映画『ラヴソング』のいいねされた口コミ・レビュー（2ページ目）

ラヴソング

[ラヴソング]

Comrades: Almost a Love Story

（甜蜜蜜）

1996年【香】 上映時間：118分

平均点：7.83 / 10点(Review 63人) 

（ ラブストーリー）

監督	ピーター･チャン
キャスト	レオン・ライ(男優)	シウクワン
	マギー・チャン(女優)	レイキウ
	エリック・ツァン(男優)	パウ
	クリストファー・ドイル(男優)	ジェレミー
	チェン・タンチョー(男優)	シウクワンの師匠
	クリスティ・ヨン(女優)	シャオティン
脚本	アイヴィ・ホー
主題歌	レオン・ライ	「甜蜜蜜」
撮影	ジングル・マ
製作	ピーター･チャン
製作総指揮	レイモンド・チョウ
配給	ビターズ・エンド
美術	イー・チュンマン	（美術監督）
字幕翻訳	岡田壮平

💬口コミ一覧

8．大陸から香港へ来た二人、都会ならではの孤独感、たまらなく切ない。最近は香港より上海に行く若者が多いのも時代の流れですね。テレサテンは偉大です。

【rexrex】さん 8点（2004-06-21 15:52:57）

7．まずマギー・チャンがいい。しかも、次第に良くなって行くのが素晴らしい。素朴なレオン・ライも味があるし、テレサ・テンの曲も物語を盛り上げている。話もよく出来ている。それぞれの心の移り変わりが丁寧に描かれていて説得力がある。すれ違いの恋愛ドラマというのは有り勝ちだとは思うけど、あのラストには正直参った。もちろん、慌てて最初から見直しました。ＤＶＤって便利だなぁってしみじみ思う今日この頃。

【もとや】さん 9点（2004-03-09 18:01:12）

6．以前、中国語の翻訳をしている友人に原題（「甜蜜蜜」だったはず）の意味を聞いたら「心地よく甘い様子」と言っていたように思います。誰かが仰っているようにテレサ・テンの曲名なのですね。大陸から香港にやってくる人間の心情や時代の描写など、ピーター・チャンの映画は、その視線がとても優しいところだ好き。ウォン・カーウァイとは対極の意味で、香港を代表する監督だと思っているのですが。自転車の後部座席で少しずつ足でリズムをとったり、頬を膨らませて食べつづけるマギーがとってもキュート。レオン・ライの頼りな気な優しさも、ここでは見事にはまっています。誰にでも出会うべき相手はいる、と思わせてくれる１本。

【showrio】さん 8点（2004-02-20 16:08:38）

5．一番好きな映画です。レオン・ライ演じるシウクヮンの優柔不断な優しさは？マークがつきますがマギー・チャン演じるレイキウが素晴らしい！！強気で意地っ張りなのに弱い面も持ち合わせていて共感できます。そしてテレサ・テンの歌声も絶品です。日本語の歌しか聴いた事がない方は是非テレサの母国語（北京語）の歌を聴いてみて下さい。まさに癒しです。ラストシーンも秀逸ですね～。繰り返し観たくなる映画です。そして個人的な一押しはパウさんです、泣かせてくれること必至ですよ。

【アプリコット】さん 10点（2003-12-25 01:37:49）

4．最初に観た時はラストシーンの印象がすごく強かったのですが、改めて観てみると、それまでのストーリーもテンポよく進んで良いですね。ヤクザのパウ（エリック・ツァン）やウィリアム・ホールデン好きのおばさんもいいキャラ。
テレサ・テンの曲をバックにしたクライマックスにはジーンときました。そこで終わってもいいのに、反転した「あのモノクロシーン」の余韻にいつもひたってしまいます。
『冷静と情熱のあいだ』はこの映画の影響を受けてるのかも。

【ムレネコ】さん 10点（2003-11-15 01:32:09）

3．とても切なくて、でもラストは心が温かくなる。マギー・チャンはすばらしい女優ですね。何度も観たい大好きな映画。大好きすぎて、その大好きさをうまく表現できないくらいです。

【きょうか】さん 10点（2003-05-26 18:23:20）

2．マギー・チャンの演技力に泣けてきました。ラスト、テレサ・テンの訃報を聞き、うつむきながら歩くその姿。レオン・ライと振り向きあった時のその表情。何度観ても堪りません。それと、これって香港映画ですよね・・？

【映写坊主】さん 9点（2003-02-26 17:36:06）

1．みなきゃ、損。

【湖子】さん 10点（2002-03-16 05:06:21）

【点数情報】

Review人数			63人
平均点数			7.83点
0	0	0.00％
1	0	0.00％
2	0	0.00％
3	3	4.76％
4	1	1.59％
5	3	4.76％
6	4	6.35％
7	17	26.98％
8	7	11.11％
9	14	22.22％
10	14	22.22％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	4.50点	Review4人
2	ストーリー評価	7.28点	Review7人
3	鑑賞後の後味	7.75点	Review8人
4	音楽評価	8.00点	Review7人
5	感泣評価	7.66点	Review6人