロス・コロンボ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	有本欽隆	アリスト・クリスタトス（日本語吹き替え版【ソフト】）
	島香裕	ゴーゴル将軍（日本語吹き替え版【ソフト】）
	白熊寛嗣	Ｑ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	戸田恵子	メリナ・ハブロック（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	小林清志	ミロス・コロンボ（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	潘恵子	ビビ・ダール（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	穂積隆信	アリスト・クリスタトス（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	沢田敏子	リスル伯爵夫人（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	阪脩	エミール・レオポルド・ロック／ビル・タナー（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	中庸助	ゴーゴル将軍（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	納谷六朗	ルイジ・フェラーラ（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	石塚運昇	ゴンザレス（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	宮内幸平	グレイ（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	加藤精三	車椅子の男（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	石森達幸	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	稲葉実	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	堀越真己	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	広瀬正志	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	星野充昭	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	加藤正之	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
原作	イアン・フレミング	「読後焼却すべし」「危険」（「薔薇と拳銃」（東京創元社）所収）（ノンクレジット）
脚本	リチャード・メイボーム
	マイケル・Ｇ・ウィルソン
音楽	ビル・コンティ
作詞	マイケル・リーソン	主題歌「ユア・アイズ・オンリー」
作曲	ビル・コンティ	主題歌「ユア・アイズ・オンリー」
	モンティ・ノーマン	「ジェームズ･ボンドのテーマ」
主題歌	シーナ・イーストン	「ユア・アイズ・オンリー」
撮影	アラン・ヒューム
	ジェームズ・デヴィス	（空中撮影担当）
	アレック・ミルズ	（カメラ・オペレーター）
製作	アルバート・Ｒ・ブロッコリ
	MGM
	ユナイテッド・アーチスツ
製作総指揮	マイケル・Ｇ・ウィルソン
配給	ユナイテッド・アーチスツ
特撮	デレク・メディングス	（視覚効果スーパーバイザー）
美術	ピーター・ラモント	（プロダクション・デザイン）
	アーネスト・アーチャー	（美術監督助手）
	モーリス・バインダー	（タイトル・デザイン）
	ヴァーノン・ディクソン	（セット装飾）
衣装	タイニー・ニコルズ	（ワードローブ主任）
編集	ジョン・グローヴァー〔編集〕
録音	ゴードン・Ｋ・マッカラム
字幕翻訳	高瀬鎮夫	（字幕監修）
	菊地浩司	（ソフト）
日本語翻訳	木原たけし	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
動物	猫	シャムネコ
スタント	リチャード・グレイドン	（ノンクレジット）
	エディ・パウエル	（ノンクレジット）
	ノッシャー・パウエル	（ノンクレジット）
	ボブ・シモンズ〔スタント〕	（ノンクレジット）
その他	ビル・コンティ	（指揮）（ノンクレジット）
	アルバート・Ｒ・ブロッコリ	（presenter）
	モード・スペクター	（キャスティング）

【クチコミ・感想（6点検索）】

10．前作と打って変わって多彩でシリアスなアクションを取り入れて原点回帰。
オーソドックスだがこんなの見たかったという風な007をムーアが展開。
退屈はしないがド派手さは薄くスケールはシリーズ通してやや小さ目。 【mighty guard】さん [CS・衛星(字幕)] 6点（2021-01-01 23:58:39）

9．最近007シリーズを１作目から順に観てるわけですが、今見るととにかく全体にぬるい。
まぁそれは他の映画のレビューに書きますが、それがこのユアアイズオンリーあたりにくるとかなり現代の娯楽映画に近い雰囲気があってまぁまぁ面白く観る事ができます。

それはさておき、古い映画を久しぶりに見ると思わす発見があるもので、このユアアインズオンリーのスキーチェイスシーンで使われているＢＧＭ。これダイコン３オープニングアニメのチェイスシーンで使われてるＢＧＭじゃないですか！
あのＢＧＭはユアアイズオンリーのものだったんだな…と今更になって初めてわかって感動したわけです。
考えてみれば両方とも1981年製作。ユアアイズオンリーのサントラを買ってBGMに使ったんだろうなぁ…と推測できるわけです。

ダイコン３オープニングアニメってなんだよ…という方はドラマもしくはコミックの「アオイホノオ」を観るとよくわかると思います。まぁググればすぐわかるわけですが… 【あばれて万歳】さん [地上波(吹替)] 6点（2020-03-16 14:04:35）

8．正直、おっさんやのに若いコにモテすぎ。 【ケンジ】さん [ブルーレイ(字幕)] 6点（2016-01-21 15:01:45）

7．The opening act is Sheena Easton!

