みんなのシネマレビュー

メル・ブルックスの大脱走

To Be or Not to Be
1983年【米】 上映時間:108分
アクションコメディ戦争ものリメイク
[メルブルックスノダイダッソウ]
新規登録(不明)【シネマレビュー管理人】さん
タイトル情報更新(2019-01-07)【S&S】さん
公開開始日(1984-05-09)


Amazonにて検索Googleにて検索Yahooにて検索

ブログに映画情報を貼り付け
監督アラン・ジョンソン
キャストメル・ブルックス(男優)フレデリック・ブロンスキー
アン・バンクロフト(女優)アンナ・ブロンスキー
ティム・マシスン(男優)アンドレ・ソビンスキー中尉
チャールズ・ダーニング(男優)エアハルト大佐
ジョージ・ゲインズ〔男優〕(男優)ラビッチ
クリストファー・ロイド(男優)シュルツ大尉
ホセ・ファラー(男優)シレッツキー教授
ヘンリー・ブランドン(男優)
アール・ボーエン(男優)ボヤスキー
テレンス・マーシュ(男優)
坂口芳貞フレデリック・ブロンスキー(日本語吹き替え版)
一柳みるアンナ・ブロンスキー(日本語吹き替え版)
大塚芳忠アンドレ・ソビンスキー中尉(日本語吹き替え版)
小島敏彦シレッツキー教授(日本語吹き替え版)
西尾徳ラビッチ(日本語吹き替え版)
秋元羊介ラトコフスキー(日本語吹き替え版)
伊藤和晃ルピンスキー(日本語吹き替え版)
小室正幸ドビッシュ(日本語吹き替え版)
江原正士サーシャ(日本語吹き替え版)
小関一ソンドハイム(日本語吹き替え版)
竹口安芸子グラバ(日本語吹き替え版)
寺内よりえリフカ(日本語吹き替え版)
伊井篤史ホブス将軍(日本語吹き替え版)
福田信昭空港のナチ将校(日本語吹き替え版)
原作エルンスト・ルビッチ(原案)
脚本エドウィン・ジャスタス・メイヤー(オリジナル脚本)
音楽ジョン・モリス[音楽]
編曲ジャック・ヘイズ〔編曲〕
撮影ジェラルド・ハーシュフェルド
製作メル・ブルックス
20世紀フォックス
配給20世紀フォックス
特撮レックスフォード・メッツ(視覚効果撮影監督〔ノンクレジット〕)
美術テレンス・マーシュ(プロダクション・デザイン)
J・デニス・ワシントン (美術監督)
ウェイン・フィッツジェラルド(タイトル・デザイン)
衣装アルバート・ウォルスキー
スタントバディ・ジョー・フッカー
あらすじ
第二次世界大戦が始まった頃のポーランド。ワルシャワでシェークスピアを演じる劇団が、ヒトラーの侵攻により危機に遭遇する。彼らはたまたまそこにいたイギリスの工作員と協力し、知恵を使ってドイツ軍から脱走を図ろうとする。これを観ずしてシェークスピアを語ることなかれ(笑)。

オオカミ】さん(2003-12-01)
全てのをあらすじ参照する

◆検索ウィンドウ◆

◆ログイン◆
メールアドレス
パスワード

◆ログイン登録関連◆
●ログインID登録画面
●パスワード変更画面

◆ヘルプ◆
●ヘルプ(FAQ)

◆通常ランキング◆
●平均点ベストランキング
●平均点ワーストランキング
●投稿数ランキング
●マニアックランキング

◆各種ページ◆
●TOPページ
●映画大辞典メニュー
●アカデミー賞メニュー
●新作レビュー一覧
●公開予定作品一覧
●新規 作品要望一覧照会
●変更 作品要望一覧照会
●人物要望一覧照会
●同一人物要望一覧照会
●関連作品要望一覧照会
●カスタマイズ画面
●レビュワー名簿
●お気に入り画面
Google

Web www.jtnews.jp

表示切替メニュー
レビュー表示 その他作品 心に残る名台詞(投稿無) エピソード・小ネタ情報(投稿無) 心に残る名シーン(投稿無)
新規登録順】 / 【変更順】 / 【投票順
【ネタばれ表示】/【ネタばれ非表示
通常表示】/【改行表示】
【通常表示】/【お気に入りのみ表示

ネタバレは禁止していませんので
未見の方は注意です!




