映画『イルマーレ(2000)』の口コミ・レビュー（3ページ目）

イルマーレ(2000)

[イルマーレ]

Il Mare/A Love Story

（시월애/Siworae/時越愛）

2000年【韓】 上映時間：97分

平均点：6.82 / 10点(Review 96人) 

公開開始日（2001-09-08）

（ ドラマ・ラブストーリー・ファンタジー）

監督	イ・ヒョンスン
キャスト	チョン・ジヒョン〔女優〕(女優)	キム・ウンジュ
	イ・ジョンジェ(男優)	ソンヒョン
声	さとう珠緒	キム・ウンジュ（日本語吹き替え版）
	堀内賢雄	ソンヒョン（日本語吹き替え版）
	安達忍	ジョンスク（日本語吹き替え版）
	小林沙苗	ヘウォン（日本語吹き替え版）
	花田光	（日本語吹き替え版）
撮影	ホン・ギョンピョ
制作	チャ・スンジェ
配給	松竹

💬口コミ一覧

56．なかなかの良質な作品．．映像もキレイだし、ストーリー設定、脚本もなかなかイイ．． ラストは予想と違ってたかな．．それが良いのか悪いのか．．ちょっとだけ引っ掛かります．．．

【コナンが一番】さん [ビデオ(字幕)] 8点（2005-04-15 16:53:37）

《改行表示》

55．ネタバレ　時の流れを超えて、１９９９年を生きるウンジュ（彼女）と
１９９７年を生きるソンヒョン（彼）が手紙をやり取りし、
心を通わすお話。
見ている間、なんか不思議な感覚を覚えました。ＭＤを駅で
なくしてしまう過去のウンジュにソンヒョンが会いに行くあの
シーンを見ていたあたりです。彼女は彼のことを知らない、でも
未来の彼女からすべてを聞かされている彼は、彼女のこと
を知っている。ソンヒョンの気持ちを想像してみるとなんか
ﾄﾞｷﾄﾞｷしてしまいます。＾＾ あのシーンで　ソンヒョンが
ウンジュに声をかけたとしても　はぃ?どなたですか?　って
怪訝な表情されちゃうんだろうね。＾＾ 　だからこそ、
ラストのシーンが胸にグッときました。。「これから僕の話すこと、
信じてもらえますか？」。。ソンヒョンの優しい表情、とてもきれかったです。
この作品中で、好きなシーンもう一つあります。お互いの好きな行動を
手紙で相手に教えて、実行してもらうシーンです。その人の好きなことを
試してみるって面白そうですね。＾＾なんか俺もそういうのやってみたくなり
ましたよｗｗｗビールを飲んでダッシュしてすぐにバイキングに乗るって
いうウンジュの提案は、『猟奇的彼女』の中のチョン・ジヒョンを想起
させてくれて胸がｷｭﾝとしました。（元々、猟奇的な彼女を見たのが
きっかけで　このイルマーレを手に取ったので）
話は変わりますが、なんかこの映画を見てから妙に過去の自分と未来の自分を
意識しはじめました。ﾌﾄ　「ああ　ココって、３分前の自分
１日前の自分、１ヶ月前の自分もいたんだよなあ、１年後の自分はココに
いるんだろうか？何をしてるんだろうか？」みたいなね＾＾

【アキト】さん 6点（2005-03-22 20:38:40）

《改行表示》

54．きれいな映画でした。せつない気持ちになりました。チェン・ジヒョンみたいな彼女を捨てる男の気持ちが分かりません。彼女１７２センチもあるんですよ。猟奇的な彼女も良かったけど、こちらの少し弱々しげなジヒョンにぐっときてしまいました。
チャン・ツイィーから乗り換えようと思っています。 イルマーレのかわいいお家とジヒョンをセットにして私にください。津波が来たら、一発でアウトだと思うけど・・・。

【くぼごん】さん 8点（2005-02-01 11:00:37）

53．素敵な映画であった。細かい設定が矛盾および破綻していてもそんなことは気にならない雰囲気をもつ。あの黒い魚は海水魚だったのだろうか。。。

【俵星現場】さん 8点（2005-01-30 19:12:16）

52．チョン・ジヒョンがいいですね。映画自体が彼女の色に溢れています。ほんとに得がたい女優さんです。それとイルマーレがきれいでした。ジヒョンとイルマーレとコーラ。この一人と一軒と一匹のおかげで魅力的な映画になりました。

