映画『あなたが寝てる間に・・・』の口コミ・レビュー

あなたが寝てる間に・・・

[アナタガネテルマニ]

While You Were Sleeping

1995年【米】 上映時間：103分

平均点：7.22 / 10点(Review 130人) 

公開開始日（1995-12-01）

（ ドラマ・ラブストーリー・コメディ・ロマンス・クリスマスもの）

監督	ジョン・タートルトーブ
助監督	ブルース・フランクリン
演出	伊達康将	（日本語吹き替え版）
キャスト	サンドラ・ブロック(女優)	ルーシー・エレノア・モデレッツ
	ビル・プルマン(男優)	ジャック・キャラハン
	ピーター・ギャラガー(男優)	ピーター・キャラハン
	ピーター・ボイル〔男優〕(男優)	オックス・キャラハン
	ジャック・ウォーデン(男優)	ソウル
	グリニス・ジョンズ(女優)	エルシー
	ミコール・マーキュリオ(女優)	ミッジ・キャラハン
	ジェイソン・バーナード[1938年生](男優)	ジェリー
	マイケル・リスポリ(男優)	ジョー・ファスコ・Ｊｒ
	アリー・ウォーカー(女優)	アシュレー・ベーコン
	モニカ・キーナ(女優)	メアリー・キャラハン
	ディック・キューザック(男優)	ルービン医師
	ピーター・シラグサ(男優)	ホットドッグ売り
声	日野由利加	ルーシー・エレノア・モデレッツ（日本語吹き替え版）
	大塚芳忠	ジャック・キャラハン（日本語吹き替え版）
	原康義	ピーター・キャラハン（日本語吹き替え版）
	仁内建之	オックス・キャラハン（日本語吹き替え版）
	富田耕生	ソウル（日本語吹き替え版）
	翠準子	エルシー（日本語吹き替え版）
	磯辺万沙子	ミッジ・キャラハン（日本語吹き替え版）
	青森伸	ジェリー・ウォレス（日本語吹き替え版）
	塩屋浩三	ジョー・ファスコ・Ｊｒ（日本語吹き替え版）
	田中敦子〔声優〕	アシュレー・ベーコン（日本語吹き替え版）
	峰恵研	（日本語吹き替え版）
	池本小百合	（日本語吹き替え版）
	稲葉実	（日本語吹き替え版）
	松岡ミユキ	（日本語吹き替え版）
	仲野裕	（日本語吹き替え版）
	小野健一	（日本語吹き替え版）
	真殿光昭	（日本語吹き替え版）
脚本	ダニエル・Ｇ・サリヴァン
	フレデリック・リボウ
音楽	ランディ・エデルマン
作詞	ダイアン・ウォーレン	"Wherever Would Be"
	サミー・カーン〔音楽〕	Let It S"now, Let It Snow, Let It Snow"
作曲	ダイアン・ウォーレン	"Wherever Would Be"
挿入曲	ナタリー・コール	"This Will Be"
撮影	フェドン・パパマイケル
製作	ロジャー・バーンバウム
	ジョー・ロス
	チャールズ・Ｊ・Ｄ・シュリッセル	（共同製作）
	ジョナサン・グリックマン	（製作補）
製作総指揮	スティーヴ・バロン
	アーサー・Ｍ・サルキシアン
制作	東北新社	（日本語吹き替え版）
配給	ブエナビスタ
美術	ギャレス・ストーヴァー	（プロダクション・デザイン）
	クリス・コーンウェル	（美術監督）
	ロバート・ドーソン[タイトル]	（タイトル・デザイン）
衣装	ベッツィ・コックス（衣装）
編集	ブルース・グリーン[編集]
	マーク・Ｖ・フィリップス	（編集助手）
字幕翻訳	戸田奈津子
その他	チャールズ・Ｊ・Ｄ・シュリッセル	（ユニット・プロダクション・マネジャー）
	ネッド・ダウド	（プロダクション代表）

あらすじ

12月のシカゴ。電車の改札で働くルーシーには家族がおらず孤独な生活を送っていた。彼女の唯一の楽しみは毎朝同じ時間に改札を通るピーターの笑顔を見ることだった。ルーシーは密かに思いをよせており、恋が叶うことを信じていた。クリスマス・イブに奇跡は起こった。ピーターがホームで襲われ、線路に転落してしまったのだ。決死の思いで彼を救出したルーシー。病院に運ばれたピーターは意識不明。付き添うルーシーを駆けつけた家族は婚約者だと誤解してしまい、彼女も嘘をついてしまう……。

【もちもちば】さん(2004-02-09)

💬口コミ一覧（6点検索） [全部]