【クチコミ・感想(9点検索)】

別のページへ(9点検索)
1


4.シェークスピアならずとも文学を知ってる人ならだれでも知ってる「To Be or Not To Be」ですけどもここまでパロっている映画も初めて見た。最近メル・ブルックスの映画を見るようになったけどもなんか一番彼らしい映画のようにも思うし、奥さんのアン・バンクロフトとの掛け合いも見事。オリジナルは未見ですけどもテンポがいいのげハラハラさせてくれますし、笑いを絡め方が絶妙なのでちょっと安心して見れました。ラスのフィナーレ舞台はたまらんかったです。 M・R・サイケデリコンさん [DVD(字幕)] 9点(2008-12-24 11:58:07)

3.《ネタバレ》 シェイクスピアのパロディがてんこ盛り!
小技が各所にちりばめられている。
こういう作品こそDVDを入手して、家で何度も繰り返して観ることをお勧めします。 伊達邦彦さん [映画館(字幕)] 9点(2008-05-09 14:57:24)

2.《ネタバレ》 映画史上最も完成されていると言っても過言ではないその脚本と、そこにルビッチ・タッチと謳われるエルンスト・ルビッチ監督の類い希な演出が絶妙に溶け合った、まさに究極的名作『生きるべきか死ぬべきか』のリメイク作品。

もともとの脚本が恐ろしい程の完成度を誇っているので、よっぽどのヘマをしない限りおかしなものになることはない。
実際かなり忠実にリメイクしている。ズルイともいえる。

ただ、やっぱりオリジナルあってこその作品に思えたのも事実。
リメイクなわけだから当然と言えば当然だが、オリジナル版がコメディといえど、その完成された脚本によってストーリー上、実に自然にツボをつく笑いを生み出していた感触だったのに対して、本作は完全に笑いを取りに行っている。
オリジナル版を先に観た人は違和感をおぼえるかもしれないが、カメラアングルなどかなり忠実にルビッチ版を再現している箇所もあり、オリジナルに思い入れのある人も色々な意味で楽しめることは間違いないだろう。

個人的にはオリジナル版の冒頭で、ヒトラーが突如ポーランドの街のド真ん中に現れるシーンが本作にはなかったことが残念に感じられたが、なんとラストでしっかりその代わりとなるシーンが用意されていてかなりの高ポイント。

そしてそして、エンドクレジットも洒落てる。最高に好きだ。 Jumpさん [DVD(字幕)] 9点(2006-03-17 03:23:22)

1.メル・ブルックスの中でベストではないでしょうか。チャップリンの「独裁者」と比較してもいいくらいによくできた作品だと思っています。売れないシェークスピア俳優で劇団長のメル・ブルックスが、ヒトラーの振りをするという設定も面白いし、全編に渡ってハラハラドキドキと笑いにあふれています。「バック・トゥ・ザ・フューチャー」のドクが間抜けな親衛隊員で笑わせてくれます。なんといっても好きなシーンは、ラストの劇場でのシェークスピア・メドレー(笑)。最後に劇中劇の形を取ったフィナーレも楽しいですね。 オオカミさん 9点(2003-11-18 23:45:46)

別のページへ(9点検索)
1


マーク説明
★《新規》★:2日以内に新規投稿
《新規》:7日以内に新規投稿
★《更新》★:2日以内に更新
《更新》:7日以内に更新

【点数情報】

Review人数 23人
平均点数 8.22点
000.00% line
100.00% line
200.00% line
300.00% line
400.00% line
514.35% line
628.70% line
728.70% line
8939.13% line
9417.39% line
10521.74% line

【その他点数情報】

No名前平均Review数
1 邦題マッチング評価 2.75点 Review4人
2 ストーリー評価 8.33点 Review3人
3 鑑賞後の後味 6.66点 Review3人
4 音楽評価 5.00点 Review1人
5 感泣評価 3.00点 Review1人

【アカデミー賞 情報】

1983年 56回
助演男優賞チャールズ・ダーニング候補(ノミネート) 

【ゴールデングローブ賞 情報】

1983年 41回
主演女優賞(ミュージカル・コメディ部門)アン・バンクロフト候補(ノミネート) 
助演男優賞チャールズ・ダーニング候補(ノミネート) 

Copyright(C) 1997-2024 JTNEWS