いつも２人でのシネマレビュー、評価、クチコミ、感想です。

いつも２人で

[イツモフタリデ]

Two for the Road

1967年【英】 上映時間：112分

平均点：7.37 / 10点(Review 30人) 

公開開始日（1967-07-15）

（ ドラマ・コメディ・ロマンス）

監督	スタンリー・ドーネン
キャスト	オードリー・ヘプバーン(女優)	ジョアンナ・ウォレス
	アルバート・フィニー(男優)	マーク・ウォレス
	エレノア・ブロン(女優)	キャシー・マンチェスター
	ウィリアム・ダニエルズ(男優)	ハワード・マンチェスター
	ジャクリーン・ビセット(女優)	ジャッキー
	オルガ・ジョルジュ・ピコ(女優)	ジョアンナの友達（ノンクレジット）
声	池田昌子[声]	ジョアンナ・ウォレス（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	前田昌明	マーク・ウォレス（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	谷育子	キャシー・マンチェスター（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	羽佐間道夫	ハワード・マンチェスター（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	杉山佳寿子	ルース・マンチェスター（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	千葉耕市	モーリス・ダルブレ（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	蟹江栄司	デヴィッド（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	池田勝	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	加藤正之	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
脚本	フレデリック・ラファエル
音楽	ヘンリー・マンシーニ
作詞	レスリー・ブリッカス
撮影	クリストファー・チャリス
製作	スタンリー・ドーネン
配給	20世紀フォックス
美術	ウィリイ・ホルト	（美術監督）
	モーリス・バインダー	（タイトル・デザイン）
編集	リチャード・マーデン
その他	ヘンリー・マンシーニ	（指揮）

あらすじ

「パリの恋人」、「シャレード」に続くオードリー＝スタンリー・ドーネンコンビ第三作。二十年間にわたる夫婦間の愛情と亀裂の軌跡を、過去・現在を巧みな手法で交錯させ洗練された筆致で描いた秀作。いつものジヴァンシーの衣装を脱ぎ捨てたオードリーは、全編中トータル８９着のプレタポルテを着こなし、何と水着姿まで披露し観客の眼を楽しませる。ヘンリー・マンシー二の憂愁漂うスコアも必聴！当時ブレイク寸前、ジャクリーン・ビセットの「麻疹顔」もお見逃しなく。

【放浪紳士ﾁｬｰﾘｰ】さん(2007-04-14)

【クチコミ・感想（7点検索）】[全部]

4．《ネタバレ》　スタンリー・ドーネンとオードリー・ヘプバーンとのコンビと言えば矢張り『シャレード』が一番に思い浮かべますが、本作も同じくお洒落な作品。同じくタイトル・デザインを担当しているモーリス・ビンダーもいい感じです。
倦怠期を迎えた夫婦を描いたストーリーも、私はまだ結婚していないとはいえ、いつかは訪れることだと思いますんで興味深かったですし、また勉強になりましたね。二人の馴れ初めや、妊娠初期のラブラブの状態を非常に嫌味なく撮るので、対比としての現在の二人が観ていて物凄く悲しい気持ちになるのですよね。殆ど文無しで旅をしていた時の方が幸せに見え、豊かになった方が不幸に見えるのも皮肉ですねぇ。しかし、どんなに嫌い合っても積み上げてきた二人の歴史に偽りはなく、最後に元鞘に収まるラストも実にリアルだなと。
いろいろなシーンの一部がそれぞれの時代の映像に繋がるキーになっているのも洒落ているし、映像的にも面白かった。テーマがボサノヴァ調だったり、バラードだったり、各シーンに呼応した作りになっているヘンリー・マンシーニのスコアも魅力的です。
個人的にですがオードーリー・ヘプバーンはこの作品でブレイクスルーしたと思います。『シャレード』の時も夫人を演じながらどこか少女的なものを感じてしまったのですが、本作はその少女的な時代と中年になってしまった時代を対比しているので、後者において彼女の少女的な印象は殆ど感じませんでした。大人の女を演じるオードリー・ヘプバーンも個人的には十二分にアリです。

【民朗】さん [映画館(字幕)] 7点（2014-10-20 23:59:51）（良：1票）

3．「ああここ来たことある」と不意に思い当たり、つられて当時の自分の周辺までまざまざと思い出されることがある。このシナリオはその感じからヒントを得て膨らませてみたのでは。ヨーロッパを車で移動中の現在の夫婦と並んで過去の彼ら、出会いのとき・アツアツのとき・危機のときの彼らも、ときに追い越したり追い越されたりしながら駅伝のように走っている。その楽しさ。これって広い意味での「意識の流れ」の話に分類されるんじゃないか。Ａ・レネが小難しく『去年マリエンバートで』を作ったのとは違い、Ｓ・ドーネンはミュージカル監督の才を生かして洒脱にこしらえた。あちらは小説家ロブ・グリエによる脚本だったが、こちらは間違いなく映画の台本だ（フレデリック・ラファエルって人）。意識の流れって映画向きなんだ。記憶とか妄想の具体化って映画の得意分野。カットが代わると違う世界・違う時代に飛び込んでいるスリルを存分に生かし、過去の記憶に引きずられがちの夫婦の意識の流れを描いた。黒澤明は「映画はカットとカットの間にある」と言ったが、本作なんかその例証。

【なんのかんの】さん [CS・衛星(字幕)] 7点（2013-12-17 09:52:24）

2．好きな者同士、夫婦になるのは自然の流れのようでして容易で簡単ですが、長年に渡って持続していくのは大変に困難なようです。結婚とは何か？この映画を見ればよくわかります。

【白い男】さん [CS・衛星(字幕)] 7点（2010-06-27 11:28:53）

1．いくつかの話が同時進行で少し混乱してしまいました。またいつか見てみようかな。景色が美しく音楽が素晴らしかったです。旅券をいつもどっかへやってしまうマークが可笑しかったです。オードリーも魅力的でした。

【ギニュー】さん [ビデオ(字幕)] 7点（2005-06-05 21:24:26）

【点数情報】

Review人数			30人
平均点数			7.37点
0	0	0.00％
1	0	0.00％
2	0	0.00％
3	1	3.33％
4	0	0.00％
5	5	16.67％
6	4	13.33％
7	4	13.33％
8	6	20.00％
9	7	23.33％
10	3	10.00％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	6.00点	Review1人
2	ストーリー評価	5.50点	Review2人
3	鑑賞後の後味	6.50点	Review2人
4	音楽評価	8.33点	Review3人
5	感泣評価	8.00点	Review1人

【アカデミー賞 情報】
1967年 40回
脚本賞	フレデリック・ラファエル	候補(ノミネート)
【ゴールデングローブ賞 情報】
1967年 25回
主演女優賞（ミュージカル・コメディ部門）	オードリー・ヘプバーン	候補(ノミネート)
作曲賞	ヘンリー・マンシーニ	候補(ノミネート)