映画『恋人たちの予感』の口コミ・レビュー（2ページ目）

恋人たちの予感

[コイビトタチノヨカン]

When Harry Met Sally..

1989年【米】 上映時間：96分

平均点：7.33 / 10点(Review 144人) 

公開開始日（1989-12-09）

（ ドラマ・ラブストーリー・コメディ・ロマンス・クリスマスもの）

監督	ロブ・ライナー
助監督	マイケル・ワックスマン	（第二助監督）
キャスト	ビリー・クリスタル(男優)	ハリー・バーンズ
	メグ・ライアン(女優)	サリー
	キャリー・フィッシャー(女優)	マリー
	ブルーノ・カービイ(男優)	ジェス
	ハーレイ・ジェーン・コザック(女優)	ヘレン
	トレイシー・ライナー(女優)	エミリー
声	井上和彦	ハリー・バーンズ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	高島雅羅	サリー・オルブライト（日本語吹き替え版【ソフト】）
	土井美加	マリー（日本語吹き替え版【ソフト/日本テレビ】）
	牛山茂	ジェス（日本語吹き替え版【ソフト】）
	大塚明夫	ジョー（日本語吹き替え版【ソフト】）
	井上喜久子	アマンダ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	野沢那智	ハリー・バーンズ（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	佐々木優子	サリー・オルブライト（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	田中秀幸	ジェス（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	菅生隆之	ジョー（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	安原義人	ハリー・バーンズ（日本語吹き替え版【JAL】）
	戸田恵子	サリー・オルブライト（日本語吹き替え版【JAL】）
	野島昭生	ハリー・バーンズ（日本語吹き替え版【ANA】）
	小山茉美	サリー・オルブライト（日本語吹き替え版【ANA】）
出演	イングリッド・バーグマン	（劇中映画「カサブランカ」より）
	クロード・レインズ	（劇中映画「カサブランカ」より）
脚本	ノーラ・エフロン
音楽	ハリー・コニック・Ｊｒ
作曲	マックス・スタイナー	"Plane Cue”（「カサブランカ」のサントラより）
	ウォルフガング・アマデウス・モーツァルト	"String Quintet E Flat Major”
編曲	マーク・シェイマン
挿入曲	ハリー・コニック・Ｊｒ	"It Had To Be You"他
	ジェニファー・ウォーンズ	"Right Time Of The Night”
	ルイ・アームストロング	"Let's Call The Whole Thing Off”他
	エラ・フィッツジェラルド	"Let's Call The Whole Thing Off”他
	レイ・チャールズ	"Winter Wonderland”
	ビング・クロスビー	"Have Yourself A Merry Little Christmas”
撮影	バリー・ソネンフェルド
製作	ロブ・ライナー
	ジェフリー・ストット	（共同製作）
	アンドリュー・シェインマン
	ノーラ・エフロン	（製作補）
	スティーヴ・ニコライデス	（共同製作）
配給	日本ヘラルド
美術	ジェーン・マスキー	（プロダクション・デザイン）
	ジョージ・Ｒ・ネルソン	（セット装飾）
衣装	グロリア・グレシャム
字幕翻訳	戸田奈津子
その他	スティーヴ・ニコライデス	（プロダクション・マネージャー）
	ジャネット・ハーシェンソン	（キャスティング）
	ジェーン・ジェンキンス	（キャスティング）

💬口コミ一覧（7点検索） [全部]

5．ネタバレ　前情報無しで観てみました、ベタな感じですけど楽しめました。二人の会話が面白いですね。

【ないとれいん】さん [地上波(字幕)] 7点（2013-11-19 08:00:53）

4．ロマンチックコメディーの女王メグライアンの王道ラブコメ。当時はまだ女王ではなかったかもしれないが、この後はロマコメ＝メグなのである。過剰なベタベタ無しで気軽に楽しめるジャンルではあるが、大晦日に観たら無駄に盛り上がるんだろうな。

【ちゃか】さん [CS・衛星(字幕)] 7点（2014-03-25 08:56:21）

3．ネタバレ　これもライトで素敵なコメディ。個人的に日本人のお笑いレベルは世界でも屈指だと思っているが、こういった上質なコメディを観るとアメリカ人のお笑いセンスも相当高いなあと改めて感心してしまう。「I'll have what she's having」（彼女と同じ物を頂くわ。）は、理想的な下ネタの在り方です！（笑）

【rain on me】さん [DVD(字幕なし「原語」)] 7点（2017-12-28 15:20:38）

2．たまにTVでやってたら観たくなる。素敵なラストシーンが忘れられなくて。
今みたら、内容はどうという事もないが、軽妙でお洒落な会話のやり取りが面白い。
そしてなんと言ってもこの時のメグ•ライアンは最高にキュートである。当時、この一作で絶大な人気が出たのもうなづける。
メグの相手役はトム・ハンクスよりビリー•クリスタルの方が個人的には好きです。
全編流れるスタンダードナンバーも魅力である。
一つ残念なのは、時代のせいなのかも知れませんが、当時みた程、グッとくる感動はなかった。

【とれびやん】さん [CS・衛星(字幕)] 7点（2020-06-06 15:56:20）

1．とにかくセリフが多い映画という印象。常に誰かが早口でしゃべっていて、無音の場面が珍しいぐらい。
脚本家・監督が静寂に耐えられない人なのかな？　で、字幕に違和感のある部分があったのだが、最後に「翻訳：戸田奈津子」と・・・リスニング力のある人は、なるべく字幕に頼らないことをオススメします。

【くろゆり】さん [CS・衛星(字幕)] 7点（2020-06-15 22:48:10）

【点数情報】

Review人数			144人
平均点数			7.33点
0	0	0.00％
1	0	0.00％
2	2	1.39％
3	5	3.47％
4	8	5.56％
5	12	8.33％
6	12	8.33％
7	25	17.36％
8	40	27.78％
9	22	15.28％
10	18	12.50％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	4.66点	Review6人
2	ストーリー評価	7.57点	Review7人
3	鑑賞後の後味	8.33点	Review6人
4	音楽評価	8.66点	Review6人
5	感泣評価	9.25点	Review4人

【アカデミー賞 情報】
1989年 62回
脚本賞	ノーラ・エフロン	候補(ノミネート)
【ゴールデングローブ賞 情報】
1989年 47回
作品賞（ミュージカル・コメディ部門）		候補(ノミネート)
主演女優賞（ミュージカル・コメディ部門）	メグ・ライアン	候補(ノミネート)
主演男優賞（ミュージカル・コメディ部門）	ビリー・クリスタル	候補(ノミネート)
監督賞	ロブ・ライナー	候補(ノミネート)
脚本賞	ノーラ・エフロン	候補(ノミネート)