【Robbie】さん 7点（2005-01-29 23:50:40）

51．ネタバレ　お互いがリアクションを起こすたびタイムパラドックスが発生するのなら、イルマーレの前で出会うラストも喫茶店の時と同様、絶対に成立しないはずでは？でも、自分がウンジュの立場だったら、最後のソンヒョンの言葉は間違いなく新手のナンパ手段だと思うけどなぁ。思いっきり警戒します。当然、そんな状況だから恋も始まらないでしょうね。

【Minato】さん 7点（2004-12-31 02:30:18）

50．猟奇的な彼女を見て以来そればっかﾘﾋﾟｰﾄしてたので、全然違う映画見なかったのだが、2ヶ月ぶりくらいに見たのがこれ。しっとりした映画だね。でもﾁｮﾝ・ｼﾞﾋｮﾝのせいでとてもいい映画にも思えたりもしてしまう。とっても魅力的な女優だねほんと。

【wlon】さん 8点（2004-10-23 22:54:14）

49．ネタバレ　電車を待っている時に思わず口ずさんでしまう歌が可愛かったです（バスかも…）。時間がたった今でも忘れられないです。音楽や雰囲気が好きです。ストーリーはシンプルですね。

【シネマパラダイス】さん 8点（2004-10-18 11:47:58）

《改行表示》

48．ネタバレ　最後に小難しいパラドックスなど使わないで、２年の時を超えて二人が出会えてよかったねっていう、わかりやすいハッピーエンドにすればもっとよかったのに。
そして、二人が出会ってからのエピソードを入れたほうが、面白かったと思うな。
イルマーレの室内はやさしい感じがして好きだな。
監督はＣＭディレクター出身じゃないかと思わせるほど、映像とセットがいい感じに凝っていてよかった。
そうか、風の強い日にはシャツの下からライターを持ってきて、服のなかで火をつければいいのか。ちょっと危なそうだけど今度やってみようっと。→やってみた。顔が熱い。

【michell】さん 6点（2004-10-10 12:30:41）

47．ネタバレ　どこまでも美しく神秘的でもある“海”という名の家イルマーレ。デザイン美と自然との調和、水と光に包まれた姿はうっとりするほどです。しかし、父親の空振りの愛情を秘めたこの家には現実性、実用性などありません。手すりのない桟橋や階段をみればわかります。それゆえか郵便BOXにも時間的破綻があるのかもしれません。そこではメールでなく、今や昔の文通が行われることになります。最初はワープロで書いていた彼もやがて直筆に変わります。わんころ“コーラ”が愛くるしく時空のはなれた二人をとりもち、猟奇的でない彼女のちょっと不思議な映画でした。

【杜子春】さん 7点（2004-10-04 21:42:02）

46．ラブストーリーって感じのラブストーリー。あの長い橋を渡っての海辺の家が印象的だった。 結構前に観たからラストは覚えてない。

【c r a z yガール★】さん 5点（2004-09-27 23:36:50）

45．韓国では当時「この映画を観ると恋人たちが結ばれる」とまで言われたらしいのです！どこまでもピュアな恋愛映画ですよー。クリスマス時期に見るとピッタリなのですが今見ても結構グッときますよ♪ラストが洒落てて。「猟奇的じゃないチョンジヒョン」も可愛いですし、相手役のイジョンジェって男性も人の良さが出てて◎です(^^)あと、景色がすっごく綺麗♪どこまでも美しい映画。美しいテーマに美しい物語。綺麗にまとめ過ぎててもいいんじゃない？って感じで好きです。これ。

【まさかずきゅーぶりっく】さん 7点（2004-09-22 18:54:13）

44．《少々ネタバレあり、また"八月のクリスマス"のネタバレも同じつながりでありますのでこれから見る方は注意》とにかくタイムパラドックスにより矛盾がありすぎる。もっと言うならめちゃくちゃ。ご都合主義というのはよくありますが、これはそれを越してて、終始違和感しか感じなかった。他にも映像的にはキレイですが、演出がチャチ。そして最大の欠点は展開がホントに簡単に読めてしまいます。脚本があまりにも安っぽすぎる。展開など細かく見ても全体的に見ても当たらしみ、または独自性、韓国"らしさ"などは皆無で、日本の昔のドラマを見ているよう。これを映画にするには酷がある。韓国映画に全くの独自性があるのならその部分を評価できますが、結局は日本の二番煎じ。どなたかも言っておられますが、結局は後追いに過ぎず、なんか懐かしい感じがするなぁ･･･意外には何も思えず、凡作にしかならない（脚本によってはそれ以下）。それに何でもかんでも人を死なせればいいってモンじゃない。最近の韓国映画は人殺しすぎ。そういう感じの意味で、損も得もしないってことで５点。【追記】私事ですがチョン・ジヒョンがあまりタイプではないんですよねぇ。余談ですが、ビルの廊下にセーラームーンのポスターが張ってあったとこからやはり日本のアニメは人気あるんだなぁと再認識しました。