There was a scene that Moore Bond starts panting while he climbs up long stretch of stone stairs. My impression was like "Oh, this is the portion they gave up when they switched from George Lazenby to Roger Moore!" Since I already checked Timothy's young, athletic version of Bond, now I understand well why people like Princess Di liked newer version of Bond.

Aside from those negative portions, this "three-year-older than Sean" Bond was doing great in this title. I thought "Thunderball" would be the only "water intensive Bond film" but now I know it was wrong.

I personally liked Carole Bouquet's mysterious eyes. She was like elder sister of Liv Tyler, at least in my imagination. : ) 【kei】さん [映画館(字幕なし「原語」)] 6点（2014-04-30 14:19:43）

6．ボンド史上最も美しいボンドガールですね。彼女。最高です。いやもう、最高です。ボンドガールの配役1つで、こんなにも価値が上がるものなんだなーボンド映画って。前作は1回やってみただけなんですよ、と言わんばかりの地味っぷりですが見事に本線に戻しましたね。シリーズの方向性を維持したという点で本作の功績は大きいです。 【えいざっく】さん [DVD(字幕)] 6点（2005-07-07 15:21:19）

5．スキーはすごかったし、やっぱり最初のヘリコプターですね。見事にカップインです。 【アルテマ温泉】さん 6点（2004-03-16 17:58:40）

4．前作と比較するとまさにジミ＆ハデー。最初のヘリアクションはなかなかなんですが、あとは何ともジミな展開。最後くらいはもっと盛り上がるかと思ったんですが・・・って、やはり前作にだいぶ毒されたかな。見せるところは見せる引き締まった映画で、これが正常なんでしょうけど、どうもムーア＝ボンドにはちょっと似合わない気も。 【鱗歌】さん 6点（2003-09-27 12:43:07）

3．シーナ・イーストンのオープニングテーマが印象的。新兵器が少なく残念。でも、ボンドガールがセクシーでグッド。 【クロ】さん 6点（2003-03-20 07:36:50）

2．定番です。アクション色は相変わらず強い、スパイ活動は相変わらず少ない。ボンドガールが綺麗なので１点追加ということで・・・。 【恥部＠研】さん 6点（2003-01-08 17:21:58）

1．主題化が好き。ボンドの主題化集の中に入ってるのを聞いて一発で気に入っちゃいました♪ 【みかん星人】さん 6点（2001-08-21 14:23:49）

【点数情報】

Review人数			65人
平均点数			6.23点
0	0	0.00％
1	0	0.00％
2	1	1.54％
3	0	0.00％
4	2	3.08％
5	19	29.23％
6	17	26.15％
7	15	23.08％
8	7	10.77％
9	3	4.62％
10	1	1.54％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	5.80点	Review5人
2	ストーリー評価	6.00点	Review6人
3	鑑賞後の後味	6.33点	Review6人
4	音楽評価	8.00点	Review6人
5	感泣評価	5.00点	Review3人

【アカデミー賞 情報】
1981年 54回
オリジナル主題歌	ビル・コンティ	候補(ノミネート)	「ユア・アイズ・オンリー」（歌曲賞　として）
オリジナル主題歌	マイケル・リーソン	候補(ノミネート)	「ユア・アイズ・オンリー」（歌曲賞　として）
【ゴールデングローブ賞 情報】
1981年 39回
主題歌賞	ビル・コンティ	候補(ノミネート)	「ユア・アイズ・オンリー」
主題歌賞	マイケル・リーソン	候補(ノミネート)	「ユア・アイズ・オンリー」