映画『ディア・ハンター』の口コミ・レビュー

ディア・ハンター

[ディアハンター]

The Deer Hunter

1978年【米】 上映時間：183分

平均点：7.29 / 10点(Review 191人) 

公開開始日（1979-03-17）

（ ドラマ・戦争もの・青春もの）

監督	マイケル・チミノ
演出	バディ・ヴァン・ホーン	（スタント・コーディネーター）
	山田悦司	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
キャスト	ロバート・デ・ニーロ(男優)	マイケル
	クリストファー・ウォーケン(男優)	ニック
	ジョン・サヴェージ(男優)	スティーブン
	ジョン・カザール(男優)	スタンリー
	メリル・ストリープ(女優)	リンダ
	ジョージ・ズンザ(男優)	ジョン
	ルターニャ・アルダ(女優)	アンジェラ
	シャーリー・ストーラー(女優)	スティーブンの母
	ジョー・グリファシ(男優)	バンドリーダー
声	山本圭	マイケル（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	羽佐間道夫	ニック（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	青野武	スタンリー（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	池田昌子[声]	リンダ（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	野沢那智	スティーブン（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	池田勝	ジョン（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	仲村秀生	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	藤本譲	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	高島雅羅	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	峰恵研	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	鈴置洋孝	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	滝沢久美子	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	巴菁子	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	島香裕	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	稲葉実	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
原作	マイケル・チミノ	（原案）
脚本	マイケル・チミノ
音楽	スタンリー・マイヤーズ
撮影	ヴィルモス・ジグモンド
製作	バリー・スパイキングス
	マイケル・チミノ
	マイケル・ディーリー[製作]
美術	ウェイン・フィッツジェラルド	（タイトル・デザイン）
編集	ピーター・ジナー
録音	リチャード・ポートマン
字幕翻訳	高瀬鎮夫

あらすじ

マイケル（デ・ニーロ）、ニック（ウォーケン）、スティーブン（サベージ）はピッツバーグで働く仲間だった。平和な日々は、彼らがベトナムに出征したことによって打ち壊される。ベトコンの捕虜になった彼らはなんとか脱出を試みる。しかし、ニックはひとりベトナムに残るのであった。アメリカに帰国したマイケルは仲間を助け出すため、再びベトナムに向かうのだが・・・。

【オオカミ】さん(2004-04-29)

💬口コミ一覧（8点検索） [全部]

35．これ観てクリストファー・ウォーケン男前と思った。最近踊りまくってた人と同一人物？て感じッス。

【ケン太】さん 8点（2001-07-28 01:52:22）

34．始めの方ってかなりだるいです。映画好きな人でないときついのでは。ただ、戦争のシーンからは引き込まれます。とても悲しく、忘れられない映画です。

【鮫島】さん 8点（2001-09-10 19:09:36）

33．ストーリーは忘れちゃいましたが、印象に残る映画です。特に、ロシアンルーレットでデニーロの説得むなしくウォーケンの頭から血がほとばしるあのシーンは胸が詰まります。それからエンディングの名曲「カヴァティーナ」。ギターが弾ける人はすぐに練習しましょう。

【かるび】さん 8点（2002-02-24 02:43:55）

32．ほぼ全編シリアス　さすがの迫力演技が魅力　　

【nｂ】さん 8点（2002-07-14 01:12:51）

31．どちらかが死ななければならないロシアンルーレット賭博までして、救い出そうとするとはあまりに飛躍していてよく分りません。ただ、そんな理屈は横に置いてというなら、それだけ必死の気持ちというのは伝わりました。でも、その救い出したいニックの彼女と寝てしまうというのもちょっとどうかと思いますが…・

【野ばら】さん 8点（2002-10-25 16:36:14）

30．とにかく台詞が少ない。特に説明じみたものは殆ど無いと感じた。少々退屈に思うのはその為か？しかし、言い返すと台詞に頼らずとも演技力で表現してしまう俳優陣の実力が、この映画の高評価に繋がっていると思う。皮肉にも時を同じくして、イラクへの武力行使が始まった。今だからこそ見直すべき作品なのかもしれない。

【小僧】さん 8点（2003-03-22 10:43:15）

29．ベトナム戦争を一番表現している映画だ、とアメリカ人が言っていました。が、ベトナムのサイドからも同じ様な意見が聞けるのかどうか。経験していない私が言うのは間違っていますが。ロバートデニーロファンとしては由です。

【風太郎】さん 8点（2003-08-03 01:13:42）

28．オープニングの田舎町での鹿狩りのシーンから、狩られていく立場に置かれるまで、汗をかきそうなのに冷めているようなそんな感じで見ていました。ロシアン・ルーレットもですが、アジアならではの湿気のある熱帯(亜熱帯？）のじっとりとした空気間に狂気を感じました。そして、それに対比するようなジョン・ウィリアムスの流麗な音楽が際立っています。。

【omut】さん 8点（2003-09-10 02:20:41）

27．ネタバレ　ロシアン・ルーレットのシーンでドキドキしたおもいでが。
いい作品ですけど、個人的には後味良くなく、２度は見れないで現在に至る。テーマが重過ぎるんです・・・・・当時の病めるアメリカを顕著に表してますよね。