【A.O.D】さん 5点（2004-08-24 13:44:56）

43．ネタバレ　約束の時間に来なかった理由が時間をさかのぼって解明されるところは面白かった。そんな未来をころころ変えていいんか？って突っ込みたくなりましたが、まぁよしとしましょう。（笑）胸にじーんときて感動する作品でした。（＾o＾）

【トシ０７４】さん 8点（2004-08-10 10:34:21）

42．本当に日本映画の様。でもこんな率直な表現やファンタジー・純粋さが最近の日本映画には少ない。むしろ、韓国映画だから自分も感情移入できた気もする。設定も良かったのだからもっといいものにできたのでは。

【はげねずみ】さん 6点（2004-07-26 01:46:43）

41．顔が同じ。着てる物が同じ。風景が同じ。マンガやアニメの画風が同じ。声優の声が変わってるのが同じ。マン喫が同じ。もたいまさこの様な脇役の扱いが同じ。生活感の無い作り物のトレンディ(死語？)なライフ･スタイルが同じ(声優志望のフリーターがどうすればこんな夢の様な生活出来る？)。丸っきりちょっと前の日本のドラマなのに、俳優の喋る言葉が韓国語という不思議。ここには言語以外の韓国的なるものは皆無、そして普遍的なものも皆無。本作で描かれる世界はパーフェクトに日本的です(日本的なものが皆無でありながら決して欧米的でない独特のカルチャーを育んでいるのが「日本的」の定義)。本作は現在の韓国文化というものが明らかに日本の後追いでしかないということが非常に良く解る標本です、5点献上。

【sayzin】さん 5点（2004-07-16 18:33:16）

40．こういう時間の絡む映画の脚本書くのって難しいんだろうなあ。猟奇的な彼女もそうだったけど、映像が美しかった。チョンジヒョンは魅力的な女優さんですね。

【MARTEL1906】さん 8点（2004-06-29 00:29:26）

39．「猟奇的な彼女」が気に入ったという話を会社でしたところ，同僚にこれを勧められました．彼女の魅力はすばらしいのですが，どなかた書かれているとおり，最後は単純なハッピーエンドの方が良かったかなと思います．

【マー君】さん 6点（2004-06-26 23:30:46）

38．ネタバレ　あのラストでは不完全燃焼です。二人には互いの存在を認識している時に出会ってほしかったなぁ。

【あうっち】さん 6点（2004-06-20 03:30:38）

37．ネタバレ　他の方の投稿にもあるとおり、細かな設定は破綻しまくりです。でも、この映画はメルヘンとして観てほしいというのが製作者の意図でしょうから（でなけりゃあの魔法のポストからして何の説得力もない）、私は二人の純愛物語として素直にこの映画を楽しみました。ポストを通じてしか交流できない二人のもどかしい関係がせつなくてよかった。二人にとってお互いが大切な存在になっていく過程が丁寧に描かれていて好感が持てました。自分にとってはかなりお気に入りの作品です。チョン・ジヒョンは「猟奇的な彼女」とは違い、恋に悩むちょっとお茶目で優しいごく普通の女の子を演じていた（まぁこれだけ魅力的で美貌の女の子がごく普通にいるとは思えませんが）。ただちょっと気になったのは、１９９８年に生きていたイ・ジョンジェにはハッピーエンドが訪れそうですが、２０００年に生きていたチョン・ジヒョンはあの後どうなってしまったのだろうか、ということです。物語のラストでは２００１年の１２月２１日に存在するはずのもう一人の彼女です。気になりませんか？

【kainy】さん 8点（2004-06-04 23:29:36）

【点数情報】

Review人数			96人
平均点数			6.82点
0	0	0.00％
1	1	1.04％
2	0	0.00％
3	1	1.04％
4	3	3.12％
5	11	11.46％
6	23	23.96％
7	21	21.88％
8	26	27.08％
9	9	9.38％
10	1	1.04％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	7.00点	Review7人
2	ストーリー評価	6.18点	Review11人
3	鑑賞後の後味	6.76点	Review13人
4	音楽評価	6.80点	Review10人
5	感泣評価	6.11点	Review9人