映画『恋のためらい／フランキー＆ジョニー』の口コミ・レビュー

恋のためらい／フランキー＆ジョニー

[コイノタメライフランキーアンドジョニー]

Frankie and Johnny

（Frankie & Johnny）

1991年【米】 上映時間：118分

平均点：6.89 / 10点(Review 63人) 

公開開始日（1992-01-25）

（ ドラマ・ラブストーリー・コメディ・ロマンス・戯曲（舞台劇）の映画化）

監督	ゲイリー・マーシャル
助監督	エレン・Ｈ・シュワルツ
キャスト	アル・パチーノ(男優)	ジョニー
	ミシェル・ファイファー(女優)	フランキー
	ヘクター・エリゾンド(男優)	ニック
	ネイサン・レイン(男優)	ティム
	ケイト・ネリガン(女優)	コーラ
	グレン・プラマー(男優)	ピーター
	ショーン・オブライアン(男優)	ボビー
	トレイシー・ライナー(女優)	パーティの出席者
	ディディ・ファイファー(女優)	フランキーのいとこ
声	一城みゆ希	フランキー（日本語吹き替え版）
	仁内建之	ニック（日本語吹き替え版）
	辻親八	ティム（日本語吹き替え版）
	さとうあい	コーラ（日本語吹き替え版）
	山田礼子	ネッダ（日本語吹き替え版）
	水野龍司	ピーター（日本語吹き替え版）
	鈴木勝美	ボビー（日本語吹き替え版）
原作	テレンス・マクナリー
脚本	テレンス・マクナリー
音楽	マーヴィン・ハムリッシュ
撮影	ダンテ・スピノッティ
	ピーター・ノーマン〔撮影〕	（ニューヨーク班カメラ・オペレーター）
	スティーヴ・ヤコネリ	（第二班撮影監督）
製作	ゲイリー・マーシャル
	パラマウント・ピクチャーズ
製作総指揮	チャールズ・マルヴェヒル
配給	UIP
美術	アルバート・ブレナー	（プロダクション・デザイン）
録音	アンディ・ネルソン［録音］
字幕翻訳	戸田奈津子
その他	リン・スタルマスター	（キャスティング）
	セリア・コスタス	（ニューヨーク班プロダクション・マネージャー）
	マーヴィン・ハムリッシュ	（指揮）
	ローリー・メトカーフ	（スペシャル・サンクス）

💬口コミ一覧（10点検索） [全部]

6．ネタバレ　ラストで二人で歯を磨くシーンは美しすぎる。
中年でも美しいシーンが取れるんだね。

【Mazelo Nostra】さん [DVD(字幕)] 10点（2011-07-22 17:29:08）

5．ネタバレ　良かったです。ムショ帰りのハンディも気にせず、自信を持って、女性を口説くアルパチーノの姿は、自信を無くしかけてる最近の自分に、勇気をもらったように感じました。もう年齢的にはこの主人公と同じくらいなので、よく分かるような感じがします。ニューヨークのあの狭い島に、所狭しと建物があり、居住区ではその建物の中に色んな人たちが住んでいて、孤独な夜があけ、朝日があんなにきれいにさしこむ。素敵な映画ですね。

【トント】さん [ビデオ(字幕)] 10点（2008-02-26 22:39:52）

4．ものすごく普通なパチーノもいいですね。

【TVC15】さん [DVD(字幕)] 10点（2008-02-25 10:45:40）

3．身をよじるほど？アル・パチーノが色っぽい。窓辺のミシェル・ファイファーもたまらなくよい。大人の恋ってこういうもの？私も固い固い瓶の蓋を開けられるんですが、腕の太さは太股並です。

【longsleeper21】さん [DVD(字幕)] 10点（2006-05-18 12:32:46）

2．やっぱりみんなあのキスシーンが好きなのね～。私もあの鮮やかな色彩が飛び込んでくる演出にはやられた！心理描写を考えたらバックに花火がドドーンと揚がってもいいようなシーンで、あの心憎い演出はこの映画ならでは。もうあのシーンだけで５点以上あげてもいい。手負いの小動物のようなフランキーの痛々しさとジョニーの「優しすぎて、まっすぐすぎてイタい男」っぷりが切なくて・・。ゲイの親友ティムもまた優しいんだよね。登場人物がみな痛みを知る人間ならではの優しさを持っているように描かれていて癒される。音楽が効果的に使われたラストも素敵。10点はあげすぎかと思ったがマイナスが思いつかないので。

【lady wolf】さん 10点（2004-10-10 05:48:08）

1．この映画にはお気に入りのシーンがいくつかあります。それを語るとスペースが足りないので...。特に厨房越しに話すパチーノとファイファーの雰囲気が最高！音楽のチョイスも良くて、上質の作品です。

【チャーリー】さん 10点（2001-03-25 18:38:00）

【点数情報】

Review人数			63人
平均点数			6.89点
0	0	0.00％
1	0	0.00％
2	1	1.59％
3	3	4.76％
4	4	6.35％
5	8	12.70％
6	6	9.52％
7	13	20.63％
8	18	28.57％
9	4	6.35％
10	6	9.52％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	6.50点	Review6人
2	ストーリー評価	5.50点	Review6人
3	鑑賞後の後味	6.16点	Review6人
4	音楽評価	6.00点	Review5人
5	感泣評価	5.25点	Review4人

【ゴールデングローブ賞 情報】
1991年 49回
主演女優賞（ミュージカル・コメディ部門）	ミシェル・ファイファー	候補(ノミネート)