|
| タイトル名 |
Ｍｒ.ＢＯＯ！ミスター・ブー |
|---|
| レビュワー |
Nbu2さん |
|---|
| 点数 |
6点 |
|---|
| 投稿日時 |
2008-01-02 15:46:07 |
|---|
| 変更日時 |
2008-05-17 12:32:32 |
|---|
| レビュー内容 |
|---|
| 我々の感覚ではマイケル・ホイ＝広川太一郎氏以外ありえない。と言うよりもそれ以外見た事がない。彼不在、それはまさにクリープの入れないコーヒー・マヨネーズの入っていないツナマヨおむすびと同等である。香港スターではジャッキー・チェン＝石丸博也氏というのもある。ジャッキー映画では(初期映画はともかく)「吹き替え」による面白さは映画の楽しさの一部でしかなかったが 、「Mr．Boo」は８割方が広川氏の絶妙なアドリブから来る吹き替えの面白さが支えていると言っても過言ではない。ちなみに私、香港でオリジナルを見る機会があったが点数でいえば２点くらいの感覚でしかなかった。という事でこの点数は広川太一郎氏始めとする、吹き替えスタッフへの点数。と同時に最近の映画における「吹き替え」の重要性をマーケティングだけではない、イメージや作品への尊重という意味でもう少し考えていただきたいものだと切に感じてしまう。 |
|
Nbu2 さんの 最近のクチコミ・感想
Ｍｒ.ＢＯＯ！ミスター・ブーのレビュー一覧を見る
|