パリの恋人のシネマレビュー、評価、クチコミ、感想です。

パリの恋人

[パリノコイビト]

Funny Face

1957年【米】 上映時間：103分

平均点：6.51 / 10点(Review 63人) 

（ コメディ・ミュージカル・ロマンス）

監督	スタンリー・ドーネン
演出	伊達康将	（日本語吹き替え版【ソフト】）
キャスト	オードリー・ヘプバーン(女優)	ジョー・ストックトン
	フレッド・アステア(男優)	ディック・エブリー
	ミシェル・オークレール(男優)	フロストル教授
	スージー・パーカー(女優)
	ケイ・トンプソン(女優)
声	池田昌子[声]	ジョー・ストックトン（日本語吹き替え版【ソフト】）
	小川真司〔声優・男優〕	ディック・エブリー（日本語吹き替え版【ソフト】）
	谷育子	マギー・プレスコット（日本語吹き替え版【ソフト／機内上映】）
	石塚運昇	フロストル教授（日本語吹き替え版【ソフト】）
	稲葉実	デュバル（日本語吹き替え版【ソフト】）
	辻親八	ドヴィッチ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	佐藤しのぶ【声優】	レティ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	宝亀克寿	神父（日本語吹き替え版【ソフト】）
	片岡富枝	ラファルジュ（日本語吹き替え版【ソフト／機内上映】）
	星野充昭	ガイド（日本語吹き替え版【ソフト】）
	吉田孝（声優）	マルセル（日本語吹き替え版【ソフト】）
	家弓家正	ディック・エブリー（日本語吹き替え版【テレビ東京】）
	来宮良子	マギー・プレスコット（日本語吹き替え版【テレビ東京】）
	小林昭二	フロストル教授（日本語吹き替え版【テレビ東京】）
	嶋俊介	デュバル（日本語吹き替え版【テレビ東京】）
	松尾佳子	レティ（日本語吹き替え版【テレビ東京】）
	高橋和枝	アルマンド（日本語吹き替え版【テレビ東京】）
	矢田稔	詩人（日本語吹き替え版【テレビ東京】）
	千葉順二	神父（日本語吹き替え版【テレビ東京】）
	青野武	ガイド（日本語吹き替え版【テレビ東京】）
	納谷六朗	スティーブ（日本語吹き替え版【テレビ東京】）
	勝生真沙子	ジョー・ストックトン（日本語吹き替え版【機内上映】）
	富山敬	ディック・エブリー（日本語吹き替え版【機内上映】）
	小島敏彦	フロストル教授（日本語吹き替え版【機内上映】）
	池田勝	デュバル（日本語吹き替え版【機内上映】）
	滝沢久美子	レティ（日本語吹き替え版【機内上映】）
	村松康雄	ドヴィッチ（日本語吹き替え版【機内上映】）
	さとうあい	アルマンド（日本語吹き替え版【機内上映】）
	石森達幸	神父（日本語吹き替え版【機内上映】）
	小室正幸	マルセル（日本語吹き替え版【機内上映】）
脚本	レオナード・ガーシュ
音楽	ジョージ・ガーシュウィン
	ロジャー・イーデンス	（追加音楽）
	アドルフ・ドイッチ
	レオナード・ガーシュ	（追加音楽）
作詞	アイラ・ガーシュウィン
	レオナード・ガーシュ	（追加作詞）
	ロジャー・イーデンス
編曲	アレクサンダー・カレッジ
	コンラッド・サリンジャー
撮影	レイ・ジューン
製作	ロジャー・イーデンス
	パラマウント・ピクチャーズ
配給	パラマウント・ピクチャーズ
特撮	ジョン・Ｐ・フルトン	（特殊効果）
美術	ハル・ペレイラ
	ジョージ・Ｗ・デイヴィス
	サム・カマー
	レイ・モイヤー〔美術〕
振付	フレッド・アステア
	スタンリー・ドーネン
衣装	イーディス・ヘッド
	ユベール・ド・ジバンシー
ヘアメイク	ウォーリー・ウェストモア
その他	アドルフ・ドイッチ	（指揮）

【クチコミ・感想（6点検索）】[全部]

14．オードリーの生歌は結構雰囲気で聴かせるものがありました。黒づくめのモダンバレー風のダンスも様になっていました。ストーリーが面白いともっと良い作品だと思いますが・・・

