映画『アメリカン・ビューティー』の口コミ・レビュー（4ページ目）

アメリカン・ビューティー

[アメリカンビューティー]

American Beauty

1999年【米】 上映時間：122分

平均点：7.00 / 10点(Review 489人) 

公開開始日（2000-04-29）

（ ドラマ・ラブストーリー・コメディ・青春もの・学園もの）

監督	サム・メンデス
演出	加藤敏	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
キャスト	ケヴィン・スペイシー(男優)	レスター・バーナム
	アネット・ベニング(女優)	キャロリン・バーナム
	ソーラ・バーチ(女優)	ジェーン・バーナム
	ウェス・ベントレー(男優)	リッキー・フィッツ
	ミーナ・スヴァーリ(女優)	アンジェラ・ヘイズ
	ピーター・ギャラガー(男優)	バディ・ケイン
	アリソン・ジャネイ(女優)	バーバラ・フィッツ
	クリス・クーパー(男優)	フランク・フィッツ大佐
	スコット・バクラ(男優)	ジム・オルマイヤー（麻酔専門医）
	サム・ロバーズ(男優)	ジム・バークレー（税理士）
	ジョン・チョー(男優)	オープンハウスの客
	アンバー・スミス(女優)	クリスティ・ケイン
	ジョエル・マクラリー(男優)	ケータリング業者主任
	ブルース・コーエン(男優)	バーテンダー（ノンクレジット）
声	寺泉憲	レスター・バーナム（日本語吹き替え版【ソフト】）
	小山茉美	キャロリン・バーナム（日本語吹き替え版【ソフト】）
	小島幸子	アンジェラ・ヘイズ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	西村知道	フランク・フィッツ大佐（日本語吹き替え版【ソフト】）
	中田譲治	バディ・ケイン（日本語吹き替え版【ソフト】）
	井上倫宏	ブラッド・デュプリー（日本語吹き替え版【ソフト】）
	木下浩之	レスター・バーナム（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	唐沢潤	キャロリン・バーナム（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	笠原弘子	アンジェラ・ヘイズ（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	石住昭彦	バディ・ケイン（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	諸角憲一	フランク・フィッツ大佐（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
脚本	アラン･ボール
音楽	トーマス・ニューマン
作詞	ジョン・レノン	“Because”
	ポール・マッカートニー	“Because”
	ボブ・ディラン	“All Along The Watchtower”
	ピート・タウンゼント	“The Seeker”
	ニール・ヤング	“Don’t Let It Bring You Down”
	サミー・カーン〔音楽〕	“Call Me Irresponsible”ほか
作曲	ジョン・レノン	“Because”
	ポール・マッカートニー	“Because”
	ボブ・ディラン	“All Along The Watchtower”
	ピート・タウンゼント	“The Seeker”
	ジュール・スタイン	“Don’t Rain On My Parade”
	ニール・ヤング	“Don’t Let It Bring You Down”
	ジミー・ヴァン・ヒューゼン	“Call Me Irresponsible”ほか
編曲	トーマス・パサティエリ
挿入曲	アニー・レノックス	“Don’t Let It Bring You Down”
	エリオット・スミス	“Because”
	ボブ・ディラン	“All Along The Watchtower”
	ザ・フー	“The Seeker”
	アネット・ベニング	“Don’t Rain On My Parade”
	ペギー・リー	“Bali Ha’i”
	ボビー・ダーリン	“Call Me Irresponsible”ほか
撮影	コンラッド・Ｌ・ホール
	コンラッド・Ｗ・ホール	（第2班撮影監督）
製作	ダン・ジンクス
	ブルース・コーエン
	スタン・ヴロドコウスキー	（共同製作）
	アラン･ボール	（共同製作）
	ドリームワークス
配給	UIP
特殊メイク	佳緒里・ナラ・ターナー
特撮	ジョン・C・ハーティガン	（特殊効果コーディネーター）
美術	デヴィッド・レイザン	（美術監督）
衣装	ジュリー・ワイス
編集	クリストファー・グリーンバリー
	タリク・アンウォー
録音	スコット・ミラン
	ボブ・ビーマー
字幕翻訳	戸田奈津子
動物	犬	ビッチー
その他	ニコール・キッドマン	（special thanks）
	ピート・タウンゼント	（special thanks）

