映画『レポマン』の口コミ・レビュー

レポマン

[レポマン]

Repo Man

1984年【米】 上映時間：92分

平均点：5.67 / 10点(Review 12人) 

（ アクション・サスペンス・ＳＦ）

監督	アレックス・コックス〔1954年生〕
キャスト	ハリー・ディーン・スタントン(男優)
	エミリオ・エステヴェス(男優)
	ヴォネッタ・マギー(女優)
	ミゲル・サンドヴァル〔男優〕(男優)
	スーザン・バーンズ［女優］(女優)
脚本	アレックス・コックス〔1954年生〕
音楽	イギー・ポップ
撮影	ロビー・ミューラー
	ロバート・リチャードソン〔撮影〕	（追加撮影のカメラ・オペレーター）
	トム・リッチモンド	（追加撮影第二カメラ）
配給	ユーロスペース
美術	ロバート・ドーソン[タイトル]	（タイトル・デザイン）
録音	マイケル・ミンクラー
字幕翻訳	菊地浩司

💬口コミ一覧（7点検索） [全部]

3．腋毛ボーボーのピチピチ巨乳ギャルのタンクトップ姿を見ているかのような映画。つまり、変だけど見る価値はあるということです。

【ooo-oooo-o】さん 7点（2004-07-28 20:11:06）

2．一応、みなさんの平均である７点をつけたんですけど、実はこの映画には点数が付けられません。というのもＤＶＤが最悪だったからです。この映画は今まで見たことがなく、ようやくＤＶＤ化ということで楽しみに買ったんですけど、字幕のヒドさ加減がすさまじいものでした。この字幕は映画をちゃんと見て翻訳したものではなく、英語版の字幕をそのまんま日本語訳しただけの代物だったんです。｢レポマン｣の魅力はオフビートなノリなので、そのセンスを字幕でも伝わるように翻訳するのは通常の映画以上に難しい作業のはずなのに、それをあからさまな手抜きをしてしまうなんて・・・。同じくアレックス・コックスの｢ウォーカー｣の字幕も同様で、ユニバーサルのＤＶＤはちょいヒドいです。初回限定とか言ってた｢バック・トゥ・ザ・フューチャー｣のＢＯＸを何度も増産するし。そういえばフォックスも初回限定だったはずのＤＶＤを｢アルティメット版｣と箱を変えて商売しますよね。これって詐欺に当たらないんですか？

【ザ・チャンバラ】さん 7点（2004-06-05 16:13:29）

1．変な話やったな～。今なら単館系とかではやりそーやけど。80年代青春パンク映画なノリのＳＦ？でもちゃんとしたＳＦでないことは確かやな。意味もなんとなくしかわからんし。とにかくまともな映画の展開はあんまない。オチも含めて。でもま、こーゆうノリの映画は好き。観てて時間忘れる。なんにも残らんけど。しかしＵＦＯがタイムマシーン説って、この映画の時代からあってんな。それとも、この映画が元ネタ？（あ、これオチちゃうからね、ネンノタメ）

【なにわ君】さん 7点（2004-04-29 21:21:32）

【点数情報】

Review人数			12人
平均点数			5.67点
0	1	8.33％
1	0	0.00％
2	0	0.00％
3	1	8.33％
4	1	8.33％
5	1	8.33％
6	2	16.67％
7	4	33.33％
8	2	16.67％
9	0	0.00％
10	0	0.00％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	6.00点	Review1人
2	ストーリー評価	1.50点	Review2人
3	鑑賞後の後味	5.00点	Review1人
4	音楽評価	7.00点	Review1人
5	感泣評価		Review0人