映画『男たちの挽歌』の口コミ・レビュー

男たちの挽歌

[オトコタチノバンカ]

A Better Tomorrow

（英雄本色）

1986年【香】 上映時間：95分

平均点：7.62 / 10点(Review 128人) 

公開開始日（1987-04-25）

（ アクション・ドラマ・シリーズもの・犯罪もの・ヤクザ・マフィア・ハードボイルド・バイオレンス）

監督	ジョン・ウー
演出	ブラッキー・コー	（アクション監督）
	トン・ワイ	（アクション監督）
キャスト	ティ・ロン(男優)	ホー
	チョウ・ユンファ(男優)	マーク
	レスリー・チャン(男優)	キット
	エミリー・チュウ(女優)	ジャッキー
	リー・チーホン(男優)	シン
	ティエン・ファン(男優)	ホーとキットの父
	ジョン・ウー(男優)	ウー部長
	ケネス・ツァン(男優)	キン
	ツイ・ハーク(男優)	音楽学院の審査員
	シン・フィオン(男優)	敵組織の部下
声	堀勝之祐	ホー（日本語吹き替え版【新ソフト / TBS】）
	磯部勉	マーク（日本語吹き替え版【新ソフト】）
	井上和彦	キット（日本語吹き替え版【新ソフト】）
	中原麻衣	ジャッキー（日本語吹き替え版【新ソフト】）
	堀内賢雄	シン（日本語吹き替え版【新ソフト】）
	藤本譲	ホーとキットの父（日本語吹き替え版【新ソフト】）
	森田順平	ウー部長（日本語吹き替え版【新ソフト】）
	佐々木敏	ユー社長（日本語吹き替え版【新ソフト】）
	野島昭生	キン / 音楽学院の審査員（日本語吹き替え版【新ソフト】）
	飛田展男	ワン氏（日本語吹き替え版【新ソフト】）
	田原アルノ	チェンおじさん（日本語吹き替え版【新ソフト】）
	田中正彦	モク氏（日本語吹き替え版【新ソフト】）
	大滝進矢	ホー（日本語吹き替え版【旧ソフト】）
	相沢まさき	マーク（日本語吹き替え版【旧ソフト】）
	高木渉	キット（日本語吹き替え版【旧ソフト】）
	増田ゆき	ジャッキー（日本語吹き替え版【旧ソフト】）
	成田剣	シン（日本語吹き替え版【旧ソフト】）
	青山穣	キン（日本語吹き替え版【旧ソフト】）
	山野井仁	ウー部長 / ユー社長 / シンの手下（日本語吹き替え版【旧ソフト】）
	玄田哲章	マーク（日本語吹き替え版【TBS】）
	玉川紗己子	ジャッキー（日本語吹き替え版【TBS】）
	関俊彦	キット（日本語吹き替え版【TBS】）
	大塚芳忠	シン（日本語吹き替え版【TBS】）
	納谷六朗	ウー部長（日本語吹き替え版【TBS】）
	村松康雄	ユー社長（日本語吹き替え版【TBS】）
	広瀬正志	キン（日本語吹き替え版【TBS】）
	若本規夫	モク氏（日本語吹き替え版【TBS】）
脚本	ジョン・ウー
	チャン・ヒンカイ
音楽	ジョセフ・クー
作詞	ジェームズ・ウォン〔音楽・俳優〕	「當年情」
作曲	ジョセフ・クー	「當年情」
主題歌	レスリー・チャン	「當年情」
撮影	ウォン・ウィンハン
製作	ツイ・ハーク
	ジョン・ウー
その他	ツイ・ハーク	（プレゼンター）

あらすじ

偽札をさばくマフィアの幹部ホーとマークは仕事上の相棒であるだけでなく、無二の親友。ところが父の頼みで警官になる弟のキットのために足を洗うことを決心したホーは、台湾の仕事を最後にすることに。しかし、裏切り者が出てホーは刑務所送りとなってしまう。ホーが刑務所にいる３年の間に時代はかわってしまった。ホーの仇打ちをしたマークは落ちぶれ、弟のキットは父の死をホーのせいと思い込み、兄を憎むようになっていたのだった……。

【元みかん】さん(2004-02-09)

💬口コミ一覧（6点検索） [全部]

14．ティ・ロン、酔拳2以来のご対面。
香港の名作ってことですが…つまらなくはないんだけど。
とにかく銃撃戦になると一斉に構えるとか、命構わず飛び込んでくるエキストラなんてのはポリスストーリーと同じで香港アクションらしくて良い。
ただ、インファナル・アフェア(韓国)みたいなアジアの傑作映画が出現してしまうと残念ながら霞んでしまう。哀愁も薄い。
公開当時ならずっと楽しめたんだろうなと思う。

【mighty guard】さん [CS・衛星(字幕)] 6点（2021-08-29 21:30:40）

13．名作ってことになってるけど、あまりはまらなかった。なんか見たことあるんだよな。多分、昔見たけど印象に残らなくて見なかったことになってて、今回あらためて見直しちゃったんだろうな。漫画で同じ巻買ったこと何度かあるけど、映画は初めて。

【センブリーヌ】さん [インターネット(字幕)] 6点（2019-12-05 03:54:38）

12．ジョン・ウーの出世作。ロートルな男達が圧制に耐えかねて奮起する様は胸を打つ。序盤のチョウ・ユンファのくわえ煙草と黒いロングコートのカッコよさにただただ痺れた

【よいしょ】さん [DVD(字幕)] 6点（2013-09-21 16:10:31）

11．テンポが良い。兄弟の絆と友情と派手なアクション。香港映画だけど、昭和を感じさせる演出も面白い。そして今や世界的な俳優になったチョウ・ユンファが良い味を出している。娯楽作として及第点、まずまず楽しめた。弟が兄を尋問する場面は切ない。

