映画『アメリカン・ビューティー』の口コミ・レビュー（5ページ目）

アメリカン・ビューティー

[アメリカンビューティー]

American Beauty

1999年【米】 上映時間：122分

平均点：7.00 / 10点(Review 489人) 

公開開始日（2000-04-29）

（ ドラマ・ラブストーリー・コメディ・青春もの・学園もの）

監督	サム・メンデス
演出	加藤敏	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
キャスト	ケヴィン・スペイシー(男優)	レスター・バーナム
	アネット・ベニング(女優)	キャロリン・バーナム
	ソーラ・バーチ(女優)	ジェーン・バーナム
	ウェス・ベントレー(男優)	リッキー・フィッツ
	ミーナ・スヴァーリ(女優)	アンジェラ・ヘイズ
	ピーター・ギャラガー(男優)	バディ・ケイン
	アリソン・ジャネイ(女優)	バーバラ・フィッツ
	クリス・クーパー(男優)	フランク・フィッツ大佐
	スコット・バクラ(男優)	ジム・オルマイヤー（麻酔専門医）
	サム・ロバーズ(男優)	ジム・バークレー（税理士）
	ジョン・チョー(男優)	オープンハウスの客
	アンバー・スミス(女優)	クリスティ・ケイン
	ジョエル・マクラリー(男優)	ケータリング業者主任
	ブルース・コーエン(男優)	バーテンダー（ノンクレジット）
声	寺泉憲	レスター・バーナム（日本語吹き替え版【ソフト】）
	小山茉美	キャロリン・バーナム（日本語吹き替え版【ソフト】）
	小島幸子	アンジェラ・ヘイズ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	西村知道	フランク・フィッツ大佐（日本語吹き替え版【ソフト】）
	中田譲治	バディ・ケイン（日本語吹き替え版【ソフト】）
	井上倫宏	ブラッド・デュプリー（日本語吹き替え版【ソフト】）
	木下浩之	レスター・バーナム（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	唐沢潤	キャロリン・バーナム（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	笠原弘子	アンジェラ・ヘイズ（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	石住昭彦	バディ・ケイン（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	諸角憲一	フランク・フィッツ大佐（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
脚本	アラン･ボール
音楽	トーマス・ニューマン
作詞	ジョン・レノン	“Because”
	ポール・マッカートニー	“Because”
	ボブ・ディラン	“All Along The Watchtower”
	ピート・タウンゼント	“The Seeker”
	ニール・ヤング	“Don’t Let It Bring You Down”
	サミー・カーン〔音楽〕	“Call Me Irresponsible”ほか
作曲	ジョン・レノン	“Because”
	ポール・マッカートニー	“Because”
	ボブ・ディラン	“All Along The Watchtower”
	ピート・タウンゼント	“The Seeker”
	ジュール・スタイン	“Don’t Rain On My Parade”
	ニール・ヤング	“Don’t Let It Bring You Down”
	ジミー・ヴァン・ヒューゼン	“Call Me Irresponsible”ほか
編曲	トーマス・パサティエリ
挿入曲	アニー・レノックス	“Don’t Let It Bring You Down”
	エリオット・スミス	“Because”
	ボブ・ディラン	“All Along The Watchtower”
	ザ・フー	“The Seeker”
	アネット・ベニング	“Don’t Rain On My Parade”
	ペギー・リー	“Bali Ha’i”
	ボビー・ダーリン	“Call Me Irresponsible”ほか
撮影	コンラッド・Ｌ・ホール
	コンラッド・Ｗ・ホール	（第2班撮影監督）
製作	ダン・ジンクス
	ブルース・コーエン
	スタン・ヴロドコウスキー	（共同製作）
	アラン･ボール	（共同製作）
	ドリームワークス
配給	UIP
特殊メイク	佳緒里・ナラ・ターナー
特撮	ジョン・C・ハーティガン	（特殊効果コーディネーター）
美術	デヴィッド・レイザン	（美術監督）
衣装	ジュリー・ワイス
編集	クリストファー・グリーンバリー
	タリク・アンウォー
録音	スコット・ミラン
	ボブ・ビーマー
字幕翻訳	戸田奈津子
動物	犬	ビッチー
その他	ニコール・キッドマン	（special thanks）
	ピート・タウンゼント	（special thanks）

あらすじ

アメリカの郊外で生活するレスターは、妻のキャロリンと高校生の娘ジェーンの３人暮らし。プライドの高い妻との仲は冷え切り、娘も反抗期を迎えて、両親とほとんどしゃべろうとはしない。キャロリンは娘とコミュニケーションをとるきっかけにと、チアガールをするジェーンを観に、レスターと出かける。が、そこでレスターが出会ったのはジェーンの友だちのアンジェラ。レスターは一目でアンジェラに心を奪われ、ジェーンはそんな父をより軽蔑するようになる。

【元みかん】さん(2004-02-12)

💬口コミ一覧（8点検索） [全部]

32．十人十色の平凡な人生。そこから脱却しようとする人達。様々な転機。そして・・ラスト。テンポ良く進む割に多種多様なテーマを含んでいて、笑って考え模索する映画。エロも必要な要素だ！！

【たまごくん】さん [DVD(字幕)] 8点（2005-07-09 03:44:30）

31．随所に映える赤が美しい。けど、そのせいでラストが予想できちゃった。まだまだ若造の自分には意味がわからないところがたくさんあったけど、それでもとても惹かれる。ケビンが恋心を思い出してから、どんどん強くなるのが楽しい。自信回復とか、力関係とか、ゲイと海軍さんとか、アメリカらしい映画だなあ。

