| 監督 | ノーマン・ジュイソン | |
|---|---|---|
| 助監督 | ニュート・アーノルド | （第二助監督） |
| テリー・モース・Ｊｒ | ||
| 演出 | 伊達康将 | （日本語吹き替え版【1983年ＴＢＳ】） |
| キャスト | シドニー・ポワチエ(男優) | バージル・ティッブス |
| ロッド・スタイガー(男優) | ビル・ギレスピー | |
| ウォーレン・オーツ(男優) | サム・ウッド | |
| リー・グラント(女優) | レズリー・コルバート | |
| ウィリアム・シャラート(男優) | シュバート市長 | |
| ビア・リチャーズ(女優) | ママ・カレバ | |
| ピーター・ホイットニー(男優) | ジョージ・コートニー | |
| ラリー・D・マン(男優) | ワトキンス | |
| マット・クラーク(男優) | パッキー | |
| アーサー・マレット〔男優・1927年生〕(男優) | ウラム | |
| スコット・ウィルソン(男優) | ハーヴェイ・オバースト | |
| スチュアート・ニスベット〔男優・1934年生〕(男優) | シュイエ | |
| ピーター・マスターソン(男優) | フライヤー | |
| アンソニー・ジェームズ(男優) | ラルフ・ヘンショウ | |
| 声 | 富田耕生 | ビル・ギレスピー（日本語吹き替え版【1983年ＴＢＳ／テレビ朝日】） |
| 田中信夫 | ヴァージル・ティッブス（日本語吹き替え版【1983年ＴＢＳ／テレビ朝日】） | |
| 青野武 | サム・ウッド（日本語吹き替え版【1983年ＴＢＳ】） | |
| 池田勝 | ロイド・パーディ（日本語吹き替え版【1983年ＴＢＳ】） | |
| 千田光男 | ラルフ・ヘンショウ（日本語吹き替え版【1983年ＴＢＳ】） | |
| 鵜飼るみ子 | デロリス・パーディ（日本語吹き替え版【1983年ＴＢＳ】） | |
| 千葉耕市 | シュバート市長（日本語吹き替え版【1983年ＴＢＳ】） | |
| 島香裕 | ジョージ・コートニー（日本語吹き替え版【1983年ＴＢＳ】） | |
| 納谷六朗 | ハーヴェイ・オバースト（日本語吹き替え版【1983年ＴＢＳ】） | |
| 広瀬正志 | シャグバッグ（日本語吹き替え版【1983年ＴＢＳ】） | |
| 峰恵研 | スチュアート医師（日本語吹き替え版【1983年ＴＢＳ】） | |
| 石森達幸 | ウラム（日本語吹き替え版【1983年ＴＢＳ】） | |
| 池本小百合 | （日本語吹き替え版【1983年ＴＢＳ】） | |
| 遠藤晴 | （日本語吹き替え版【1983年ＴＢＳ】） | |
| 内海賢二 | サム・ウッド（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） | |
| 久松保夫 | エリック・エンディコット（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） | |
| 富永美沙子 | レズリー・コルバート（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） | |
| 大宮悌二 | ジョージ・コートニー（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） | |
| 太田淑子 | デロリス・パーディ（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） | |
| 村越伊知郎 | シュバート市長（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） | |
| 麻生美代子 | ママ・カレバ（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） | |
| 堀勝之祐 | ハーヴェイ・オバースト（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） | |
| 徳丸完 | シャグバッグ（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） | |
| 勝田久 | スチュアート医師（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） | |
| 新克利 | ヴァージル・ティッブス（日本語吹き替え版【日本テレビ】） | |
| 宮川洋一 | ビル・ギレスピー（日本語吹き替え版【日本テレビ】） | |
| 羽佐間道夫 | ヴァージル・ティッブス（日本語吹き替え版【1977年ＴＢＳ】） | |
| 脚本 | スターリング・シリファント | |
| 音楽 | クインシー・ジョーンズ | |
| 主題歌 | レイ・チャールズ | "In the Heat of the Night" |
| 撮影 | ハスケル・ウェクスラー | |
| 製作 | ウォルター・ミリッシュ | |
| ハル・アシュビー | （製作助手） | |
| 配給 | ユナイテッド・アーチスツ | |
| 美術 | ロバート・プリーストリー | |
| ウェイン・フィッツジェラルド | （タイトル・デザイン〔ノンクレジット〕） | |
| 編集 | ハル・アシュビー | |
| 日本語翻訳 | 木原たけし | （日本語吹き替え版【1983年ＴＢＳ／テレビ朝日】） |
| その他 | リン・スタルマスター | （キャスティング） |
| 水野晴郎 | （邦題） |
| スポンサーリンク
💬口コミ一覧
【点数情報】
【その他点数情報】
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||