映画『ザ・リング』の口コミ・レビュー（2ページ目）

ザ・リング

[ザリング]

The Ring

2002年【米・日】 上映時間：116分

平均点：5.13 / 10点(Review 197人) 

公開開始日（2002-11-02）

（ ホラー・サスペンス・シリーズもの・ミステリー・リメイク・小説の映画化・オカルト映画）

監督	ゴア・ヴァービンスキー
キャスト	ナオミ・ワッツ(女優)	レイチェル・ケラー
	マーティン・ヘンダーソン〔男優・1974年生〕(男優)	ノア・クレイ
	ブライアン・コックス〔男優・1946年生〕(男優)	リチャード・モーガン
	デヴィッド・ドーフマン(男優)	エイダン・ケラー
	アンバー・タンブリン(女優)	ケイティ・エンブリー
	デイヴィー・チェイス(女優)	サマラ・モーガン
	ジェーン・アレクサンダー(女優)	グラスニック医師
	アダム・ブロディ(男優)	ケレン
	リチャード・ラインバック(男優)	管理人
	レイチェル・ベラ(女優)	レベッカ・コトラー
	サーシャ・バレス(女優)	少女その１
声	安藤麻吹	レイチェル・ケラー（日本語吹き替え版【ソフト】）
	家中宏	ノア・クレイ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	かないみか	サマラ・モーガン（日本語吹き替え版【ソフト】）
	磯辺万沙子	ルース（日本語吹き替え版【ソフト】）
	小島幸子	ケイティ・エンブリー（日本語吹き替え版【ソフト】）
	野沢由香里	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	仲野裕	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	西凜太朗	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	井上喜久子	レイチェル・ケラー（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	関俊彦	ノア・クレイ（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	大谷育江	エイダン・ケラー（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	富田耕生	リチャード・モーガン（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	堀江由衣	サマラ・モーガン（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	川上とも子	ケイティ・エンブリー（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	甲斐田裕子	レベッカ（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	谷育子	グラスニック医師（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	佐藤しのぶ【声優】	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	木下紗華	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
原作	鈴木光司	「リング」
脚本	アーレン・クルーガー
	高橋洋〔脚本〕	（オリジナル脚本）
音楽	ハンス・ジマー
	ジェームズ・ドゥーリー	（追加音楽）
編曲	ブルース・ファウラー〔編曲〕	（ノンクレジット）
撮影	ボジャン・バゼリ
製作	ウォルター・Ｆ・パークス
	ローリー・マクドナルド
	ドリームワークス	（共同製作）
製作総指揮	ロイ・リー
	マイク・マカーリ
	ダグ・デイヴィソン
配給	アスミック・エース
	角川書店
特殊メイク	リック・ベイカー［メイク］
	辻一弘	(プロジェクトスーパーバイザー)
	バート・ミクソン	（ノンクレジット）
特撮	リズム＆ヒューズ・スタジオ	（視覚効果）
	アサイラムVFX	（視覚効果）
	ティペット・スタジオ	（視覚効果）
	セドリック・ニコラス＝トロイアン	（視覚効果アーティスト）
衣装	ジュリー・ワイス
編集	クレイグ・ウッド
スタント	ケリー･ステーブルス
	パット・ロマノ	（ノンクレジット）

💬口コミ一覧（5点検索） [全部]

25．２回みたんだけど、つまらんかった。怖くもないし・・・あっ男の子が気持ち悪い。点数変更6点→5点

【やっぱﾄﾗﾎﾞﾙﾀでしょう】さん 5点（2004-01-12 22:41:50）

24．　日本版は未見ですがそこそこ楽しめました。サマラもかわいいし。ただ少しだらだらしていて長い！。９０分位でまとめられればテンポの良いＢホラーになったのではないかと・・。

【swamizi】さん 5点（2004-01-27 17:59:56）

23．日本版を見ていないのに、こちらをビデオで見ました。
ビデオをコピーすれば助かるのなら、コピーして捨てれば済むことかしら？なんて思いますね。
それと、馬はどうしたんだ。
日本版や原作を見たくなります。

【みんな嫌い】さん [DVD(字幕)] 5点（2004-01-30 21:51:22）

22．照明たきすぎだね！

【k】さん 5点（2004-02-09 16:32:40）

21．…恐いっつーの。
お化け屋敷にも入れない俺がこんなの見れるわけない。
でも見ちゃいました。

アメリカ版のリングです。
あるビデオテープを見ると７日間以内に死んでしまう。
皆さん知ってるその話です。
貞子じゃなくてサマラって人でした。
それ以外は日本バージョンと一緒です。

えっと、
日本版の方が初めてっていうインパクトと、
貞子の恐さで恐さでは勝っているかと思われます。
が。
俺には、
そして夜中独りで見るには十分です。
期待しないで見る分には良いと思いま～す。

【王子】さん 5点（2004-02-09 23:29:17）

20．レイチェルおそるべし！今度の貞子はワープします。おおこわっ

【りょう】さん 5点（2004-02-10 17:19:11）

19．原作にとても忠実。なんで子供の目つきがあんなに怖いんだよう。

【ガッツ】さん 5点（2004-02-23 00:46:49）

18．ネタバレ　これを見る前は、やっぱあの「リング」の洋画版リメイクということで、けっこうびびりながら見ていました。でも終わってみりゃ案外「なーんだ」って感じでした。「リング」だから怖いという先入観にびびってただけでした。これを見て俺なりに確信を持てたのは、やっぱり邦画には独特の不気味さがあるということ。「呪怨」しかり、同シリーズ「らせん」しかり。なんとなくそういうシリーズを洋画でやるとなんか無理がある。雰囲気は日本的なんだけど出てる人は外人、みたいな。

