キタロウ さんの口コミ一覧

1. カサブランカ

リックの名台詞”Here's looking at you、 kid."が、乾杯する場面で「君の瞳に乾杯！」となるのは、異論がありませんが、最後の飛行場での別れのシーンにおいても、同じ訳というのはいかがなものでしょうか？直訳のほうが、グっと来るのに。。

9点（2003-07-06 13:36:02）

2. カントリー

ジェシカラングって「キングコング」や「郵便配達は、」で演じた体当たりのお色気女優じゃないってことを自分で宣言しちゃった作品。ファンとしては、「トッツィー」のジェシカが一番好きです。案外この人って田舎出身なのかな？実生活も旦那を尻に轢いていたんだろうなぁ、。なんて想像してしまう骨太な作品です。^^;

5点（2003-05-22 23:38:14）