【のん、大好き】さん 8点（2004-01-14 20:14:29）

26．この頃はベトナム戦争後遺症を扱った作品が多かったです。その中でも出色によい作品です。唯ベトナム軍の扱い方はハリウッド映画の限界を感じます。

【ジブラルタの星】さん 8点（2004-01-30 00:25:31）

25．何があっても自分を絶対に故郷に戻らせてほしいと頼むウォーケンのセリフとそれを実行したデニーロのオトコの友情が熱い。
田舎で仲間と馬鹿なことをやって過ごした延々と続く前半と戦争という狂気に巻き込まれる中盤、田舎の元の世界にはもう戻れなくなってしまい、馬鹿騒ぎも鹿狩りも出来なくなってしまった後半という創りは対比的でよりリアルで分かりやすい。
前半の普通の日常生活のくそ長さが計算でやっているのか偶然なのか分からないが、見終わった後に深く響く。
戦争というのがいかに人と人生に影響を与えて変えてしまうのか考えさせられる。
ロシアンルーレットを通して人間の命が賭け事として軽く扱われることによって、逆に命の重さを感じずにはいられない。

【六本木ソルジャー】さん 8点（2004-02-22 02:37:05）

24．正直なところデ・ニーロ演じるマイケルが狙撃手としてベトナムのジャングルで活躍する純戦争ものと期待してたけど前半の結婚式シーンで出鼻をくじかれあらら・・・と観ていたんですがそれでもなかなか見応えはありました。戦争に行く前と帰還後の人々の気持ちの変化がにじみ出ててるのも良かったです。でもやっぱりマイケルのニックへの友情を超えた深い愛情が見え隠れするところがなんとも言えない切ない気持ちになりました。そう私はこの作品はニックに片思いで中々カミングアウト出来ないマイケルの純愛ゲイストーリーだと捉えたのです。 「ゲイ？んなわけねーだろ！じゃあなんでマイケルは帰還後にリンダと一緒に過ごしてるし寝てもいるじゃん」とおっしゃられるかもしれませんがそれは”ニック”が愛していた女性だったからこそマイケルも好きになれたのではないでしょうか。ニックが愛していなかったらリンダなんて見向きもしなかったでしょう・・・。人それぞれ感性が違うのでとくに多くは語りませんが「反戦」「ロシアン・ルーレット」以外にもそういう視点で観た人もいるということでひとつ書き込んでみました。だから私にとってこの作品は反戦映画と受け取れきれずにゲイ映画としての高評価を付けた次第です。以上

【tetsu78】さん 8点（2004-06-04 23:20:47）

23．後半の凄まじさもいいのですが、のんびりした雰囲気で進行していく前半も好きです。

【しまうまん】さん 8点（2004-06-13 01:08:10）

22．ネタバレ　マイケルとニックのロシアンルーレットのシーン、あのマイケルの辛く悲しそうな表情がしばらく頭から放れませんでした。あれが全てを物語ってるような気がします。

【ジェダイの騎士】さん 8点（2004-06-23 00:33:05）

21．見る前は鹿狩り名人のデニーロが町を襲う熊と死闘を繰り広げると言う、ジョーズのような映画だとわけのわからない想像をしていました。ところが見てみたら、戦争の映画のようでビックリ！これはデニーロの戦場での活躍を描いた映画なのか？と思っていたら結婚式が永遠とつづくのでさらにビックリ！こんなちぐはぐで唐突な展開が最後まで続き、最後にはかつての幸せはもう戻らないという切ない余韻を残す不思議な映画でした。この映画の勝因はやはりこの余韻に尽きるのではないでしょうか？結婚式の場面や鹿狩りの場面は長くすることにより、戦争から帰ってきた後の変化を色濃くする役目をしています。そのいかにも役割を演じてます的な演出を出さないためにもあえて唐突な展開をしたのだと思います。そして展開を唐突にすることにより、逆に自然さをがかもし出されています。この映画の余韻とは、おそらくマイケルチミノのこのしたたかな演出に起因するのだと思います。お騒がせ監督、実力はなかなかなのでは？

【ジャザガダ～ン】さん [DVD(字幕)] 8点（2005-10-28 00:43:33）

20．もし自分がベトナム人だったら、この映画は好きになれないかもしれない。だから鑑賞中、戦争映画としてみるのはやめた。実際戦場のシーンは少ないし。　戦争を経験すると、昔のようには暮らせない。友情もぎくしゃくしてしまう。というところがよかった。出征前のマイケルとニックのやりとりが思い出に残って切ない。　ちょっと問題点はあると思うけれど、傑作だよな。

【ジェイムズ・ギャッツ】さん [DVD(字幕)] 8点（2005-11-17 18:44:56）

19．戦争って本当に嫌なものだということを再認識させられた。戦争によって人は変わるんだなあ・・人殺しが普通の世界なんだもん。日本でも同じように戦争があってたなんて考えられない。色々と考えさせられました。苦しく重い映画ですね。

