| 監督 | クリス・ウェッジ | |
|---|---|---|
| カルロス・サルダーニャ | （共同監督） | |
| 声 | レイ・ロマノ | マンフレッド（マニー） |
| ジョン・レグイザモ | シド | |
| デニス・レアリー | ディエゴ | |
| ゴラン・ヴィシュニック | ソト | |
| ジャック・ブラック | ジーク | |
| セドリック・ジ・エンターテイナー | カール | |
| スティーヴン・ルート[男優] | フランク / スターツ | |
| ディードリック・ベーダー | オスカー | |
| アラン・テュディック | レニー / オスカー / ドードー | |
| ジェーン・クラコウスキー | レイチェル | |
| クリス・ウェッジ | ドードー / スクラット | |
| 山寺宏一 | マンフレッド（マニー）（日本語吹き替え版） | |
| 太田光 | シド（日本語吹き替え版） | |
| 竹中直人 | ディエゴ（日本語吹き替え版） | |
| 壤晴彦 | ソト（日本語吹き替え版） | |
| 梅津秀行 | ジーク（日本語吹き替え版） | |
| 安原義人 | （日本語吹き替え版） | |
| 小杉十郎太 | （日本語吹き替え版） | |
| 茶風林 | （日本語吹き替え版） | |
| 稲葉実 | （日本語吹き替え版） | |
| 小宮和枝 | （日本語吹き替え版） | |
| 片岡富枝 | （日本語吹き替え版） | |
| 岩崎ひろし | （日本語吹き替え版） | |
| 石塚理恵 | （日本語吹き替え版） | |
| 林一夫 | （日本語吹き替え版） | |
| 川島得愛 | （日本語吹き替え版） | |
| 原作 | マイケル・Ｊ・ウィルソン | （原案） |
| 脚本 | マイケル・Ｊ・ウィルソン | |
| 音楽 | デヴィッド・ニューマン〔音楽〕 | |
| 編曲 | デヴィッド・ニューマン〔音楽〕 | |
| 製作 | 20世紀フォックス | |
| 製作総指揮 | クリストファー・メレダンドリ | |
| 配給 | 20世紀フォックス | |
| 字幕翻訳 | 石田泰子 | |
| その他 | デヴィッド・ニューマン〔音楽〕 | （指揮） |
| スポンサーリンク
💬口コミ一覧
スポンサーリンク
【点数情報】
【その他点数情報】
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||