【ProPace】さん [CS・衛星(字幕)] 6点（2014-08-07 18:25:51）

13．今回のフレッド・アステアのパートナーは何とオードリーです。年齢を感じさせないアステアのダンスは相変わらず楽しくて素晴らしいし、オードリーも元バレリーナだけあってアステアのパートナーぶりもなかなかのものでした。特にウェディングドレス姿のオードリーとアステアが舞うシーンはオードリーの美しさもあって、うっとりとさせられます。名匠スタンリー・ドーネンの映画、名ダンサー・アステアの映画として見ればお二人とも本作よりいい映画は他にもありますが、オードリーの輝く魅力を堪能できる映画となっています。しかし「麗しのサブリナ」のコメントにも書きましたが、僕にとっては本作でも着飾る前のオードリー、すなわち本屋さんの店員さんの普段着のオードリーの方が可愛くて魅力的に見えてしまうのです。

【とらや】さん [DVD(字幕)] 6点（2010-03-02 23:36:32）（良：1票）

12．フレッド・アステアとオードリー・ヘップバーンが親子にしか見えないのは、、、まぁ致し方のないことなのかなぁ。でも、オードリーの綺麗さには負けた。ちょっと強引な感じのストーリーだけど歌は口パクなのかな？と思いつつやけに編集長約の人がダンス巧いなぁと思いつつ素麺を食べてる自分がいました。

【Ｍ・Ｒ・サイケデリコン】さん [地上波(字幕)] 6点（2006-06-29 12:04:12）

11．オードリー・ヘプバーンとフレッド・アステアの共演という何とも夢のような贅沢さ、ただ映画そのものはそんなにも面白味のある話でもなければ、一番の欠点はオードリー・ヘプバーンがミュージカルには不向きな点、この一点に尽きる。本来ならば５点が精一杯だが、オードリー・ヘプバーンとフレッド・アステアの共演というおまけを持ってこの点数！

【青観】さん [ビデオ(字幕)] 6点（2006-05-04 17:39:17）

10．正直オードリーとアステアが出ていなかったら観るに耐えない代物だったかも…、なんてことを考えること自体野暮ってものなのでしょうね。しかし事実、パリの優雅な雰囲気だけで押し切るにはちょっと無理があるし、ストーリーも些か退屈。ただファッションデザインはさすが大御所イーディス・ヘッドというだけあって美しい。赤一色に染まった現像室や如何わしいカフェでのダンスシーンなど、一風変わったサイケデリック感も際立っています。

【かんたーた】さん [CS・衛星(字幕)] 6点（2005-09-24 20:23:00）

9．ファッションがかわいい！実際に自分が訪れたパリも見れて感激。ストーリーはちょっと・・・って感じだけど。

【あしたかこ】さん [DVD(字幕)] 6点（2005-06-26 05:20:00）

8．一昔前の巴里の風景が・・・ローマの休日のフランス版。
パリの観光を兼ねた楽しく美しい音楽映画。

【ご自由さん】さん [CS・衛星(字幕)] 6点（2005-05-10 02:17:09）

7．この作品と「パリで一緒に」をいつも混同して、ええと、どっちがファニーフェイスだったっけ…？と悩む。やたらとパリって付け過ぎ。でも海外渡航が難しかった当時の日本人には、パリは憧れの異国だったんだろうな。そう考えたら仕方ないのかも。次々と変化する衣装がとても目に楽しい。映画でありながらまるでファッション雑誌を読んでいるよう。歌うファッション誌。撮影シーンなんて、スクラップブックにして保存したくなる。

【ひのと】さん 6点（2004-08-03 20:34:27）

6．デビュー以来、数々のオジサマ達と共演し、稀代のオジサマキラー（役）として名を馳せたオードリー。今回、フレッド・アステアが恋のお相手とは、さすがに違和感が残る。だって、おじいちゃんなんだもん。でも、ミュージカルとして存分に楽しめるのは、やはりアステアあってこそ。バレエの心得もあるオードリーは本当に楽しそうで、いい顔して踊っているのが印象的。

【やすたろ】さん 6点（2004-06-22 21:54:18）

5．昔むかし、パリなんて今よりもっと遠い「あこがれの都」で、「エル」とか「ヴォーグ」なんていうファッション雑誌も、１ページ１ページためいきもので見ていた、なんて時代もあったわけです。
そんなよき時代にトリップさせてくれるような映画。
何にも考えずにウットリしてりゃいいんだから、アタマを使いすぎて疲れたときにはオススメですね。

