第十七捕虜収容所のシネマレビュー、評価、クチコミ、感想です。2ページ目

第十七捕虜収容所

[ダイジュウナナホリョシュウヨウジョ]

（㐧十七捕虜収容所）

Stalag 17

1953年【米】 上映時間：120分

平均点：7.51 / 10点(Review 73人) 

公開開始日（1954-02-23）

（ ドラマ・コメディ・戦争もの・モノクロ映画・戯曲（舞台劇）の映画化）

監督	ビリー・ワイルダー
助監督	チャールズ・Ｃ・コールマン	（ノンクレジット）
キャスト	ウィリアム・ホールデン(男優)	J・J・セフトン軍曹
	ドン・テイラー〔監督・男優〕(男優)	ジェームズ・ダンバー中尉
	オットー・プレミンジャー(男優)	フォン・シェルバッハ大佐
	ロバート・ストラウス〔男優〕(男優)	スタニスラス・“アニマル”・クザワ軍曹
	ハーヴェイ・レンベック(男優)	ハリー・シャピロ軍曹
	ピーター・グレイヴス〔英男優〕(男優)	フランク・プライス軍曹
	ネヴィル・ブランド(男優)	デューク
	シグ・ルーマン(男優)	ヨハン・セバスチャン・シュルツ軍曹
声	桐本琢也	J・J・セフトン軍曹（日本語吹き替え版【PDDVD】）
	大黒和広	フランク・プライス軍曹（日本語吹き替え版【PDDVD】）
	秋元羊介	ヨハン・セバスチャン・シュルツ軍曹（日本語吹き替え版【PDDVD】）
	横島亘	（日本語吹き替え版【PDDVD】）
	近藤洋介	J・J・セフトン軍曹（日本語吹き替え版【1971年フジテレビ】）
	田中信夫	ジェームズ・ダンバー中尉（日本語吹き替え版【1971年フジテレビ】）
	久松保夫	フォン・シェルバッハ大佐（日本語吹き替え版【1971年フジテレビ】）
	相模太郎	スタニスラス・“アニマル”・クザワ軍曹（日本語吹き替え版【1971年フジテレビ】）
	近石真介	ハリー・シャピロ軍曹（日本語吹き替え版【1971年フジテレビ】）
	羽佐間道夫	フランク・プライス軍曹（日本語吹き替え版【1971年フジテレビ】）
	玄田哲章	J・J・セフトン軍曹（日本語吹き替え版【1987年フジテレビ】）
	津田英三	ジェームズ・ダンバー中尉（日本語吹き替え版【1987年フジテレビ】）
	加藤正之	フォン・シェルバッハ大佐（日本語吹き替え版【1987年フジテレビ】）
	島香裕	スタニスラス・“アニマル”・クザワ軍曹（日本語吹き替え版【1987年フジテレビ】）
	千葉繁	ハリー・シャピロ軍曹（日本語吹き替え版【1987年フジテレビ】）
	小島敏彦	フランク・プライス軍曹（日本語吹き替え版【1987年フジテレビ】）
	石塚運昇	デューク（日本語吹き替え版【1987年フジテレビ】）
	増岡弘	ヨハン・セバスチャン・シュルツ軍曹（日本語吹き替え版【1987年フジテレビ】）
	堀川亮	“ブロンディ”・ピーターソン軍曹（日本語吹き替え版【1987年フジテレビ】）
	西川幾雄	マルコ（日本語吹き替え版【1987年フジテレビ】）
	小室正幸	バグラディアン軍曹（日本語吹き替え版【1987年フジテレビ】）
	田口昂	（日本語吹き替え版【1987年フジテレビ】）
	田原アルノ	（日本語吹き替え版【1987年フジテレビ】）
脚本	ビリー・ワイルダー
	エドウィン・ブラム
音楽	フランツ・ワックスマン	（ノンクレジット）
作曲	民謡	「ジョニーが凱旋するとき」（アメリカ民謡）
撮影	アーネスト・ラズロ
製作	ビリー・ワイルダー
	パラマウント・ピクチャーズ
制作	東北新社	（日本語吹き替え版【1987年フジテレビ】）
配給	パラマウント・ピクチャーズ
特撮	ゴードン・ジェニングス	（特殊撮影効果）
美術	ハル・ペレイラ	（美術監督）
	レイ・モイヤー〔美術〕
	サム・カマー
ヘアメイク	ウォーリー・ウェストモア
編集	ジョージ・トマシニ
	ドーン・ヘリソン	（編集スーパーバイザー）

