映画『イルマーレ(2000)』の口コミ・レビュー

イルマーレ(2000)

[イルマーレ]

Il Mare/A Love Story

（시월애/Siworae/時越愛）

2000年【韓】 上映時間：97分

平均点：6.82 / 10点(Review 96人) 

公開開始日（2001-09-08）

（ ドラマ・ラブストーリー・ファンタジー）

監督	イ・ヒョンスン
キャスト	チョン・ジヒョン〔女優〕(女優)	キム・ウンジュ
	イ・ジョンジェ(男優)	ソンヒョン
声	さとう珠緒	キム・ウンジュ（日本語吹き替え版）
	堀内賢雄	ソンヒョン（日本語吹き替え版）
	安達忍	ジョンスク（日本語吹き替え版）
	小林沙苗	ヘウォン（日本語吹き替え版）
	花田光	（日本語吹き替え版）
撮影	ホン・ギョンピョ
制作	チャ・スンジェ
配給	松竹

💬口コミ一覧（5点検索） [全部]

11．ネタバレ　時間軸を論理的に考えようとすると、頭がこんがらがっちゃいますね(笑)まあウンジュの手紙のおかげでソンヒョンが助かってめでたしめでたし、ってことで素直に楽しめたと思います。でも欲を言えば、ラストはもう少しひねれたとも思う。ハリウッド版のオチはどうなってるのか楽しみです。

【TK of the World】さん [地上波(字幕)] 5点（2007-11-21 00:52:44）

10．ネタバレ　脚本の細かい矛盾などは目をつぶったとしても、いかんせん終わり方が気持ちよくない。悪い意味で最後だけ展開を裏切られました。ウンジュがポストの前で泣き崩れているところに、後ろからソンヒョンが現れるのかと思ったら…。確かに、そうしてしまうと未来（ウンジュのいる世界）の全てが変わってしまい、そちらの時間軸の説明できなくなるからそうしたのかもしれないが、どうせ矛盾だらけのファンタジーなのだからそっちの方が収まりはよかったのでは？なんで過去（ソンヒョンの世界）の、あのタイミング（引っ越す前）なんだろう？あそこで出会って二人は上手くいくのだろうか？う～～～ん…。全体的な雰囲気はよかったので、残念です。

【グングニル】さん [DVD(字幕)] 5点（2007-10-27 17:52:43）

9．ネタバレ　韓国映画にしては、無駄なお涙頂戴シーンが極めて少なく、好感が持てました。最後の方の男性主人公が実は交通事故死していたことがわかるシーンからは、少し端折りすぎな気がします。最後の台詞を聞いて思わず「この時期にそれを言われても、信じへんやろー」と一人真夜中にＴＶに向かってつっこむ三十路男になりました。

【盆踊りダンサー】さん [DVD(字幕)] 5点（2007-04-22 18:35:43）

8．ネタバレ　雰囲気的には良いのだが、脚本に甘さを感じる。ラストシーンなどは、とても練りに練られた結論とは思えない。どんな映画でも脚本は重要だと再認識させられる作品だった。

【wood】さん [DVD(字幕)] 5点（2006-09-18 11:29:38）

7．最後がイマイチなため、何だか印象に残らないです。とても静かな、綺麗な映画です。でも、それだけで、パッとしないや・・・。

【瑞鶴】さん [DVD(字幕)] 5点（2005-11-23 00:06:36）

6．綺麗で静かな映画でした。でも、最後の終わり方は、どうしても「韓国映画っぽい感じ」がしてしまいました…。時間軸のことを考えれば考える程頭がこんがらがってくるけれど。まあそう深く考えずに見た方がいいのかもしれませんね。

【あしたかこ】さん [DVD(字幕)] 5点（2005-05-15 20:11:20）

5．ラブストーリーって感じのラブストーリー。あの長い橋を渡っての海辺の家が印象的だった。 結構前に観たからラストは覚えてない。

【c r a z yガール★】さん 5点（2004-09-27 23:36:50）

4．《少々ネタバレあり、また"八月のクリスマス"のネタバレも同じつながりでありますのでこれから見る方は注意》とにかくタイムパラドックスにより矛盾がありすぎる。もっと言うならめちゃくちゃ。ご都合主義というのはよくありますが、これはそれを越してて、終始違和感しか感じなかった。他にも映像的にはキレイですが、演出がチャチ。そして最大の欠点は展開がホントに簡単に読めてしまいます。脚本があまりにも安っぽすぎる。展開など細かく見ても全体的に見ても当たらしみ、または独自性、韓国"らしさ"などは皆無で、日本の昔のドラマを見ているよう。これを映画にするには酷がある。韓国映画に全くの独自性があるのならその部分を評価できますが、結局は日本の二番煎じ。どなたかも言っておられますが、結局は後追いに過ぎず、なんか懐かしい感じがするなぁ･･･意外には何も思えず、凡作にしかならない（脚本によってはそれ以下）。それに何でもかんでも人を死なせればいいってモンじゃない。最近の韓国映画は人殺しすぎ。そういう感じの意味で、損も得もしないってことで５点。【追記】私事ですがチョン・ジヒョンがあまりタイプではないんですよねぇ。余談ですが、ビルの廊下にセーラームーンのポスターが張ってあったとこからやはり日本のアニメは人気あるんだなぁと再認識しました。

【A.O.D】さん 5点（2004-08-24 13:44:56）

3．顔が同じ。着てる物が同じ。風景が同じ。マンガやアニメの画風が同じ。声優の声が変わってるのが同じ。マン喫が同じ。もたいまさこの様な脇役の扱いが同じ。生活感の無い作り物のトレンディ(死語？)なライフ･スタイルが同じ(声優志望のフリーターがどうすればこんな夢の様な生活出来る？)。丸っきりちょっと前の日本のドラマなのに、俳優の喋る言葉が韓国語という不思議。ここには言語以外の韓国的なるものは皆無、そして普遍的なものも皆無。本作で描かれる世界はパーフェクトに日本的です(日本的なものが皆無でありながら決して欧米的でない独特のカルチャーを育んでいるのが「日本的」の定義)。本作は現在の韓国文化というものが明らかに日本の後追いでしかないということが非常に良く解る標本です、5点献上。

【sayzin】さん 5点（2004-07-16 18:33:16）

2．ネタバレ　最後のワンシーンは、そのまま終わってしまうと後味悪いから、後で付け足したって感じがしました。別にそのまま終わっても良かったのでは？　この映画の中で、最後のワンシーンだけ浮いてます。それがなかったら、もう＋２点してたかな。

【ぱんこ】さん 5点（2003-11-16 11:25:55）

1．個人的にはちょっとウケなかった。展開がダラリとしてるし。けど２年の時間差って微妙な設定が良かった。すれ違いは歯痒いけど、韓国映画ならこんな物かな。

【ERIKO】さん 5点（2003-04-12 13:34:09）

【点数情報】

Review人数			96人
平均点数			6.82点
0	0	0.00％
1	1	1.04％
2	0	0.00％
3	1	1.04％
4	3	3.12％
5	11	11.46％
6	23	23.96％
7	21	21.88％
8	26	27.08％
9	9	9.38％
10	1	1.04％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	7.00点	Review7人
2	ストーリー評価	6.18点	Review11人
3	鑑賞後の後味	6.76点	Review13人
4	音楽評価	6.80点	Review10人
5	感泣評価	6.11点	Review9人