【TANTO】さん 5点（2004-03-10 08:23:16）

17．原作→日本版→ハリウッド版ときた自分としては、確かに原作に忠実だけどもう「ひとひねり」欲しいところでした。ハリウッド映画にしては、長いですね。つまるところアメリカの観客は「これはいったいなんやねん？」ちゅう感想しかもてないんじゃないのかな？あちらでの評判を聞いてみたいです。（ＴＶからの）「あの」シーンもばっちりあるし、思ったほど怖くないから一度観るといいですよ。

【たかちゃん】さん 5点（2004-06-15 10:10:01）

16．少し期待はずれでした。やっぱりと言うか本家本元の方がいいと思う。怨念とか恨みとか、そういう概念が向こうの国にはあんまり無いような気がします。全然、怖い映画じゃない。

【カーマインTypeⅡ】さん 5点（2004-06-30 06:15:09）

15．原作も日本版も知らずに観ました．別に怖くもないし，ど～ってことない映画でした．多分，日本版のいくつかも大して怖くないんでしょうね．

【マー君】さん 5点（2004-06-30 10:10:11）

14．サマラがなんか、かわいかった…。なんか、怖くないんですよね～。本家本元、オリジナルのほうが怖いかな、やっぱり。うん。原作者のなので５点…。

【海賊】さん 5点（2004-08-15 15:07:47）

13．こわくないですねー。真田のように活躍しない彼は、映画に必要なかった気がします。

【センブリーヌ】さん 5点（2004-08-21 04:18:37）

12．この話しはやっぱり好みだなぁ。アメリカでは受けなさそうだけど。貞子の方が怖いけど、死体はこっちの方がキモかった。

【じふぶき】さん 5点（2005-01-11 21:07:17）

11．リメイクというだけあって、内容はほとんど同じでした。死に顔は特殊メイクに凝っていて怖かった。でも、他の場面では怖さがあまり感じられなかった。見たのが吹き替えだったからっていうのもあったかな。

【アンナ】さん [地上波(吹替)] 5点（2005-06-19 01:08:03）

10．ネタバレ　やはり日本版を先に見てしまうとやはり弱い。特にビデオの内容の日本的な不気味さが、一般的なイメージ、暗い「井戸」とうまく相乗効果を醸しだしていたと思うが、ただの井戸になっていたのが残念だった。

【monteprince】さん [地上波(吹替)] 5点（2005-06-20 00:14:50）

9．和リングのファンなので、どんな風にリメイクしたのか比較対照的に観ました。皆さんもさんざん仰ってますが、やっぱり「怖い」という感覚が日本人と欧米人は違うんだろうなぁと再認識しましたね。ホラーは和製が一番だと思う半面、逆に日本独特の怖さや湿度は欧米人には伝わらないのかも、とも思います。その差が最も印象的だったのはビデオの内容。和版には神経を逆撫でするような怖さや不快感がありました。画も音も。リメイク版は虫がもぞもぞ動いてたりして、「あ、やっぱりこういう風になっちゃうのね」と感じました。サマラもかわいいし。テレビから出てくる場面も、和版の「あれ？あれ？なんかおかしくない？…うわあぁぁぁぁ」というジワジワ感に比べ、あまりにもスッと出てきすぎ。ハエが出てくるシーンの方がまだセンスあります。とは言っても、アメリカ人向けによく頑張ってるなぁとは思いました。文化の違いを置き換えるのは容易ではなかったでしょう。画がきれいになってしまうのはしょうがない。金髪のガイジンだもの。

【ｐｂ】さん [地上波(吹替)] 5点（2005-06-21 14:12:34）

8．なんだーサマラ（貞子）がエクソシストじゃねえか～。
一番怖かったのは最初に死んだ女子学生です。

【とま】さん [地上波(吹替)] 5点（2005-06-25 18:28:13）

7．文化に根づいてないので、なんか滑稽な感じ。日本版の方が断然コワイ。

【Ｓｌｅｅｐｉｎｇビリ－】さん [地上波(字幕)] 5点（2005-07-14 21:05:05）

6．オリジナルは未見だが、ホラーとしてはこの点数。ところどことろ見せ場を作ってはいるが、肝心のクライマックスがイマイチ盛り上がらないのは問題だろう。ラストまでの意表をついた展開は「エイリアン」以降の定石を踏んだ展開であるが、意味も無くサマラの顔を見せたり、襲われるシーンの途中で別のシーンを挿入したりと、ことごとく興を殺ぐような演出なのはどうにかしてほしかった。写真のシーンもいかにも和製ホラーっぽいけど、デジカメだったのはなんとなくギャグっぽく思えてしまった。でも、ビデオ自体はシュルレアリスム作品っぽくて面白い。とりあえず、オリジナルも今度見てみよう、と言いたいところだけど松島奈々子が出てるんだよねぇ。ナオミ・ワッツとどっちが演技が上手いかは見なくても判りそうだけど・・・

【マイカルシネマ】さん [地上波(吹替)] 5点（2005-08-06 19:30:15）

【点数情報】

Review人数			197人
平均点数			5.13点
0	3	1.52％
1	5	2.54％
2	12	6.09％
3	17	8.63％
4	27	13.71％
5	45	22.84％
6	46	23.35％
7	23	11.68％
8	13	6.60％
9	3	1.52％
10	3	1.52％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	4.00点	Review1人
2	ストーリー評価	3.00点	Review5人
3	鑑賞後の後味	4.00点	Review6人
4	音楽評価	2.50点	Review2人
5	感泣評価	1.00点	Review1人