あらすじ

アメリカの郊外で生活するレスターは、妻のキャロリンと高校生の娘ジェーンの３人暮らし。プライドの高い妻との仲は冷え切り、娘も反抗期を迎えて、両親とほとんどしゃべろうとはしない。キャロリンは娘とコミュニケーションをとるきっかけにと、チアガールをするジェーンを観に、レスターと出かける。が、そこでレスターが出会ったのはジェーンの友だちのアンジェラ。レスターは一目でアンジェラに心を奪われ、ジェーンはそんな父をより軽蔑するようになる。

【元みかん】さん(2004-02-12)

💬口コミ一覧（8点検索） [全部]

52．なんとなく後味良かった。
面白いと思った。

【自由人】さん 8点（2004-01-21 14:18:12）

51．愛情と憎しみ、満足と不満、これらは表裏一体であり、それぞれの後者が爆発することは稀だけど、爆発したときにこうなる。

【コーヒー】さん 8点（2004-01-24 04:39:19）

50．ネタバレ　いやー、、、重い、、、重すぎるなぁ。扱っているのがアメリカの社会問題なんだけど、そこに「American Beauty」というタイトルをつけたところが印象深い。ケビン・スペイシーが最後殺されたあと幸せそうなのが印象的。道をあるいていて、ゴミが風にまっているのを見ると、この映画を思い出す。

【あまね】さん 8点（2004-01-25 15:08:43）

49．ネタバレ　こういうの結構好きです。お父さんがいいですね。少女に恋してマッチョに変身。「筋肉は好きかい」の台詞が最高！いきなり会社やめて、車買って、マック勤めて。ブランド、メンツにこだわる奥さんとは大違いですね。あのモーホーおじさんに殺されたのがかわいそうですね。でもあのモーホーおじさんも結構かわいそうキャラなので。あの後みんなどうなったんでしょうね。気になります。お父さんが生きてたらバージョンで続きを見たい気がします。

【りょう】さん 8点（2004-02-09 18:36:25）

48．アカデミー賞であげるべきかどうかでモメた作品として何度か耳にしていました。学校のアメリカ人の教師がすすめてくれて授業で扱われているらしいけど大丈夫なんかなって思いました。これよかったけどみんなでみたら気まずくなりそうに思えるんすけどねぇ　んーでも亜米利加の黒い部分をうつしているものはあんまりみかけないんでね　縮図かな

【ヴァッハ】さん [DVD(字幕)] 8点（2004-02-21 11:57:46）

47．吸い込まれた。ガラスが割れたり火薬が爆発したり銃撃戦があったりするわけではない。日常で起こりうる出来事を描いているわけだが、なぜか目が離せない。でも嫌いな人は嫌いだろうね。とりあえず一度見てみるといい。

【仮面の男】さん 8点（2004-02-24 01:23:10）

46．人は皆、どこかで病んでいる。でも、意外と普通の人に見える。一瞬一瞬の微量な人生の輝き、それがビューティー。

【no_the_war】さん 8点（2004-03-07 23:43:29）

45．ネタバレ　吹き替えで観ました。題名どおり、美しく、そして幸福な話である。しかし、その美と幸福は薔薇の花弁に象徴されるような凡庸なものとして表れている。レスター・バーナムが自らレポートに書いたように彼の日常は「地獄に限りなく近い」ものだったのであり、そこに美や幸福は存在しなかった。というよりも彼は日常の中にある美や幸福－寒い日に落ち葉とともに風に舞うビニール袋に象徴されるような－を感得する力を失っていたのである。したがって、彼がアンジェラに魅かれることで取り戻すのはそのような微細なものを見分ける力である。それは観察力というより生命力であろう。ラストで、彼は自分を挑発し続けてきたあばずれの少女が、実は精一杯背伸びをした、虚飾にまみれた普通の少女であったことを知る。レスターは彼女の中に美を見い出す。美は彼方にではなく、この腕の中、この目の前に、いじましい嘘とともにあったのである。彼は驚き、彼女から手を離して、ひとりで幸福にひたるのである。そして頭を打ちぬかれて死に、天に昇りながら美はいたるところにあるのだと説き明かす。設定から人物配置まで実によくできている。素晴らしい映画だと思う。

【h．】さん 8点（2004-03-16 16:04:28）

44．見よう見ようと思いながら、なかなか見る機会がなくやっと見れた作品。
ブラックユーモアが効いてるので、好き嫌いが分かれるかもしれないが、私は大好きなジャンルの作品だった。
ラストシーンなど少し理解しにくい部分もあったが、それもまた良しだった。
もっと早く見ておけば良かったと思った作品でした。

