映画『アメリカン・ビューティー』の口コミ・レビュー（3ページ目）

アメリカン・ビューティー

[アメリカンビューティー]

American Beauty

1999年【米】 上映時間：122分

平均点：7.00 / 10点(Review 489人) 

公開開始日（2000-04-29）

（ ドラマ・ラブストーリー・コメディ・青春もの・学園もの）

監督	サム・メンデス
演出	加藤敏	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
キャスト	ケヴィン・スペイシー(男優)	レスター・バーナム
	アネット・ベニング(女優)	キャロリン・バーナム
	ソーラ・バーチ(女優)	ジェーン・バーナム
	ウェス・ベントレー(男優)	リッキー・フィッツ
	ミーナ・スヴァーリ(女優)	アンジェラ・ヘイズ
	ピーター・ギャラガー(男優)	バディ・ケイン
	アリソン・ジャネイ(女優)	バーバラ・フィッツ
	クリス・クーパー(男優)	フランク・フィッツ大佐
	スコット・バクラ(男優)	ジム・オルマイヤー（麻酔専門医）
	サム・ロバーズ(男優)	ジム・バークレー（税理士）
	ジョン・チョー(男優)	オープンハウスの客
	アンバー・スミス(女優)	クリスティ・ケイン
	ジョエル・マクラリー(男優)	ケータリング業者主任
	ブルース・コーエン(男優)	バーテンダー（ノンクレジット）
声	寺泉憲	レスター・バーナム（日本語吹き替え版【ソフト】）
	小山茉美	キャロリン・バーナム（日本語吹き替え版【ソフト】）
	小島幸子	アンジェラ・ヘイズ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	西村知道	フランク・フィッツ大佐（日本語吹き替え版【ソフト】）
	中田譲治	バディ・ケイン（日本語吹き替え版【ソフト】）
	井上倫宏	ブラッド・デュプリー（日本語吹き替え版【ソフト】）
	木下浩之	レスター・バーナム（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	唐沢潤	キャロリン・バーナム（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	笠原弘子	アンジェラ・ヘイズ（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	石住昭彦	バディ・ケイン（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	諸角憲一	フランク・フィッツ大佐（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
脚本	アラン･ボール
音楽	トーマス・ニューマン
作詞	ジョン・レノン	“Because”
	ポール・マッカートニー	“Because”
	ボブ・ディラン	“All Along The Watchtower”
	ピート・タウンゼント	“The Seeker”
	ニール・ヤング	“Don’t Let It Bring You Down”
	サミー・カーン〔音楽〕	“Call Me Irresponsible”ほか
作曲	ジョン・レノン	“Because”
	ポール・マッカートニー	“Because”
	ボブ・ディラン	“All Along The Watchtower”
	ピート・タウンゼント	“The Seeker”
	ジュール・スタイン	“Don’t Rain On My Parade”
	ニール・ヤング	“Don’t Let It Bring You Down”
	ジミー・ヴァン・ヒューゼン	“Call Me Irresponsible”ほか
編曲	トーマス・パサティエリ
挿入曲	アニー・レノックス	“Don’t Let It Bring You Down”
	エリオット・スミス	“Because”
	ボブ・ディラン	“All Along The Watchtower”
	ザ・フー	“The Seeker”
	アネット・ベニング	“Don’t Rain On My Parade”
	ペギー・リー	“Bali Ha’i”
	ボビー・ダーリン	“Call Me Irresponsible”ほか
撮影	コンラッド・Ｌ・ホール
	コンラッド・Ｗ・ホール	（第2班撮影監督）
製作	ダン・ジンクス
	ブルース・コーエン
	スタン・ヴロドコウスキー	（共同製作）
	アラン･ボール	（共同製作）
	ドリームワークス
配給	UIP
特殊メイク	佳緒里・ナラ・ターナー
特撮	ジョン・C・ハーティガン	（特殊効果コーディネーター）
美術	デヴィッド・レイザン	（美術監督）
衣装	ジュリー・ワイス
編集	クリストファー・グリーンバリー
	タリク・アンウォー
録音	スコット・ミラン
	ボブ・ビーマー
字幕翻訳	戸田奈津子
動物	犬	ビッチー
その他	ニコール・キッドマン	（special thanks）
	ピート・タウンゼント	（special thanks）

あらすじ

アメリカの郊外で生活するレスターは、妻のキャロリンと高校生の娘ジェーンの３人暮らし。プライドの高い妻との仲は冷え切り、娘も反抗期を迎えて、両親とほとんどしゃべろうとはしない。キャロリンは娘とコミュニケーションをとるきっかけにと、チアガールをするジェーンを観に、レスターと出かける。が、そこでレスターが出会ったのはジェーンの友だちのアンジェラ。レスターは一目でアンジェラに心を奪われ、ジェーンはそんな父をより軽蔑するようになる。