お話の構造がちょっと「マイフェアレディ」に似てるかな。
清楚なオードリー、ゴージャスなオードリー、可憐に踊るオードリー、とたくさん楽しめます。

でも正直言うと、私はこういう「かわいい着せ替え人形」タイプの女優さんて苦手。「マイ・・」も「ローマ・・」も見てません（「マイ・・」は日本の俳優が演じた舞台は見たのでストーリーは知っています）。つうか、オードリー作品は見た作品を挙げるほうが早い。これとあと２作品しか見ていません（あ、びっくり。違った。３作品でした。「オールウェイズ」を忘れてた。でも往年のファンはあれは出演作に入れてないかも！？(^_^;)）

私の世代では、かなり変わり者かもしれませんですね。
ＴＶでやってた午後のロードショーで本作を吹き替えで見て、もうおなかいっぱいになっちゃったんですよ・・。

【おばちゃん】さん 6点（2004-06-10 10:32:55）

4．オードリーが「ファニーフェイス（ヘンな顔）」と言われてるのは思いっきり違和感があるのだけれど、当時の美人の基準とは微妙にずれた、いわゆる「個性的美人」だったんですかね。フレッド・アステアを観たのはこれが初めてだったのだけれど、３０歳年下のオードリーとくっついても全然違和感がないのが凄い。ストーリーはともかく、ダンスや歌がかわいらしくて楽しいですね。ただ、ちょっとフランス人を意地悪く描きすぎのような気も・・・。

《おまけ》ＴＶでこの作品を観ていた息子と外に飲みに行ってて終了十分前位に帰宅した父親の会話。
父「お、ずぅーいぶん古い映画やってるなあ」

息子「うん、５７年だって」

父「ビビアン・リーか」

息子「・・・・・・」

【ぐるぐる】さん 6点（2004-06-09 17:56:10）

3．内容よりもヘプバーンの魅力を楽しめる作品。

【ゆきむら】さん 6点（2004-06-09 00:22:31）

2．オードリーがファッション誌のモデルになる話なので、これはもうトップモデル並みの彼女のファッションと踊りを楽しめる。歌はともかくオードリーはバレエをやってて踊りはうまいし相手役のアステアは言うまでもない。これだけなら文句はないけれど、雑誌の編集者もオードリーもアステアの写真家も自分勝手で共感できないキャラクター。編集者達は本屋で散らかし放題で取材するは一方的に本屋の娘をモデルに決定、パリのオードリーは本来の仕事も放ってカフェで議論、仕事がうまくいかないと見るや途中で帰国しようとする写真家と、自分勝手で無責任な仕事振り。これでかなり面白くなくなってしまった。でも主演の二人の魅力にプラス１点。

【キリコ】さん 6点（2003-10-16 14:51:38）

1．う～んきわどいかな。ボンジュール　パリ！のところは思わず自分も一緒になってやっちゃう（笑）オードリーは世間知らずのお嬢さん♪って役どころが多い気もするけど、いるだけで可愛いからアリな映画だな。ストーリー的には特に印象に残らないかも。まあミュージカルは私にとって楽しければいい！！っって感じ。

【優子】さん 6点（2003-02-21 01:21:18）

【点数情報】

Review人数			63人
平均点数			6.51点
0	0	0.00％
1	0	0.00％
2	2	3.17％
3	0	0.00％
4	3	4.76％
5	8	12.70％
6	17	26.98％
7	19	30.16％
8	8	12.70％
9	5	7.94％
10	1	1.59％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	5.75点	Review4人
2	ストーリー評価	5.25点	Review4人
3	鑑賞後の後味	6.80点	Review5人
4	音楽評価	7.00点	Review4人
5	感泣評価	5.00点	Review3人

【アカデミー賞 情報】
1957年 30回
脚本賞	レオナード・ガーシュ	候補(ノミネート)
撮影賞	レイ・ジューン	候補(ノミネート)
美術賞	ハル・ペレイラ	候補(ノミネート)	美術
美術賞	ジョージ・Ｗ・デイヴィス	候補(ノミネート)	美術
美術賞	レイ・モイヤー〔美術〕	候補(ノミネート)	装置
美術賞	サム・カマー	候補(ノミネート)	装置
衣装デザイン賞	イーディス・ヘッド	候補(ノミネート)
衣装デザイン賞	ユベール・ド・ジバンシー	候補(ノミネート)