【sola】さん 8点（2004-03-19 09:59:55）

43．世の中みんな秘密は持っているはず。他人に知られたら恥ずかしいことだったり、他人に見せている自分が偽りの姿だったり。外面と内面のギャップが大きい人物がほとんどで夢、家族、お金、快楽、名誉のどれかを追っかけてる。そしてその両面をカメラを通して観察していく。そしてこれが冒頭の主人公の視点。見ごたえがある映画。

【ひで】さん 8点（2004-03-27 12:30:43）

42．面白かった。変態っぷりが良い。
最後の余韻が残る終わり方が上手。

【刹那主義】さん 8点（2004-04-13 23:02:26）

41．これは家で一人で観る映画だと思う。観た後はなんともやり切れない、胸を締め付けられる感覚に陥った。感情や欲望を必要以上に抑え込んで生きている人たちばかりで、苦しい。この苦しさこそがこの映画を際立たせていて、そこが大好きなんだけど。一番苦しかったのは、キャロリンと大佐かな。何度も何度も泣かないように歯を食いしばってる姿を観て「泣きなよ」と言ってあげたくなった。大佐のことはラストまで分からなかったけど、ラストで彼のどうしようもないジレンマに気づいた瞬間絶望にも似た悲しみを感じた。重いけど素晴らしい映画だと思います。

【ｐｂ】さん [映画館(字幕)] 8点（2004-05-24 00:37:41）

40．ネタバレ　人間にとっての欲望や不満を映像化したような映画、私は“好き”です。
う～ん“好き”と言うには少々語弊が有るかもしれません、どちらかといえば“共感出来る”と表現したほうが良いかもしれません。例えば、レスターが会社を辞めたときも、「責任の無い仕事がしたいんだ」といってハンバーガ屋で働くんですけど、これって凄く解るんです。“なにも会社のために神経すり減らしてまで残る事ないさぁ～”みたいな所は少なからずあるし、道端歩いてて綺麗な女性がすれ違えば妄想しちゃう事だってある訳で、人間の隠れた部分をさらけ出して映像化している所が凄く好きです。実際レスターのように行動に移せるかどうかだけの違いです。

【みんてん】さん [DVD(字幕)] 8点（2004-06-04 21:45:34）

39．面白かったよ。いい味出してる映画だったな。ヒロインの思わぬサービスがラッキーでした。

【マックロウ】さん 8点（2004-06-07 17:43:10）

38．結局、この映画の言いたかったこととは何なんだ。わからないようで、わかるような。作品自体はうまく組み立てられてるし、絡み合いもいい。そういう点では完成度が高いと思うし、途中で退屈になってしまうということもなかったです。ケヴィン・スペイシーは平凡オヤジを演じてても存在感がすごいです。

【カーマインTypeⅡ】さん 8点（2004-06-12 11:56:44）

37．ケビン・スペイシーありき、という感じですね。オスカー獲ってるし。もちろん、他の役者もいい味出してます。ラストも含め評価の分かれる作品ですが、観て損は無いと思います。

【金子淳】さん 8点（2004-07-08 11:19:13）

36．はっきし言って、「俺ってちょっと変わってるから～」とかホザいてるヤツは好きじゃない。お前な、平凡じゃない自分をそんなにアピールしたいのかと。「特別でありたい」と思うことそれ自体がすでに平凡なんだよ。それに気付けよ。本当に特別な人間はそんなことわざわざ言わなくても、すでに特別なんです。だって「特別」なんだもん。でもそんな人はそうそう滅多にいるもんじゃない。みんな普通で平凡なんだ。かくいう俺も平凡な人間。特別な存在になりたいと常に願い続けてる平凡な人間。その平凡さからほんの少しでも脱却したいから、敢えて「自分は平凡」だと認める俺。平凡な自分を悟り、それをもってして特別たろうとする俺は、結局のところやっぱり平凡な人間なんです。そうやって平凡な自分を悟り、それをもってして特別たろうとする俺は、やっぱりやっぱり平凡なんです。どこまでいっても所詮庶民は庶民。そんな自分の殻を脱いで自由になりたくて、他人に認められたくて、幸せになりたい。でもやっぱり俺にはダメなんです。そんなことを考えている俺にとって、この映画はどこまでも深く傷をえぐってきやがる。その上で、ラストでは我々庶民に一筋の光を示してくれたようにも思える。ケビン・スペイシーのあの恍惚の表情を思い出しながら、俺は今日も願い続ける。特別でありたい。特別でありたい。特別でありたい。皆さんは、どうですか？