【元みかん】さん(2004-02-12)

💬口コミ一覧（7点検索） [全部]

30．ネタバレ　はじけるのはやめようと思うか、加減してはじけようかなと思うか、よっしゃいっちょはじけっか！と思うか。この映画に感化されちゃった人、やはりはじけるにしても程々がいいのじゃないかと。映画みたいに殺されることなんてありえないんだから。仕事も家庭も失って、づるづる欲望の赴くままに生きて、そんでおじいちゃんになってごらんよ。へこむね。いや絶対。全てを後悔するね。うわ失敗した！って。で、ゴミ袋。いいプロットだけど、風化してきてるね。真似されまくってるし。そういう風に何回もみてると、あーそんなたいしたことねえなあという気になってしまう。この点、この映画悪くないけど。あと、ケビンスペイシーが運転しながら熱唱してる曲、あれってなんて曲ですか？

【ドレミダーン】さん 7点（2004-07-10 18:14:37）

29．初めて見たときに全くわけわからんって感じで面白くなかったんですけど、TVでやってたんで見てみると、あれ？こんなに面白かったっけ～？っつうくらいなんかアメリカを自嘲する作りにスカッとくるような爽快感さえ覚えてしまいました。ケビン・スペイシーにつきる。

【ぱぴんぐ】さん 7点（2004-11-19 02:35:03）

28．何て言うかなぁ～　テーマは重いものなんだけどスカっと見れる映画でした。
最初は「これがアカデミー？」って思ったんだけど見終わった後には
「これはアリかも」ってなっちゃう。　バラが綺麗でした。

【あずき】さん 7点（2005-03-20 20:28:54）

27．日常の幸せの裏に潜む歪み、わずかな狂いから壊れる日常、変化が起こす悲劇、何が幸福で何が不幸なんだろう？でもこの映画色んなテーマを持たせつつもテンポはいいし重くなく心地よささえ感じる作品でした。

【レッドホーク】さん [DVD(字幕)] 7点（2006-03-02 03:02:35）

26．ネタバレ　さんざ言われてる事だが「アメリカンだけど、現代の日本に置き換えてもありうる話と思った。現代の病的な部分と、倒錯した個人主義のせめぎあい。それでも自分なりの美を胸に人は生きていくのでしょう。この作品で言う「ビューティ」は、美徳とか美学とか魅力を感じるモノ、という意味なのかな。たとえそれが当事者以外が客観的に見て違和感を覚えるようなものであっても。
この作品”表面的に美しい人”は１人も出てこない。美少女という位置付けのジェーンもアンジェラも、内面の汚れやいやらしさや残酷さが強調され、どこかグロテスクな撮られ方をしているような気がする。それがかえって話に説得力を持たせてて良い。
中盤～後半のケビンオヤジの「一般的価値観なんぞ虚しい、個人の美を追求するんだ」
と言わんばかりのひらきなおりが清々しくていじらしくて、アンジェラを寸止めで掻き抱くシーンからもう号泣。両思い同然なんでしょ、なんでそこでヤッてしまわないの！なんで死んじゃうのよ！・・・それがいいんだけど。
オヤジが体育館でアンジェラに初めて欲情するシーンと、ベッドの上で薔薇の幻影を見るシーンが最高に綺麗。恋に落ちる瞬間の陶然、至福感ってあんなんだ（イッちゃってるけど）
ロリコンオヤジに共感できるか否かで随分と印象が違う映画なのは間違いない。

【ろせってぃ】さん [DVD(字幕)] 7点（2006-06-20 07:46:28）

25．病的だけど美しく、そして哀しい物語。バカボンのパパの言葉を借りるなら「これでいいのだ・・・」

【Junker】さん [DVD(字幕)] 7点（2007-01-13 18:24:11）

24．ネタバレ　砂上の楼閣のような家庭はどこにでもあるが、一歩踏み込んで誰かが破壊的に行動するとこういう風になるのかなと感じた。普通はありえないけどね。登場人物すべてに心の闇があり、軽薄なエロねえちゃんまで実は背伸びしていたり、厳格でモラリストみたいな軍人上がりがホモだったり(このシーンは戦メリの坂本龍一)、意外な展開も楽しめました。

【marsplay】さん [地上波(字幕)] 7点（2007-03-09 11:17:23）

23．アカデミー賞を取ったということで鑑賞してみたが、思っていたのとぜんぜん違った。ブラックユーモアとか聞いてたんだけど、ぜんぜんユーモアじゃないですよね、これ。全般に痛々しくて見ているのが辛かった。こういうのって日本の２時間ドラマとかでよくやっていたような気がするが、アメリカでもおんなじ様な背景があるのかな。

