戦場のアリア

Merry Christmas/Happy Christmas

（Joyeux Noël）

2005年【仏・独・英・ベルギー・ルーマニア】 上映時間：115分

（ ドラマ・戦争もの・実話もの・ロマンス・クリスマスもの）

[センジョウノアリア]
新規登録（2006-02-10）【rothschild】さん
タイトル情報更新（2019-08-17）【Olias】さん
公開開始日（2006-04-29）

・Amazonにて検索 ・Googleにて検索 ・Yahooにて検索

・ブログに映画情報を貼り付け

監督	クリスチャン・カリオン
キャスト	ダイアン・クルーガー(女優)	アナ・ソレンセン
	ベンノ・フユルマン(男優)	ニコラウス･シュプリンク
	ギョーム・カネ(男優)	オードベール中尉
	ゲイリー・ルイス〔1958年生〕(男優)	パーマー司祭
	ダニー・ブーン(男優)	ポンシェル
	ダニエル・ブリュール(男優)	ホルストマイヤー中尉
	イアン・リチャードソン(男優)	ビショップ
	ミシェル・セロー(男優)
	クリスチャン・カリオン(男優)	看護士
	シュザンヌ・フロン(女優)
	クリストフ・ロシニョン(男優)	中尉（ノンクレジット）
脚本	クリスチャン・カリオン
音楽	フィリップ・ロンビ
編曲	フィリップ・ロンビ	（指揮も）
撮影	ウォルター・ヴァン・デン・エンデ
製作	ケイト・オグボーン	（共同製作）
	日本ヘラルド	（共同製作）
配給	角川ヘラルド・ピクチャーズ
その他	ミシェル・セロー	（special thanks）

あらすじ

第一次世界大戦中、フランス・スコットランド連合軍と、ドイツ軍がフランス地域で戦争を繰り広げていた。クリスマスの夜、ドイツ陣営から、オペラ歌手の歌声が戦場に響き渡る。それにあわせてスコットランドの陣営から楽器が演奏される。これをきっかけに、一夜限りの休戦が実現。感動の実話を映画化。

【花守湖】さん(2007-01-27)
全てのをあらすじ参照する

【クチコミ・感想（7点検索）】

6．《ネタバレ》　ダイアン・クルーガーが戦火を生き抜くストーリーだと思っていたら、良い意味で裏切られました。
むしろダイアンいらなかったかも。
音楽の力は偉大ですね。メリークリスマス。 【トトット】さん [CS・衛星(字幕)] 7点（2014-12-24 12:24:37）

5．戦場の最前線で敵味方に分かれて戦う兵士達。彼ら兵士達に一体何の違いがあるというのか。故郷に家族が待つことも、死者を弔う気持ちも、信仰も同じ。

違いは彼らが別の国に生まれてきたこと。そして本作に登場するのはその国同士が戦争になったがためにそこに駆り出された普通の人々。そんな兵士達の一夜限りの休戦を通して、戦争の愚かさと平和の尊さを見事に描いた作品です。ほんの少しだけ挿入されるユーモアも良かったです。

微妙なのがダイアン・クルーガーの存在。本作は男だけの映画になっても良かったのではないか？という気がしました。しかし美しい歌声に癒される両軍の兵士達の表情を見た時には、このシーンのためだけでも良かったのかなと思うとともに、彼女の歌が吹き替えでもいいと思えました。

この休戦がクリスマスの一夜限りと考えると虚しさも感じますが、キリスト教を信仰する人々にとってのクリスマスが持つ意味の全ては僕には分からないのかなと、そんな気がしました。

その一方で終盤での戦場の神父さんと司教の会話と、その後の司教の説法からは宗教とは一体何なのかと考えさせられます。 【とらや】さん [CS・衛星(字幕)] 7点（2013-01-22 21:12:15）

4．粗筋は知っていたものの、映画の中で起こる出来事に驚きました。まして、実際にあった話というのですから、なお驚いてしまいます。誰がどの国の人間か、誰が味方で、誰が敵か、日本人には最初わかりづらくはありますが、素直な心で見ていれば、そんなことは関係がないと気が付きます。 【shoukan】さん [DVD(字幕)] 7点（2007-11-17 18:18:29）

3．お国の事情で戦地に駆り出される兵隊たち。母国は違っても彼らの心情はそう違いはない。音楽を愛する心も。故郷や家族を思う心も。本当は敵など要らないし憎くもない。そんな彼らの聖夜。小さな交歓の数々が彼らの冷え切った心を一時でも溶かしていく。Ｄ・クルーガーの美声は吹替えだけれども、男たちの戦場に降り立つ音楽の女神として魔法の時間を紡ぎだす。「リトル・ダンサー」の父親役が有名なＧ・ルイスが国と信仰の挟間で苦悩する神父として、宗教のもつ狭量さに疑問を投げかける。 【レイン】さん [CS・衛星(字幕)] 7点（2007-06-02 17:19:59）（良：1票）

2．《ネタバレ》　想像していたより戦争がリアルに描かれていて、クリスマス・イヴに兵士達が心をひとつに通わせる場面がより一層感動的だった。ただ、女性が主役だと思っていたら、そうではなかった。オペラ歌手の二人の歌よりもバグパイプの方が印象に残った。題名はもうちょっと考えた方がいいんじゃないかなぁ。「戦場のミサ」とか「国境なきクリスマス」とか･･･？？あまりセンスがなくてすいません･･･。 【にゃ～】さん [映画館(字幕)] 7点（2006-10-04 22:54:02）

1．《ネタバレ》　やさしい時間を見せることで戦争の悲惨さや愚かさ、加えて宗教批判も描き出していました。ラストに人々のその後うんぬんの説明がなかったので、いっそう戦争の愚かさを考えてしまいました。微笑ましいシーンが多くて試写会でも笑い声が多く聞かれましたが、イブだけの安らぎとわかっているので、笑いの後に来る日を考えると笑うことが出来ませんでした。クリスマスイブだからと戦争を休むことが出来るのなら毎日クリスマスイブにしてしまえばいいのにと思ってしまいます。 【omut】さん [試写会(字幕)] 7点（2006-04-17 21:22:16）

【点数情報】

Review人数			20人
平均点数			6.55点
0	0	0.00％
1	0	0.00％
2	0	0.00％
3	1	5.00％
4	1	5.00％
5	3	15.00％
6	3	15.00％
7	6	30.00％
8	5	25.00％
9	1	5.00％
10	0	0.00％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価		Review0人
2	ストーリー評価	9.00点	Review1人
3	鑑賞後の後味	10.00点	Review1人
4	音楽評価	8.00点	Review1人
5	感泣評価	7.00点	Review1人

【アカデミー賞 情報】
2005年 78回
外国語映画賞		候補(ノミネート)
【ゴールデングローブ賞 情報】
2005年 63回
外国語映画賞		候補(ノミネート)