【コバ香具師】さん 8点（2004-10-25 13:42:34）

35．なんか聞いたことあるな、ぐらいの予備知識無しで見たので、最初の僕はあと一年で死ぬ…っていう出だしにはどうなるの？って思いましたが前半はアメリカンな家庭がよくわからないし、ものすごい駄目な親父だし、はやく死なないかなと思って見てましたが、最後になると、やめてくれ、このオッサンを殺さないでくれ…あんた最高だよ。となり、最高の映画だったなって感じ。これはほぼケビン・スペイシーの演技によるもので、一つの映画を見ててこんなに意見が変わったのは多分初めて。鑑賞後の気持ちのみだと９点だけど、前半かなりきつかったので８点

【マキーナ】さん 8点（2004-11-12 11:06:11）

34．エンディングにつきるのではないでしょうか。
劇場で観たのですが、確かビートルズのビコーズのカバーが
流れていたと思う。
なんて神々しいラストなんだろうか、
この男の人生はこんなに高貴なものかと。
高貴で特別なのです。周りからどう見ようと、その人にとっては。
変態おやじとさえ思えるスペイシーの好演も、
さらに変態（本当の）精神異常者によって、
笑ってしまうしかない展開になる。
アメリカの夢の裏側。体裁だけの贅沢。家族という名前だけの集団。
実に腹立たしくもそれでいて暗くないコメディにしている。
内容が笑えないリアリティがあり暗いのに、
演出と俳優がうまいのか逆に、笑えてしまうのが怖い。
人事のように見ながらも、人事に思えない。
それは監督がイギリス人であるのも客観的に見える原因かも。

ただ内容が内容なだけに、アカデミー総ナメというのはどうなんだろう。
日常の崩壊をコメディにしてシニカルに仕上げたのが受けたのか。
この作品はよいのだが、大笑いし認めてしまうアカデミーって・・
でもでもよく考えるとこの作品でよかったのかもね。
第72回アカデミー賞で、作品、監督、脚本、主演男優、
撮影の主要5部門を受賞！

空を舞う白いビニール袋、赤いバラ、本当に見事な演出です。
そしてアネット・ベニングの髪型が粋でした。
スペイシーが恋する少女よりベニングです。
この映画は「ガープの世界」のオマージュです。
向こうはまとまりがイマイチで起伏がありすぎた。
両方見比べるのもまた面白いと思います。

【アルメイダ】さん 8点（2005-02-21 10:53:51）

33．ネタバレ　面白かった。銃が頭の後ろにゆっくりと・・・あのシーンは怖かった。

【ベルガー】さん [DVD(字幕)] 8点（2005-06-10 23:40:14）

【点数情報】

Review人数			489人
平均点数			7.00点
0	3	0.61％
1	10	2.04％
2	7	1.43％
3	19	3.89％
4	29	5.93％
5	48	9.82％
6	56	11.45％
7	70	14.31％
8	112	22.90％
9	86	17.59％
10	49	10.02％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	7.46点	Review15人
2	ストーリー評価	7.14点	Review27人
3	鑑賞後の後味	6.57点	Review26人
4	音楽評価	7.10点	Review20人
5	感泣評価	5.05点	Review17人

【アカデミー賞 情報】
1999年 72回
作品賞		受賞
主演男優賞	ケヴィン・スペイシー	受賞
主演女優賞	アネット・ベニング	候補(ノミネート)
監督賞	サム・メンデス	受賞
脚本賞	アラン･ボール	受賞
撮影賞	コンラッド・Ｌ・ホール	受賞
作曲賞(ドラマ)	トーマス・ニューマン	候補(ノミネート)
編集賞	タリク・アンウォー	候補(ノミネート)
編集賞	クリストファー・グリーンバリー	候補(ノミネート)
【ゴールデングローブ賞 情報】
1999年 57回
作品賞（ドラマ部門）		受賞
主演女優賞（ドラマ部門）	アネット・ベニング	候補(ノミネート)
主演男優賞（ドラマ部門）	ケヴィン・スペイシー	候補(ノミネート)
監督賞	サム・メンデス	受賞
脚本賞	アラン･ボール	受賞
作曲賞	トーマス・ニューマン	候補(ノミネート)