【陽炎】さん [DVD(字幕)] 7点（2007-08-10 23:03:18）

22．ネタバレ　勝手に馬鹿系なコメディだと思ってました。。。それぞれの思いや葛藤がうまく絡んでまとまっていて良かった。

【ないとれいん】さん [DVD(字幕)] 7点（2008-05-11 20:58:23）

21．心の闇にかかえる人たちの集まり。序盤はどう話をまわすのかと懸念したけど、ラストでちゃんと辻褄があって、ホーッなるほどという気分。ケヴィンスペイシーの心の闇には感じ入ること大。ラストの絶命間際のケビンの幸せそうな笑顔は素晴しい。ビューティーと言う題が皮肉が効いていい。ダークだものね。個人的にはケビンには頭の切れる役がいいな。

【タッチッチ】さん [DVD(字幕)] 7点（2008-06-01 18:21:29）

20．メインキャラ全員がどこか病んでいて、やや誇張して表現されてはいるが全てが少しずつ現実なんだろうと思うと、描こうとしているテーマは深いです。

【アンドレ・タカシ】さん [DVD(字幕)] 7点（2008-09-01 23:57:21）

19．ネタバレ　登場人物が誰一人まともではなくて汚く見えるが、白い袋が風に舞うシーンは対照的に美しく、光と影、裏と表みたいな感じを受けた。ソーラ・バーチはやっぱりハマリ役だな！！

【にう】さん [映画館(字幕)] 7点（2008-10-13 18:25:31）

18．ネタバレ　宙に舞うビニール袋のシーンがすごく印象的。リッキー君…最初、サイコ野郎かと思ったけど、後半はマトモな人間に見えたから不思議。

【たっけ】さん [DVD(字幕)] 7点（2009-03-22 12:59:44）

17．ネタバレ　作劇自体は、あまりに理詰め過ぎで人工的。人物同士の関係性を画面内配置と明暗のコントラストで的確に示す手際や、窓枠・鏡・PCモニター・柱といったフレーム内フレームをさりげなく駆使して主人公の閉塞感と開放感を視覚的に演出する構図感覚なども理が勝ちすぎの印象がある。一方で、光と闇に対する繊細な感性と意識も細やかだ。コンラッド・L・ホールによる濃い陰影が、少ない光量の中に映える人物の表情、雨垂れの光を本作でも十二分に活かしきっている。３人家族の食卓で主に中央の主人公の娘（ゾーラ・バーチ）に注ぐ照明の具合、また彼女と隣家の少年が薄暗い室内でビデオを見る場面で、彼女の瞳に小さく揺らめく光の美しさ、あるいはクライマックスとなる雨の夜のシークエンスにおける照明と撮影は何れも絶品である。ケヴィン・スペイシーとミーナ・スヴァーリが見詰め合う窓際の逆光と流れる水滴の美しさ、そこに順光のスポットで浮かび上がる赤いバラの鮮烈さ。それら暗目のトーンが、シニカルな主題を際立たせる。

【ユーカラ】さん [映画館(字幕)] 7点（2009-07-12 16:45:17）

16．ネタバレ　始まってしばらくして不穏な空気を感じた。不穏な空気の原因が最初はわからなかったのだが、両端に夫婦、真ん中に娘が座るダイニングテーブルのシンメトリーな構図を見て確信した。異様なほどの画面の美しさとあまりに完璧すぎてかえって不自然な構図こそが私が感じた不穏な空気の正体であった。これはドライヤーの『ガートルード（ゲアトルーズ）』で感じたものと同種のものだ。ただこの作品はその部分をコメディで濁している。なぜ濁すのか。そこが重要だからだろう。物質主義に彩られカタチだけは立派な家庭の内情はドラッグ、ゲイ、ＤＶ、リストラ、不倫等々の諸問題を抱えていた。アメリカンビューティという名のバラの美しい花弁がトゲを覆い隠しているように。人にどう思われるかが重要である登場人物たちは肉体改造に勤しみ、新しいマイホームだけに注力し、整形手術を夢見る。隣人はゲイであることを隠し、娘の友人は遊び人を装う。娘はありのままを盗み見られることで本当の自分を見出してゆく。ラストにはそれぞれの皮が剥ぎ取られてゆき、同時にその副作用が容赦なく飛び込んでくる。そこには大団円的心地よさと何かが終わりを告げたときの寂しさが同居する。つまり素晴らしい終焉があった。

【Ｒ＆Ａ】さん [DVD(字幕)] 7点（2009-07-13 14:34:01）

15．ネタバレ　ストレス発散という趣のために銃を所持してしまうアメリカ人、すりガラス越しに朝からナニをナニするアメリカ人、嫁の寝てるとなりでナニをしてんだかアメリカ人。娘の友達見てパンツの中で発射するのは別に構わんですが、トランクスだったならヤバイでしょうや。止めときなはれアメリカ人。まあナンにしても恐ろしいですな～　セクシャルスリリングなアメリカン。