【リーム555】さん [CS・衛星(字幕)] 6点（2012-04-17 18:01:04）

10．韓国のリメイク版を見に行く前に久しぶりに見ちゃおうと思って（結局リメイク版見にいけず・・）見たのだが、あんなにもかっこよかったチョウ・ユンファが劇団ひとりになっててびっくりした（と思ったら皆さん書いてますね）。で、どうも記憶が改変されてて、私の中では『男たちの挽歌』はチョウ・ユンファが主役で、観葉植物の鉢植えに隠した拳銃を拾い上げながらの二丁拳銃シーンがクライマックス。そのうえペーペーに成り下がったユンファは頭からすっかり削除されてました。見てるあいだに徐々に思い出してきたんだけど、こんなにくさかったのか。物語のくささはいいのだ。ユンファもティ・ロンもそのくさい男と男の友情の物語を熱く、そしてやっぱりかっこよく演じていた。いかんのがレスリー・チャン。キャラ設定もひどいがくさいオーバーアクトが見てられない。といっても当時はこの映画にはまりまくってたのは事実。洋装の任侠ものをスローモーションのガンアクションで彩るこの映画はどの映画よりも新しかったのだった。

【Ｒ＆Ａ】さん [DVD(字幕)] 6点（2011-06-29 14:08:58）

9．勝新、田宮の「悪名」朝吉、 モートルの貞を思い出し、ホーとマークにその臭いを少し感じた。
チョウ・ユンファが「グリーン・デスティニー」「パイレーツ・オブ・カビリアン」に出ていたのに気付いた。
さすが全て印象が違う。２０年前に観ておれば強烈なインパクトがあったことだろう。

【ご自由さん】さん [CS・衛星(字幕)] 6点（2008-10-08 17:58:05）

8．８０年代の作品にしては妙に古臭さを感じました。
この時代の香港映画は垢抜けないですね。
まあ、それが良い部分でもあるのかもしれませんが。

【にじばぶ】さん [ビデオ(字幕)] 6点（2007-10-13 10:42:22）

7．３人の男たちがそれぞれに背負った十字架を、最初の流れで無理なく自然に提示し、後半はそれが有機的に絡み合ってくる。単なる拳銃アクションではない、ドラマとしての佳作です。映像や音楽の感じが、昔の日本の刑事ドラマみたいで懐かしさを感じさせるのも良い。ところどころ、登場人物の行動の必然性が分からないところはありますが･･･。

【Olias】さん [CS・衛星(字幕)] 6点（2005-09-19 04:20:34）

6．濃いです。チョウ・ユンファが好きで初めて見ました。
ジョン・ウーのフェイス/オフも大好きでしたので、
期待して見たんですが・・映像がつぶれているというか、
まあ古いレンタルビデオでしたので。
お話は演歌調で、見たことないけど、
東映Ｖシネマってこんな感じみたいな。
小林旭が好き（映画は見たことないが。
ユンファが似てるそうで、やっぱり似ていますね。
かわいいヤクザ役。もしかしたら、続編の方が見ていないけど（こればっか）
話が漫画みたいだから好きかも・・他界したレスリーは良いです。
若いなぁ、これでブレイクしたのかな？
なんというか、ジョン・ウーはどれも似てますね。
だけど飽きながらでも、同じ事を期待してしまう。
映画の質や成功はどうあれ、ハリウッド映画より香港映画の方が、
役者は合ってる。合いすぎて演歌調でまじめに見てしまい、
ちょっと軽く楽しめなかった。ハリウッド映画にしたら、コメディも入ってるのにね。

任侠ものでいうと、金城武の暗黒街、こっちの方がさらに濃いけど、
好きですね。レトロでホラー入ってるしユン・ピョウ出ているしで。

【アルメイダ】さん 6点（2004-10-26 09:04:13）

5．当時、結構話題になりました．．香港映画はカンフーものしか無いと思われていましたから．．香港映画シリアス路線の草分け的作品ですね．．チョウ・ユンファ出世作、なかなかガンバっています．．．

【コナンが一番】さん [ビデオ(字幕)] 6点（2004-07-16 16:52:20）

4．これはいい！香港映画に対する見方が変わりました。やっぱ監督も主演も最高です。

【たかちゃん】さん 6点（2003-12-17 20:26:56）

3．全体的に古さが感じられてそこがどうしても気になってしまって・・・でも、かっこいいところもたくさんありましたよ。この映画においてはチョウ・ユンファよりティ・ロンの方が好き。どなたか書かれていたけど、だんだんかっこよく見えてきてしまうのです。

【きょうか】さん 6点（2003-10-16 02:04:34）

2．ベタなんだけど、アラも目立つけど、好きな映画です。今見ると古さは否めないけど、それもいいかな。レスリーが若いなあ。

【omut】さん 6点（2003-08-27 01:46:25）

1．チョウ・ユンファと言えばやっぱコレでしょ。

【ＤＥＬ】さん 6点（2001-05-30 16:51:43）

【点数情報】

Review人数			128人
平均点数			7.62点
0	0	0.00％
1	2	1.56％
2	1	0.78％
3	0	0.00％
4	6	4.69％
5	7	5.47％
6	16	12.50％
7	19	14.84％
8	33	25.78％
9	21	16.41％
10	23	17.97％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	8.62点	Review16人
2	ストーリー評価	6.63点	Review11人
3	鑑賞後の後味	7.22点	Review9人
4	音楽評価	6.91点	Review12人
5	感泣評価	6.14点	Review7人