あらすじ

第二次大戦末期。スイス国境近くの第十七捕虜収容所には、アメリカ人ばかりが収容されていた。脱獄計画があっさりと失敗したことで、中にスパイがいるのではないかという疑いが持ち上がる。軍曹のセフトン（ウィリアム・ホールデン）は、タバコを貨幣代わりに手広い「事業」を行うしたたか者で、嫌疑を一身に受け、袋叩きにあってしまう。彼は真犯人を見つけようと罠をしかけるのだが……。巨匠ビリー・ワイルダーの代表作の一本。

【円盤人】さん(2004-10-25)

【クチコミ・感想】

53．《ネタバレ》　後年の「大脱走」「勝利への脱出」と共に収容所を描いた戦争映画の傑作。
コメディタッチの軽快なやりとり、謎が謎を呼ぶサスペンス感覚の戦慄。この緊張の糸がビリー・ワイルダーの醍醐味。
オープニングのナレーションが「捕虜収容所を描いた戦争映画が無いから作りました」と来たもんだ。メタすぎる。
いきなり脱走から始まるファーストシーン、だが既に「密告者」が暗躍していた。
一体「密告者」は誰なのか。
一番怪しい男、まったく怪しくない男、様々な疑念が広がる・・・それをワイルダーのコメディ演出が忘れさせてしまう。
アニマルの暴れ振りが可愛くてしょうがない。
と思ったら「密告者」の暗号でドキリとさせられる。油断できないぜ。
収容所内の楽しいやり取り、その隣の鉄条網から先の世界は死が待っている・・・「殺される戦場」よりも「何もしなければ殺されない収容所」の方が気楽かも知れない。
死にたくなったらいつでも鉄条網を潜ればいい。サーチライトが道標だ。

ウィリアム・ホールデンの孤独な戦い振りがカッコイイ。
“商売人”は嫌われて上等。殴られて上等、だが「嘘」だけは付かない・・・てめえ(密告者)の尻尾を掴むまで徹底的に嫌われてやらあ・・・！
「尻尾を掴んだ」後も報復はせずに「気にするな」の一言。こういう男になりたいぜ。
オマケに最後の最後まで“商売人”だったね。
「人の助けになる物」は売っても「魂」は売らない。
せしめた煙草も一口の卵のために変える男だ。
任務でも仕事でもない、仲間のために命を張るのが奴の商売(ビジネス)・・・！

【すかあふえいす】さん [DVD(字幕)] 9点（2014-12-15 23:00:23）

52．古い映画というだけの先入観で見たので、コミカル調のサスペンス、推理、人間ドラマは意外でした。面白い映画でした。

【ProPace】さん [CS・衛星(字幕)] 8点（2014-08-26 20:29:47）

51．《ネタバレ》　古い映画だが堪能できた。サスペンスとユーモアのほどよく融合した娯楽作品だ。機知に富んだ脚本の勝利だろう。
人物がきちんと描き分けられ、一見群像劇のようだが、主人公は間違いなくセフトンだ。
彼は軍人としてはぱっとしないが、世故にたけた人間で、如才なくその才を発揮し、それなりに捕虜収容所生活を楽しんでいる。
そこへかつての士官学校の仲間ダンパー中尉が入棟してくる。
彼はセフトンとは対照的な人物。お金持ちで、軍人として出世し、英雄扱いされる。貧乏で出世の叶わなかったセフトンは当初反発するが、紆余曲折を経て、最後にはセフトンが命がけでダンパーを脱出させるという憎い筋立て。美しい友情物語に変貌する。
最も感心したのは二つのサスペンスを用意していること。最初は、誰がスパイか、どうやってナチスと連絡を取り合っているかというサスペンス。それが判明すると、次はそのスパイをどう糾弾、処理するかというサスペンス。悟られれば逃げられるし、殺せば、こちらも殺されるという難題。それを上手に解決したのが最後の脱出劇。それも二段構えの豪華さ。最初は、煙幕を張って、その騒動に乗じてダンパーを奪取し、絶妙の場所に匿う。煙幕の材料となるピンポン玉の伏線もきちんと張ってある。そして、スパイを囮に利用しての脱柵作戦。実にあざやかだ。
気になったところもある。第一に、ユーモア過多であること。内容的から判断して、シリアス路線で行くべきなのに、途中で完全なコメディ路線に脱線してしまっているところがある。全員でヒトラーの真似をしたり、ピンナップガールを想像して踊るところなどはカットしてもよい。ナチス高官がマヌケ過ぎるのも気になる。敵側をぬるくする必要はない。厳格一点張りでも成立する物語だ。次に気になったのは、冒頭の脱出時、セフロンはどうして脱出が失敗すると思ったのかということ。その伏線がない。そもそも仲間が命がけで脱出を図るのに、それを賭けの対象にするのかという疑問もある。文化の違いを感じる。それにしてもナチスは捕虜にたばこを奮発しすぎでは？

