映画『それでも恋するバルセロナ』の口コミ・レビュー

それでも恋するバルセロナ

[ソレデモコイスルバルセロナ]

Vicky Cristina Barcelona

2008年【スペイン・米】 上映時間：96分

平均点：6.27 / 10点(Review 45人) 

公開開始日（2009-06-27）

（ ドラマ・コメディ・ロマンス）

監督	ウディ・アレン
助監督	リチャード・パトリック〔助監督〕	（第1助監督：ニューヨーク）
キャスト	レベッカ・ホール(女優)	ヴィッキー
	スカーレット・ヨハンソン(女優)	クリスティーナ
	ハビエル・バルデム(男優)	ファン・アントニオ・ゴンザロ
	ペネロペ・クルス(女優)	マリア・エレーナ
	クリス・メッシーナ(男優)	ダグ
	パトリシア・クラークソン(女優)	ジュディ・ナッシュ
	ケヴィン・ダン(男優)	マーク・ナッシュ
声	小松由佳	ヴィッキー（日本語吹き替え版）
	坂本真綾	クリスティーナ（日本語吹き替え版）
	山路和弘	ファン・アントニオ・ゴンザロ（日本語吹き替え版）
	田中敦子〔声優〕	マリア・エレーナ（日本語吹き替え版）
	滝沢ロコ	ジュディ・ナッシュ（日本語吹き替え版）
	中村正［声優］	ナレーション（日本語吹き替え版）
脚本	ウディ・アレン
撮影	ハビエル・アギーレサロベ
製作	レッティ・アロンソン
製作総指揮	チャールズ・Ｈ・ジョフィ	（共同製作総指揮）
	ジャック・ロリンズ	（共同製作総指揮）
配給	アスミック・エース
特撮	ランドール・バルスマイヤー	（視覚効果スーパーバイザー）
衣装	ソニア・グランデ
編集	アリサ・レプセルター
録音	ピーター・グロソップ［録音］
字幕翻訳	古田由紀子

💬口コミ一覧（6点検索） [全部]

5．日本語吹き替え版が良いですね。ナレーションがほんわかしてて。ストーリーとしては、イメージしたまんまのアメリカ人とスペイン人（そしてアーティスト）って感じ。それにしてもあんなに自由な思考なのかな。スカーレット・ヨハンソンも綺麗だけど、やっぱりぺネロペが綺麗・・。台詞にも「彼女の若い時の美しさといったら～」みたいな表現があったけど、きっとその通りの、若くて美しくて天才的に才能あふれて・・でも紙一重で情緒不安定（これも典型？）だったんだろうなぁって思った。

【ネフェルタリ】さん [DVD(吹替)] 6点（2012-04-05 09:47:22）

4．例のごとく、登場人物たちはふらつく。一つのキャラクターからはみ出そうと、反発と親和を織りなしていく。いつもだとそれがなんらかの着地点を見いだすのだが、今回はそのまま人間関係を広げていって、茫漠とした霧になって終わる。南欧的と言えば南欧的。アルモドバル的暖色が満ちる。ただひとつ残るのは、自分が「望まないもの」だけ、という話。ステレオタイプなスペイン人の描写は、ニューヨーカーの凡庸さの背景として意図したものかもしれない。観光名所的なロケとあいまって、誇張の効果。アメリカ人の会話にはうんざりだが、スペイン人のホットさにはついていけない、って。そのふらついていく一瞬一瞬には皮肉な面白さがあるのだが、一本の作品としては、とりとめなさの印象のほうが強くなってしまった。主要人物４ないし５人に、脇系の人が中途半端に絡んでくるのが、おい、本舞台に出るのか出ないのかはっきりしろ、といらつかされる。

【なんのかんの】さん [DVD(字幕)] 6点（2010-04-07 11:59:07）

3．ペネロペ・クルスの魅力爆発。

【Ｙｕ】さん [DVD(字幕)] 6点（2010-03-18 15:55:44）

2．いかにもスペイン。

【たいがー】さん [インターネット(字幕)] 6点（2010-02-13 14:49:34）

1．ウッディ・アレンの映画は久しぶりだったので調べてみたら、「誘惑のアフロディーテ」以来だったので、１０年以上のご無沙汰でした。この映画を見ようと思ったのは、出演者に惹かれたからで、期待どおりの魅力を発揮してくれました。台詞に出てくる、説得力のなさそうな誘惑の言葉などは、スクリーンから見聞きしていると、不思議な説得力を持つのです。演技と演出の力というのは恐ろしいものです。

【shoukan】さん [映画館(字幕)] 6点（2009-07-18 00:20:04）

【点数情報】

Review人数			45人
平均点数			6.27点
0	0	0.00％
1	0	0.00％
2	0	0.00％
3	0	0.00％
4	5	11.11％
5	7	15.56％
6	11	24.44％
7	15	33.33％
8	7	15.56％
9	0	0.00％
10	0	0.00％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価		Review0人
2	ストーリー評価	6.00点	Review1人
3	鑑賞後の後味	5.00点	Review1人
4	音楽評価	7.00点	Review1人
5	感泣評価		Review0人

【アカデミー賞 情報】
2008年 81回
助演女優賞	ペネロペ・クルス	受賞
【ゴールデングローブ賞 情報】
2008年 66回
作品賞（ミュージカル・コメディ部門）		受賞
主演女優賞（ミュージカル・コメディ部門）	レベッカ・ホール	候補(ノミネート)
主演男優賞（ミュージカル・コメディ部門）	ハビエル・バルデム	候補(ノミネート)
助演女優賞	ペネロペ・クルス	候補(ノミネート)