ディアボロス／悪魔の扉

The Devil's Advocate

（ディアボロス）

1997年【米・独】 上映時間：144分

（ ホラー・サスペンス・ミステリー・オカルト映画）

[ディアボロスアクマノトビラ]
新規登録（不明）【シネマレビュー管理人】さん
タイトル情報更新（2024-04-14）【イニシャルＫ】さん
公開開始日（1998-04-18）

・Amazonにて検索 ・Googleにて検索 ・Yahooにて検索

・ブログに映画情報を貼り付け

監督	テイラー・ハックフォード
キャスト	キアヌ・リーヴス(男優)	ケビン・ロマックス
	アル・パチーノ(男優)	ジョン・ミルトン
	シャーリーズ・セロン(女優)	メアリ・アン・ロマックス
	ジェフリー・ジョーンズ〔1946年生〕(男優)	エディ・バズーン
	コニー・ニールセン(女優)	クリスタベラ・アンドレオリ
	クレイグ・Ｔ・ネルソン(男優)	アレクサンダー・カレン
	ローラ・ハリントン(女優)	メリッサ・ブラック
	モニカ・キーナ(女優)	アレッサンドラ・カレン
	ヘザー・マタラッツォ(女優)	バーバラ
	デルロイ・リンドー(男優)	フィリップ
	キム・チャン〔男優〕(男優)	中国人
声	堀内賢雄	ケビン・ロマックス（日本語吹き替え版【ソフト／日本テレビ】）
	小川真司〔声優・男優〕	ジョン・ミルトン（日本語吹き替え版【ソフト／日本テレビ】）
	勝生真沙子	メアリ・アン・ロマックス（日本語吹き替え版【ソフト】））
	翠準子	アリス・ロマックス（日本語吹き替え版【ソフト】）
	塩田朋子	クリスタベラ（日本語吹き替え版【ソフト】））
	さとうあい	パム（日本語吹き替え版【ソフト】）
	野村信次	フィリップ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	色川京子	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	松岡文雄	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	島香裕	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	水野龍司	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	宝亀克寿	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	星野充昭	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	伊藤栄次	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	喜田あゆ美	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	小山茉美	メアリー・アン・ロマックス（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	亀井三郎	エディ（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	谷育子	アリス・ロマックス（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	東野英心	アレクサンダー・カレン（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	田島令子	クリスタベラ（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	田原アルノ	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	堀越真己	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	渡辺美佐〔声優〕	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	小島敏彦	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	大滝進矢	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	中博史	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
脚本	トニー・ギルロイ
音楽	ジェームズ・ニュートン・ハワード
編曲	ジェームズ・ニュートン・ハワード
挿入曲	ザ・ローリング・ストーンズ	"Paint It Black"
撮影	アンジェイ・バートコウィアク
製作	アーノルド・コペルソン
	アン・コペルソン
	アーノン・ミルチャン
	スティーヴン・ブラウン〔製作〕	（共同製作）
製作総指揮	テイラー・ハックフォード
配給	日本ヘラルド
特殊メイク	リック・ベイカー［メイク］
特撮	ロブ・ボッティン	（特殊効果）
美術	リック・ベイカー［メイク］	（デーモン・デザイン）
字幕翻訳	太田直子

【コメント】

---

1．

「Ｙｏｕ’ｅｒ　ｒｉｇｈｔ」「Ｉｔ’ｓ　ｔｉｍｅ」「Ｆｒｅｅ　ｗｉｌｌ　ｒｉｇｈｔ」で正しいのかな。直訳だと「あんたは正しい。その時が来たんだ。自分で選ばなきゃな」かな。キアヌの声の掠れ具合が最高。

【由布】さん （2004-02-15 21:52:03）

---