| 監督 | ジョン・マスカー | |
|---|---|---|
| ロン・クレメンツ | ||
| 演出 | 山田悦司 | （日本語吹き替え版） |
| 声 | ジョディ・ベンソン | アリエル |
| サミュエル・Ｅ・ライト | セバスチャン | |
| ケネス・マース | トリトン | |
| ルネ・オーベルジョノワ | ルイ（シェフ） | |
| エディ・マックラーグ | キャロッタ | |
| ティム・カリー | 補足音声（ノンクレジット） | |
| マーク・ハミル | 補足音声（ノンクレジット） | |
| すずきまゆみ | アリエル（日本語吹き替え版） | |
| 井上和彦 | エリック王子（日本語吹き替え版） | |
| 上條恒彦 | セバスチャン（日本語吹き替え版） | |
| 肝付兼太 | スカットル（日本語吹き替え版） | |
| 久米明 | トリトン（日本語吹き替え版） | |
| 森公美子 | アースラ（日本語吹き替え版） | |
| 八奈見乗児 | グリムズビー（日本語吹き替え版） | |
| 森山周一郎 | フロットサム／ジェットサム（日本語吹き替え版） | |
| 水島裕 | ヘラルド（日本語吹き替え版） | |
| 高山みなみ | アラーナ（日本語吹き替え版） | |
| 笹岡繁蔵 | （日本語吹き替え版） | |
| 茶風林 | （日本語吹き替え版） | |
| 郷里大輔 | （日本語吹き替え版） | |
| 勝生真沙子 | （日本語吹き替え版） | |
| 深雪さなえ | （日本語吹き替え版） | |
| 竹口安芸子 | （日本語吹き替え版） | |
| 遠藤晴 | （日本語吹き替え版） | |
| 原作 | ハンス・クリスチャン・アンデルセン | 「人魚姫」 |
| 脚本 | ジョン・マスカー | |
| ロン・クレメンツ | ||
| ブレンダ・チャップマン | （ストーリー・スーパーバイザー） | |
| 音楽 | アラン・メンケン | |
| 編曲 | トーマス・パサティエリ | |
| 挿入曲 | サミュエル・Ｅ・ライト | "Kiss the Girl"and "Under the Sea" |
| 製作 | ジョン・マスカー | |
| ロン・クレメンツ | ||
| ウォルト・ディズニー・ピクチャーズ | ||
| 製作総指揮 | ジョン・ラセター | （スペシャル３Dエディション） |
| 制作 | 東京テレビセンター | （日本語吹き替え版制作協力） |
| 配給 | ワーナー・ブラザース | |
| ブエナビスタ | （1998年リバイバル） | |
| 特撮 | マーク・ディンダル | （視覚効果スーパーバイザー） |
| 作画 | クリス・バック | （キャラクター・アニメーター） |
| ケヴィン・リマ | （キャラクター・デザイン） | |
| 美術 | クリス・ヴァン・オールズバーグ | （visual development artist） |
| 日本語翻訳 | 進藤光太 |
| スポンサーリンク
💬口コミ一覧（8点検索） [全部]
スポンサーリンク
【点数情報】
【その他点数情報】
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||