【よしのぶ】さん [DVD(字幕)] 8点（2013-09-07 01:31:26）

50．捕虜を扱った映画だけど「大いなる幻影」とは違って娯楽映画の色彩が強い。米国映画で監督がビリー・ワイルダーだからかもしれないが、戦争の悲惨さに的を絞ったものではないと思えば腹は立たない。というか、やっぱりワイルダーらしいおもしろさだ。

【ESPERANZA】さん [DVD(字幕)] 8点（2013-08-27 15:46:16）

49．《ネタバレ》　人も殺されて、戦争物の範疇に入るだろうが、これはなんというか、限られたスペースでの人間ドラマですね。他の捕虜ものの陰惨さもなく、いろんなイベントあり、セプトンをまるわかりのミスリードにして、一体誰が裏切り者かというメインを追って行く。最後のプライスの顔が見物でした。

【min】さん [DVD(字幕)] 8点（2013-08-12 21:52:54）

48．脱走ものとサスペンス要素をうまく組み合わせた娯楽作品。
タイトルからガチガチの戦争映画をイメージしがちも、この内容なら戦争ものが苦手な人でも楽しめるんじゃないかと。
もともとが舞台劇ということで、なるほどなという作りだが、捕虜の人数が多いので、物語の核となっているある謎をラストまで引っ張らせ、緊張感を持続させてくれます。
コミカルタッチのシーンは、個人的にもう少し削って欲しかったなという感はあるけど、十分な満足感を与えてくれる作品だった。面白い。

【MAHITO】さん [DVD(字幕)] 7点（2013-02-02 11:12:14）

47．《ネタバレ》　巧い！冒頭、見直してみると脱走の成否を賭けにするセフトンをプライスが実に微妙な顔をして見上げているのですね。「何言ってくれてんの」って感じで。最期に感情を見せるジョーイが印象的。ビリーワイルダー監督に外れなし。

【なたね】さん [CS・衛星(字幕)] 9点（2013-01-24 16:34:40）

46．《ネタバレ》　いわゆる戦争ﾓﾉが苦手なｱﾀｼ、この映画もずっと敬遠してたんだけど…そんな必要なかったわね。 ｱﾆﾏﾙ＆ｼｬﾋﾟｰﾛのｺﾝﾋﾞには終始笑ったし、男どもが手に手を取り合ってﾀﾞﾝｽしてるｼｰﾝなんてとっても微笑ましくって。 …ｽﾊﾟｲもｼﾞｪｰﾑｽﾞ･ﾎﾞﾝﾄﾞみたいのだったらｽﾃｷだけど、ﾌﾟﾗｲｽみたいに人の信用を裏切って平気な顔してるﾌﾚﾈﾐｰﾀｲﾌﾟは…ﾎﾝﾄ勘弁してほしいわ。 大体ﾌﾟﾗｲｽってｱﾒﾘｶ生まれのｱﾒﾘｶ育ちなのにﾄﾞｲﾂ系移民だからってことでﾅﾁｽに寝返ったんでしょ？ ｱﾒﾘｶにもちょっとくらい恩義があるんじゃないの??とか思っちゃうｱﾀｼが甘っちょろいのかしら…。 ところであのｽﾊﾟｲ、『ｽﾊﾟｲ大作戦』のﾋﾟｰﾀｰ･ｸﾞﾚｲﾌﾞｽだったのね！ そう言われれば確かに面影あるわ、ｳﾝ。

【梅桃】さん [CS・衛星(字幕)] 7点（2012-11-20 15:02:09）

45．どうもギャグ部分がつまんなかったので乗れなかった。後半に掛けての緊張感はわりといい。

【とま】さん [CS・衛星(字幕)] 5点（2012-04-01 22:23:32）

44．とにかくアニマルの表情が良い！テーマソングとして何回も出てくるWhen Johnny Comes Marching Homeも良い！また、ワイルダーはナチスから逃れて亡命したのに、ただ辛辣に描くでなく（容赦ないところもありますが）娯楽作に徹して撮られているというのが、彼の映画に対する姿勢が表れていて好きです。