【あしたかこ】さん [DVD(字幕)] 8点（2006-11-21 02:51:25）

18．色々と問題点を内抱してる作品ではあるけれど、ラストシーンに関してだけ言えば、これまで観た数多くの映画の中で、十指に入れたいほど好き。とにもかくにもウォーケン＝ニックの無垢なあの笑顔！笑顔！メリルもまだこの頃は腺病質的繊細さを漂わせてました。ロシアン・ルーレットシーン、デ･ニーロの「Nick,Ｉ Love You！」という台詞は、男同士の極限状態での、最も切ない友情と愛情表現の発露だったと思います。

【放浪紳士ﾁｬｰﾘｰ】さん [ビデオ(字幕)] 8点（2006-12-02 10:34:23）

17．ネタバレ　この映画かなり僕の印象に残ってます。ロシアンルーレットの緊迫したシーンとかラストの「To Nick」とか。でも、いいシーンだけを思い出してるわけだから、そこだけでこの映画の評価を上げることはできません。何せ実際は３時間も見てるわけですから。今後もいいシーンだけ思い出して「やっぱいい映画だったかも…」と思うことはあるかもしれませんが、もう一度これを見るには相当の根気が必要ですね…。

【TK of the World】さん [地上波(字幕)] 8点（2007-05-14 16:58:17）

16．ネタバレ　　最初はＴＶ放映で短縮版を観て、その後普通版（？）を３回ほど観ました。曰く前半の戦争へ行くまでのシーンが長い、アメリカ側からの視点しかなく嘘っぽい、被害者意識に立ったお涙頂戴の映画であるとか、そういう感想が多々あるようです。それはそれとして、映画を描く時には、ドキュメントでない限りどちらかの視点に立つことは往々にしてあることです。この映画は、前述のベトナム戦争の是非、アメリカの参戦の功罪を問う映画ではなく、人間が戦争（もしくはロシアン・ルーレット）という極限状態に身を置いた時どのような行動を取るのか、取るべきなのかを問いかけている、また戦争により人生の歯車に狂が生じ、それでも人は生きていくその辛さ、苦しさ切なさを問いかける映画であると思います。特に印象的なのは戦争から帰ったデ・ニーロが鹿撃ちに行き雄鹿と出会った場面。まったく身じろぎしない鹿の目を見てデ・ニーロは何を思ったのでしょうか？　まばたきもしない淋しげなカモシカに見つめられて、それまで生きてきた、行ってきたデ・ニーロのすべてを問いただすような感じにとらわれたのではないでしょうか？　だから、無言で立ちすくむカモシカに対して、デニーロは撃たずに「ＯＫ」と問いかけたのでしょう。字幕ではカモシカに対して「満足か？」としていますが、むしろ「（撃たれてしまって）いいのか？（殺されてしまって）いいのか？　（このような人生を歩んできたけど）自分はこれでよかったのか？」という翻訳ではないかと、自分では勝手に思ってます。　また、カモシカの眼差しがクリストファー・ウォーケンの目とラップしてしまい、ロシアン・ルーレットで血まみれになって倒れるウォーケンとカモシカがたたずむシーンとが自分の頭の中で重なりあってます。　　　　　ところでメリル・ストリープが可愛く健気で可憐ですね。「ソフィーの選択」の彼女も大好きで、しばらくこの頃の彼女出演の映画を見続けました。それと音楽「カヴァティーナ」は最高で、自分に取っては忘れられない映画です。

【たくみ】さん [DVD(字幕)] 8点（2007-07-22 20:56:32）

【点数情報】

Review人数			191人
平均点数			7.29点
0	3	1.57％
1	0	0.00％
2	1	0.52％
3	6	3.14％
4	11	5.76％
5	17	8.90％
6	19	9.95％
7	33	17.28％
8	35	18.32％
9	41	21.47％
10	25	13.09％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	7.50点	Review12人
2	ストーリー評価	7.31点	Review16人
3	鑑賞後の後味	6.64点	Review17人
4	音楽評価	9.06点	Review16人
5	感泣評価	7.83点	Review12人

【アカデミー賞 情報】
1978年 51回
作品賞		受賞
主演男優賞	ロバート・デ・ニーロ	候補(ノミネート)
助演男優賞	クリストファー・ウォーケン	受賞
助演女優賞	メリル・ストリープ	候補(ノミネート)
監督賞	マイケル・チミノ	受賞
脚本賞	マイケル・チミノ	候補(ノミネート)
撮影賞	ヴィルモス・ジグモンド	候補(ノミネート)
音響賞	リチャード・ポートマン	受賞
編集賞	ピーター・ジナー	受賞
【ゴールデングローブ賞 情報】
1978年 36回
作品賞（ドラマ部門）		候補(ノミネート)
助演女優賞	メリル・ストリープ	候補(ノミネート)
助演男優賞	ロバート・デ・ニーロ	候補(ノミネート)
助演男優賞	クリストファー・ウォーケン	候補(ノミネート)
監督賞	マイケル・チミノ	受賞
脚本賞		候補(ノミネート)