映画『好きと言えなくて』の口コミ・レビュー

好きと言えなくて

[スキトイエナクテ]

The Truth About Cats & Dogs

1996年【米】 上映時間：97分

平均点：6.35 / 10点(Review 20人) 

公開開始日（1996-07-13）

（ ドラマ・ラブストーリー・コメディ）

監督	マイケル・レーマン〔監督〕
キャスト	ユマ・サーマン(女優)	ノエル
	ジャニーヌ・ギャロファロ(女優)	アビー
	ベン・チャップリン(男優)	ブライアン
	ジェイミー・フォックス(男優)	エド
	デヴィッド・クロス〔１９６４年生〕(男優)	書店の男
	ロバート・ブリンクマン(男優)	怒ったディレクター
声	デヴィッド・クロス〔１９６４年生〕	ラジオの男性リスナー
	メアリー・リン・ライスカブ	ラジオの女性リスナー
	日野由利加	ノエル（日本語吹き替え版）
	小山茉美	アビー（日本語吹き替え版）
	原康義	ブライアン（日本語吹き替え版）
	中田和宏	エド（日本語吹き替え版）
	仲野裕	マリオ（日本語吹き替え版）
脚本	オードリー・ウェルズ
音楽	ハワード・ショア
作詞	スティング	"Bed's Too Big Without You"
作曲	スティング	"Bed's Too Big Without You"
編曲	ハワード・ショア
挿入曲	スティング	"Bed's Too Big Without You"
撮影	ロバート・ブリンクマン
製作総指揮	オードリー・ウェルズ
	リチャード・ハシモト
配給	20世紀フォックス
美術	シャロン・シーモア	（プロダクション・デザイン）
字幕翻訳	細川直子
スタント	Ｊ・アーミン・ガルザ二世	（カメラ・カー）（ノンクレジット）
その他	ハワード・ショア	（指揮）
	リチャード・ハシモト	（ユニット・プロダクション・マネージャー）

💬口コミ一覧（6点検索） [全部]

5．初めは日本のドラマとかぶってるーって思ったけど、通してみたらなかなかあきさせないストーリー。

【蘇生】さん 6点（2002-06-12 16:10:06）

4．ずいぶん前に見ました。最近よくリピート放送されてますねえ。ジャニーンがだんだんきれいになっていくのがいいわね。この作品で真っ先に思い出すことといったら、ウマ・サーマンのヘアスタイルが気に入って、行きつけの美容院へカットしに行った時「映画で見たんだけど・・・」と言いかけたら「あ、それガイジン？ダメダメ髪質がちがうからならないよ」とあっさり却下されてしまったことです。

【envy】さん 6点（2004-08-14 19:24:04）

3．地味な作品でした。ユマ・サーマンが可愛かったです。しかし物語が進んでいくにつれてジャニーヌ・ギャロファロのほうがが魅力的になっていきました。

【ギニュー】さん [ビデオ(字幕)] 6点（2005-04-05 23:44:06）

2．見た後あまり印象に残らない作品だと思う。見てる時にはそれなりに楽しめたんだけど。

【ゆきむら】さん [CS・衛星(字幕)] 6点（2005-05-25 12:32:11）

1．ネタバレ　　自分の容姿に自信がもてないアビー（ジャニーヌ・ギャロファロ）と、容姿は美しいが知性・教養にコンプレックスをもつノエル（ユマ・サーマン）の二人をブライアン（ベン・チャップリン）が間違えて認識するというストーリー。ありがちですが、かなり丁寧に作りこまれているうえに、動物たちのアクセントが入ることで、ラブコメとしての完成度は高いと思います。
　ブライアンはアビーの知性・教養・性格・人柄に惹かれるわけですが、アビーがノエルを身代わりに仕立てちゃうのです。ノエルを見たとき、ブライアンはまるでノエルに一目ぼれしたかのように立ち尽くします（実際はアビーだと思っているわけですが）。こうなってくると、当然、外見or内面、大切なのはどっち？っていうテーマに発展していくんですよね。
　まあ、好きなタイプの作品のはずなんですが、なにしろアビーがそこまで不細工にも見えない。最初アビーがラジオで相談に乗っているシーンなんかは、まだノエルが出てきていないこともあり、働く姿のアビーが純粋に格好良いし、魅力的に思えます。そうすると、アビーがノエルを身代わりに仕立てるシーンがなんか無理矢理状況をややこしくしようとしているように見えて、ちょっとイラっときます。その後もさっさと誤解を解けば良いのにと思っちゃいましたね。
　また、ラストで結局ブライアンはアビーを許して、アビーと結ばれるわけですが、もしノエルもブライアンのことを好きだと知った場合にどちらを選ぶのか、それが知りたかった気もします。そこまで見せてくれれば、本作最大のテーマをきっちり消化することにもなったと思うんですけどね。なんか肝心なところはうやむやにされちゃった印象が残ります。

【たきたて】さん [DVD(字幕)] 6点（2014-04-23 15:00:20）

【点数情報】

Review人数			20人
平均点数			6.35点
0	0	0.00％
1	0	0.00％
2	0	0.00％
3	0	0.00％
4	0	0.00％
5	6	30.00％
6	5	25.00％
7	6	30.00％
8	2	10.00％
9	1	5.00％
10	0	0.00％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	4.33点	Review3人
2	ストーリー評価	7.33点	Review3人
3	鑑賞後の後味	7.00点	Review3人
4	音楽評価	8.00点	Review1人
5	感泣評価	9.00点	Review1人