【長谷川アーリオ・オーリオ】さん [DVD(字幕)] 10点（2012-03-24 14:45:26）

43．《ネタバレ》　緊迫感がありそうでなさそうな中途半端な雰囲気が、何とも居心地悪い。なので、話の結論が出た後も、カタルシスが希薄になっている。

【Olias】さん [CS・衛星(字幕)] 4点（2012-03-16 23:04:43）

42．2012.03/15 ３回目鑑賞。若かりし頃感動し見た記憶あり。でも今見るとちょっと違うのではと感じる。国民性の違いとはいえ過酷な題材の割りにアメリカ流の軽さとタッチには疑問でー１点。2015.07/07 ４回目鑑賞。

【ご自由さん】さん [CS・衛星(字幕)] 7点（2012-03-15 22:03:30）

41．今見てもまあまあ面白いのだから、製作当時にオスカーをとったのも、無理はない。

【みんな嫌い】さん [CS・衛星(字幕)] 5点（2012-03-12 16:26:46）

40．《ネタバレ》　脱獄ものでも戦争映画でも人間ドラマでもない、微妙な立ち位置の収容所もの。一応「ミステリ×コメディ」なんだろうけど、どちらから見ても微妙さは残る。

■コメディとしては、笑えたシーンはヒトラーのモノマネとペンキくらいか。逆にミステリーとしては解きようがない。だから前半はいきなり二人死んでいい感じの流れながら、かなりだれてる印象。

■むしろ犯人が分かった後のサスペンス的な展開の方がいい。でもだとしたら前半思い切り短くして、早めから犯人明らかにした方がよかったかと。さらりと逃げていってしまうところも狡猾で抜け目ない。タコ殴りにしてしまったがゆえにあそこはどうしようもないわけで、殴られても殴られ損にしないというか、むしろそこまで読んでいたのかと思うぐらいでホントに抜け目がない。

【θ】さん [DVD(字幕)] 7点（2010-09-08 00:38:24）

39．《ネタバレ》　この監督らしく、ユーモアがあり各人物も個性的で、複数のエピソードを飽きさせることなく見せてくれます。スパイ捜しかと思いきや正体は勝手にわかり、唯一正体を知るセフトンを中心としたサスペンスになりますが、これが利いている。元々舞台劇だったということで動きは少ないのですが、それが気にならない面白さ。ただ、まとまりがよすぎて今ひとつこれというポイントに欠ける憾みがあります。

【アングロファイル】さん [CS・衛星(字幕)] 7点（2010-09-02 21:14:22）

38．《ネタバレ》　楽しめました。最後の行動は、序盤の発言（逃げても太平洋戦線に送られる、等）と矛盾するはずだけど、まあ細かい事はいいか。全体の雰囲気から考えてもハッピーエンドは必然だった。

【リーム555】さん [CS・衛星(字幕)] 8点（2010-04-25 18:04:28）

37．ちりばめられたギャグは楽しんで観ました。サスペンスものとしては大脱走と比べると弱いですね。

【色鉛筆】さん [地上波(字幕)] 7点（2008-12-31 19:18:46）

36．戦時中の捕虜モノ。とは言ってもビリー・ワイルダーらしく、辛気臭い感じではなく、程よい軽妙さでテンポよくストーリーや登場人物の魅力もあいまって楽しく見させてくれます。結構人が死ぬのにこの明るさはなんだろう。特に主人公がいないってのも良いです。

【すべから】さん [DVD(字幕)] 8点（2008-05-29 16:54:19）

35．《ネタバレ》　本筋の話は見事な運びで素晴らしい。セフトンがスパイでないのはすぐにわかったのだが、その後の緊迫感ある展開は見事。ただ、この作品におけるコメディが微妙。アニマルはユーモアあるキャラであったが、何の象徴としての存在なのか。悪いとは言わないがこの一連のシーンは冗長に感じた。

【TOSHI】さん [DVD(字幕)] 7点（2008-05-26 23:47:44）

34．ウィリアムホールデンがスパイの訳ないとは思っていましたが、いい緊張感で観る事ができました。

【Ｙoshi】さん [DVD(字幕)] 7点（2008-03-18 18:50:35）

【点数情報】

Review人数			73人
平均点数			7.51点
0	0	0.00％
1	0	0.00％
2	0	0.00％
3	0	0.00％
4	3	4.11％
5	5	6.85％
6	8	10.96％
7	19	26.03％
8	20	27.40％
9	10	13.70％
10	8	10.96％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	9.00点	Review3人
2	ストーリー評価	8.20点	Review5人
3	鑑賞後の後味	8.00点	Review5人
4	音楽評価	8.75点	Review4人
5	感泣評価	9.00点	Review1人

【アカデミー賞 情報】
1953年 26回
主演男優賞	ウィリアム・ホールデン	受賞
助演男優賞	ロバート・ストラウス〔男優〕	候補(ノミネート)
監督賞	ビリー・ワイルダー	候補(ノミネート)