【３７３７】さん [DVD(字幕)] 7点（2009-11-19 20:08:10）

14．これがアカデミー作品賞といわれると、歴代の受賞作と比べ小粒感は否めませんね。でも、とても丁寧な作りで、サスペンス的要素もあり、面白かったです。自らを磨き始めるケヴィン・スペイシーに笑ってしまったけれど、私もきっとトチ狂っちまうでしょう。

【ジャッカルの目】さん [DVD(字幕)] 7点（2010-08-14 10:07:12）

13．ネタバレ　どんな内容か予備知識なしで観た。
今までにない不思議な映画、でもアメリカ人じゃないとわからない感覚もあるかもしれません。

【KINKIN】さん [DVD(字幕)] 7点（2012-03-12 08:08:07）

12．この映画の本当の良さは主人公と同じくらいの年齢になってみないと分からないと思うから、40過ぎた頃に見直したい。でも、現時点でもそれなりに面白くは見られたし、少し何かを感じ取れたような気もしている。特にアンジェラの告白後のシーンは何回か繰り返し見たけど、本当に良い。全体としても無駄な登場人物がおらず、それぞれが結末に向かって重要な役割を果たす巧みな脚本だ。レスターの言葉「大丈夫、いつか理解できる」を信じて、再び観る時を楽しみに待とう。6.5点。

【リーム555】さん [CS・衛星(字幕)] 7点（2013-03-02 18:01:40）

11．ネタバレ　脚本の出来がすばらしい。無駄がなく伏線も効いていて、予想の裏切り方もお見事。コメディシーンはあるけど、コメディというよりサスペンス性とドラマ性が核になっている。テーマが深く、キャラクターの造形もしっかりしているので、見ごたえがある。
――というのが初見での感想だったが、二回目はそこまでには感じなかった。どうしてだろう。面白くないわけではないのだが、こちらの感性が少し変わったのか。

娘の友人アンジェラに欲情するダメ親父。娘からは軽蔑されて嫌われ、嫁には相手にされず浮気される。アンジェラが実は処女だったと知り、急にスケベ心が消えて父親の気持ちに戻ったのがちょっと出来すぎ。
悟りを開いたように以前と人が変わっているが、あの年になってまったく人が変わるというのは死に直面するほどの大事件でもないとありえない。それほどの事件があったわけではないのに変わってしまったので違和感を感じてしまった。

見かけとは違う隠された人格ということでは、アンジェラだけでなく海兵隊大佐もそう。アンジェラは臆病で平凡で自信のない自分を隠そうとして、その正反対の奔放な女を演じていた。大佐は厳格な父として息子を監視して支配し、ゲイのカップルを忌み嫌いながら、実は自らがゲイだった。
コンプレックスが違う自分を演じさせた。そこに人間の奥深さを感じる。ダメ親父の場合も隠れていた人格が表れたといえるが、それはこびりついた垢が落ちたかのよう。

【飛鳥】さん [DVD(吹替)] 7点（2013-04-01 01:38:35）

【点数情報】

Review人数			489人
平均点数			7.00点
0	3	0.61％
1	10	2.04％
2	7	1.43％
3	19	3.89％
4	29	5.93％
5	48	9.82％
6	56	11.45％
7	70	14.31％
8	112	22.90％
9	86	17.59％
10	49	10.02％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	7.46点	Review15人
2	ストーリー評価	7.14点	Review27人
3	鑑賞後の後味	6.57点	Review26人
4	音楽評価	7.10点	Review20人
5	感泣評価	5.05点	Review17人

【アカデミー賞 情報】
1999年 72回
作品賞		受賞
主演男優賞	ケヴィン・スペイシー	受賞
主演女優賞	アネット・ベニング	候補(ノミネート)
監督賞	サム・メンデス	受賞
脚本賞	アラン･ボール	受賞
撮影賞	コンラッド・Ｌ・ホール	受賞
作曲賞(ドラマ)	トーマス・ニューマン	候補(ノミネート)
編集賞	タリク・アンウォー	候補(ノミネート)
編集賞	クリストファー・グリーンバリー	候補(ノミネート)
【ゴールデングローブ賞 情報】
1999年 57回
作品賞（ドラマ部門）		受賞
主演女優賞（ドラマ部門）	アネット・ベニング	候補(ノミネート)
主演男優賞（ドラマ部門）	ケヴィン・スペイシー	候補(ノミネート)
監督賞	サム・メンデス	受賞
脚本賞	アラン･ボール	受賞
作曲賞	トーマス・ニューマン	候補(ノミネート)