《改行表示》

21．ネタバレ　　家族を求めていた主人公が、家族を得るまでを描いた物語。

　その点、あまりラブコメらしくないというか……
　「恋人を求め、恋人を得るまでを描いた」という普通のラブコメ映画とは、一線を画すものがありますね。
　何せ彼氏役のジャックが登場するのが、本編開始後30分くらいになってからというんだから、徹底しています。
　最後のプロポーズ場面でも、ジャック単独ではなく家族同伴で行ってるくらいだし、本作のハッピーエンドとは「素敵な恋人が出来た事」ではなく「素敵な家族が出来た事」なのだと伝わってきました。

　そんな本作の特長としては、やはり主演のサンドラ・ブロックの魅力が挙げられると思います。
　冷静に考えたら、こんな美女が「恋人のいない孤独な女性」を演じるって、かなり無理があるはずなのに、映画を観てる間はそう感じさせないんだから凄い。
　シカゴの地下鉄で改札嬢として働き、毎朝見かける客に恋してるって設定なのですが、その姿が本当に健気で、応援したくなっちゃうんですよね。
　憧れの彼に「メリークリスマス」と言ってもらえたのに、上手い返事が出来ずに落ち込んじゃう様なんてもう、実にキュート。
　主人公のルーシーが嘘を吐き、ジャックの家族を騙してる形なのに、全然「嫌な女」とは思えなかったし、無理のある設定を主演女優の魅力で補ってみせているんだから、本当に見事でした。

　脚本も中々凝っており、特に大家の息子のジョーは良いキャラしてたというか、物語の中での使い方が上手かった気がしますね。
　彼が得意気に「ルーシーと付き合ってる」と言い出した時、観客としては（なんて図々しい）と感じるんだけど、良く考えたらルーシーも同じような嘘を吐いてるんだと気が付かせる形になってるんです。
　だからこそ、終盤で罪悪感ゆえにルーシーが結婚式を破綻させちゃう流れにも、自然と納得出来ちゃう。
　ある意味、ルーシーには一番お似合いというか、似た者同士な二人であり、終盤で二人がハグを交わし「良い友達」という関係性に収まるオチには、ほのぼのさせられました。

　難点としては……駅でピーターを突き落とした二人がどうなったのか、謎のままなのでスッキリしない事。
　そして「寝てる間に婚約者が出来て、それを弟に奪われた」って形になるピーターが哀れで、ハッピーエンドに影を落としている事が挙げられそうですね。

　優しい作風の品なのだから、最後も「主人公は幸せになりました」というだけでなく「皆が幸せになりました」という形の方が似合ったんじゃないかなって、そんな風に思えました。

【ゆき】さん [DVD(吹替)] 6点（2023-12-26 02:32:31）

20．ラブコメの王道、ハッピーエンディングも予想通り。ファッションが古い！

【HRM36】さん [CS・衛星(字幕)] 6点（2009-10-08 15:10:51）

19．さえない恋物語をどこかさえない人物たちが演出しています。その辺に好感が持てました。ハッピーでいいと思います。

【色鉛筆】さん [CS・衛星(字幕)] 6点（2008-09-12 07:28:16）

18．多少強引な設定ではあるし、突っ込みどころも多い。ただ、人生は案外そんなものなのかもしれない。リアルじゃないようで実はリアルなのかもしれない。そう思い込めば楽しめる。でもやっぱり憧れていた"あなた"、命がけで助けた"あなた"、全ての要因となっているはずの"あなた"、最後には置き去りになってしまう"あなた"の終わり方が、気にはなる笑。

【Andrej】さん [DVD(字幕)] 6点（2008-02-22 02:17:33）

17．ネタバレ　水準以上の出来だとは思いますが、構成にやや難があります。致命的な欠点は、ラストでルーシーと結ばれることになるジャックの登場が遅すぎることです。観ている側は、ルーシーの本命はピーターだと思い込んだまま作品に入っていきますから、途中からの展開に確実に面食らうことになります。ドタバタを楽しめばそれでいい、という方にはどうでもよく映る部分かもしれませんが、私には非常に気になりました。

【K】さん [DVD(吹替)] 6点（2007-01-18 21:42:56）

16．むちゃくちゃ無理のあるストーリーですね。主役がサンドラ・ブロックだからロマンチックに見えるのでしょうが、考えてみてください。もし彼女が、性格はいいけど、ブスでちょっと暗い印象の人だとしたらどうなるでしょう?「天涯孤独のブスな改札係の女性が、駅で毎日見かける名も知らぬリッチなビジネスマンに勝手に恋をし、婚約していると思い込み、彼が昏睡状態にある間に、彼の婚約者のふりをして彼の家族に入り込み、彼の鍵を使って彼のマンションに入り...」どうですか、とたんにホラーに思えてきませんか。主役が美女ならばどんな無茶なストーリーでも許されると思ったら大間違い。私はごまかされませんよ。だいたいルーシーがあんなにいい子だったら、あの一家に出会う前にすてきな恋人が見つかってますって。

