映画『南京の基督』の口コミ・レビュー

南京の基督

[ナンキンノキリスト]

The Christ Of Nanjing

（南京的基督）

1995年【香・日】 上映時間：100分

平均点：5.33 / 10点(Review 12人) 

（ ドラマ・小説の映画化）

監督	トニー・オウ
キャスト	レオン・カーファイ(男優)	岡川龍一郎
	富田靖子(女優)	金花
	中村久美(女優)	岡川の妻
	ラウ・シュン(男優)
	千原しのぶ(女優)	岡川の母
原作	芥川龍之介	『南京の基督』
音楽	梅林茂
撮影	ビル・ウォン
製作	レナード・ホー
美術	エディ・マー
字幕翻訳	税田春介

💬口コミ一覧（6点検索） [全部]

2．日本人役を中国人が、中国人役を日本人が演じることで、何らかのつりあいを取ったのだろうか。つまりそうやってつりあいを取らなければならない微妙な要素が、この話の要にあったのだろう。やっぱり男の側の物語だったということか。「歯車」なども加え、また「蜜柑」のイメージもあり、しかしその分、一本の映画としてはへんにフヤけてしまった。キリストのモチーフが弱まったのだな。基本構造は鴎外の「舞姫」的であって、芥川の原作、こういう話だったかしらん。日本の文士が海外を捉える一つのパターンだけど、ヨーロッパと中国とでは裏返しになり、文化の先進地ドイツへ医学を教わりに行ったものと、中国から日本の病院へ連れてこようとしたものとの違いが出る。この上への目線と下への目線の狭間に自国を認めたことが、日本の近代史を暗くしていってしまったのだけど。

【なんのかんの】さん [映画館(字幕)] 6点（2009-10-21 11:57:17）

1．う～ん、真摯な内容ではあるんだけど、ちょっと映像が感覚的な”汚らしさ”を感じさせて…見ているのがツライ部分もあったなあ。ただ、富田靖子のカラダをはった演技だけは、痛ましくも健気だったから…。顔のあどけなさと、身体の豊満さのアンバランスさが、役にピッタリだとは言えるでしょう。

【やましんの巻】さん 6点（2003-07-25 12:57:24）

【点数情報】

Review人数			12人
平均点数			5.33点
0	0	0.00％
1	0	0.00％
2	0	0.00％
3	2	16.67％
4	2	16.67％
5	2	16.67％
6	3	25.00％
7	2	16.67％
8	1	8.33％
9	0	0.00％
10	0	0.00％