【チョコレクター】さん [CS・衛星(字幕)] 6点（2005-06-02 21:22:18）

15．可もなく不可もないラブ・コメディーという感じ。ピーター・ギャラガーに一目ぼれという設定がよくわからんが、サンドラブロック、なかなかよかったんではないでしょうか。兄弟似てなくってよかったね。最後の指輪のシーン、なかなかかっこいいことするねぇ。

【あまね】さん 6点（2005-03-13 04:47:22）

14．ハッピーエンドで気軽に観れる映画です。サンドラ・ブロックが綺麗で、チャーミングでした。妻は大絶賛は、私はちょっと物足りない感じ。

【ぽじっこ】さん 6点（2005-02-12 18:56:55）

13．うーん…まあまあかなぁ。兄に恋して、弟に惚れる…結果的にはいいんだけど、兄とのロマンスもちょこっとくらいあったらなー…って感じ。でも、温かい家族に囲まれて末永く幸せが続きそうな希望感はいい。

【桃子】さん 6点（2004-03-12 16:27:00）

12．設定が面白い｡タイトル通りなるほどね､と思った｡孤独でいることが淋しいから…と言っていたけど､そこまで思いつめた様子が画面からは感じられなかったので､もう少し一人身の淋しさと､暖かい家庭とのギャップを見せつけたらまた面白かったと思う｡マンション管理人のジョーJr.がいい味出してた｡

【ブッチ・ハーモン】さん 6点（2003-12-12 23:24:12）

11．

【虎尾】さん 6点（2003-10-15 00:27:37）

10．肩の力を抜いて観られる映画ですね。最後まで楽しく観られるんですが、心には全く残りませんでした。

【患部】さん 6点（2003-10-13 01:35:31）

9．毒のないラブストーリーを観たいときにオススメ。サンドラがとても可愛い。

【ルクレツィアの娘】さん 6点（2003-07-27 23:47:41）

8．かわいい。勘違いから起こっていくサス・コメの要素もあるから、ラブロマンスが苦手、という人にも楽しめるんじゃないかな？

【おばちゃん】さん 6点（2003-05-11 10:00:17）

7．平凡なロマンス映画だけど、サンドラ・ブロックが可愛くてよかったです。元々ジュリア・ロバーツか何かが演じるはずだったけれど、ギャラが折り合わず、ブロックが演じることになったとか。でもこれはサンドラが演じるから可愛い役になったんだと思います。シカゴが住みたくないとこだってのがよく分かりました。

【ぐり】さん 6点（2003-03-29 20:07:01）

6．個人的には，サンドラ・ブロックって男顔で決して美形だとは思わないが，本作では妙に女っぽい役柄なので，それが中和された感じで私は良かったと思う。ただ，やはり昏睡状態の「フィアンセ」から，より美形の弟に靡いていくのは，不自然な感じが付きまとった。ま，お笑いだからいいのかも・・・。

【koshi】さん 6点（2002-08-02 20:41:27）

5．つまらなくなかったのに、なぜか印象に全然残らなかった映画。あの家族もぽっと出のフィアンセじゃなくて、昏睡状態の病人の心配を真剣にするべきなんじゃ・・。

【なな】さん 6点（2002-05-16 21:25:08）

4．絶対に傑作ではない。しかしほんのりと心に残る。こういう映画もたまにはいいかもと思わせる。サンドラ・ブロックが最高に可愛いので余計にそう思う。

【ひかりごけ】さん 6点（2002-03-24 02:25:11）

3．高校の頃、一時期恋愛ものにはまって借りまくっていた頃の一本。何も覚えてないのだけど、普通に良かった気がする。最後地下鉄が走ってくシーンだった気がする。インデペンデンスデイの大統領が出ていた気がする・・・

【えむおう】さん 6点（2001-11-06 10:01:56）

2．サンドラが実に可愛かったです。温かみのある映画でした。

【にゃん♪】さん 6点（2001-02-10 23:41:16）

【点数情報】

Review人数			130人
平均点数			7.22点
0	0	0.00％
1	0	0.00％
2	0	0.00％
3	0	0.00％
4	4	3.08％
5	15	11.54％
6	21	16.15％
7	29	22.31％
8	40	30.77％
9	12	9.23％
10	9	6.92％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	9.11点	Review9人
2	ストーリー評価	7.30点	Review10人
3	鑑賞後の後味	8.58点	Review12人
4	音楽評価	6.66点	Review6人
5	感泣評価	5.80点	Review5人

【ゴールデングローブ賞 情報】
1995年 53回
主演女優賞（ミュージカル・コメディ部門）	サンドラ・ブロック	候補(ノミネート)