【●えすかるご●】さん [ビデオ(字幕)] 8点（2005-09-19 13:36:11）

30．ストーリーは一般家庭の平凡な問題を取り上げているだけなんですが、不思議と引き付けられ、最後まで楽しめました。悲惨な最期ながら後味の悪さを感じないのは、スタッフの手腕というべきでしょう。

【H．S】さん [DVD(字幕)] 8点（2005-12-17 21:27:05）

29．主要キャストから脇役まで綺麗にアメリカ白人で揃えられた映画。プロットだけ見れば中流家庭が崩壊していく暗い内容になるはずなのだが、レスターたちが平凡な日常から抜け出していくというあくまでもポジティブな視点で作られている。そこがこの映画の最大の皮肉だろう。とくにレスターが笑顔のまま死んでいくラストにはやや戦慄を覚える。もうアメリカ人は「普通の人々」ではいられないのかもしれない。アメリカ人の感想が1番気になる映画。

【マイカルシネマ】さん [地上波(吹替)] 8点（2005-12-20 12:23:36）

28．前半はつまらなく感じたけれど、病んだ部分が噴出してくる後半部、私ものすごく共感してしまった。病んでない人の方が少ないと思われる今、この映画、ああ、わかるなって人ホント多いんじゃないですかね？

【サイレン】さん [DVD(字幕)] 8点（2005-12-31 17:37:12）

27．ネタバレ　予備知識がなかったのですが、勝手に「ビューティ＝アネット・ベニング」という映画だろうと思っていたら、ぜんぜん違ってました。あんな“おばさん”がハマり役だなんて・・・。でも、いい映画でした。ハッピーエンドじゃないですが。

【mohno】さん [DVD(字幕)] 8点（2006-02-27 03:41:12）

26．ちょっと真剣に考えてみよう。マスターベーションと本当のセックス、一体どちらがより幸福だろうか？自己の内面世界を完全に満足させる可能性があるのは前者かも知れない、しかし他者と共有した経験というのは、それだけでかなり美しいことなのだ。レスターの死に顔、キャサリンの喪失感はその事実に改めて気付いたことの証のような気がする。

【トマシーノ】さん [DVD(字幕)] 8点（2006-04-10 14:34:30）

25．ネタバレ　もしケヴィンとミーナも結ばれて、離婚も成立して、それぞれの人物がハッピーに終わっていたら、きっとアタシはこの作品が嫌いだったと思う。個人的には、ケヴィンよりクリス・クーパーの熱演に引き付けられました。

【アンナ】さん [ビデオ(字幕)] 8点（2006-08-26 23:28:50）

24．不思議な魅力がある作品でした。妙に引きつけられるものがあったなぁ。どの俳優もイイ演技をしていましたね。ミーナ・スヴァーリの小悪魔的な魅力は最高だった。

【ギニュー】さん [CS・衛星(字幕)] 8点（2007-03-08 21:18:32）

23．これは映画だから、一人一人の登場人物を大袈裟に描いているけれど、「どこか心に潜んでいる自分」が出てくる。ブレーキがかかっていて、表に出てこないだけ。出てくる人皆、格好悪い。だからこの映画は、人間ドラマとしてのリアリティーがある。

【Syuhei】さん [CS・衛星(字幕)] 8点（2007-03-11 18:31:10）

22．この映画の登場人物たちって日本やアメリカを始め、先進国には少なからず、でも必ずいる人たちだと思います。それがリアルさを増してるというか、私自身も少なからず共感できてしまうというか…。けれども、こういう映画は好きです。途中から家族をほっぽりだして好きなことを始めちゃうケビン・スペイシーを少しだけ見習わなきゃなとも思います。

【黒めがね】さん [DVD(字幕)] 8点（2007-03-29 23:04:07）

21．ネタバレ　登場してくる人達に感情移入できるか、そこでこの映画の評価が分かれてくると思う。登場人物は、周りには滅多にいない変人達ばかりに見えるが、実際はそうではない。自分を偽り、表面だけハッピーに見せかけて成功を勝ち取ったかのように振舞う。あるいは、世間では変だと思われること（例えばゲイであること）を公にはしない。自分も含めて、そういった部分を持っている人は決して少数派ではないはずだ。奥さんに隣人、友人に不動産屋…彼らは本当のところでハッピーではない。単なる犠牲者に過ぎない。本当のハッピーを持っている人との表情の差は明らか。ゲイを公にしている男はとてもいい笑顔だ。全てを告白した後のアンジェラは、本当に綺麗に見えた。そして、最期を迎えたレスターは儚くも美しい表情をしている。出演者の好演もこの映画を素晴らしくしている。今作は下品な部分も確かにあるが、ストーリーから逸れた下品さではなく、きちんとしたバックグラウンドのある描写ばかりだ。今作の下品さばかり目に付いてしまう方は、もしかしたら偽りの登場人物たちのように、上品さや綺麗なモノを重視する偽りの仮面を付けているのかもしれない…

【グングニル】さん [DVD(字幕)] 8点（2007-06-01 18:43:03）

20．アカデミー賞作品＆ケビン・スペイシーということで期待して鑑賞。　予想通り面白かった。　リアルなアメリカの日常はこんな感じ？

【二矢ＰＵＮＫ】さん [DVD(字幕)] 8点（2007-07-27 22:34:22）

19．ネタバレ　タイトルは作中に出てくるバラの品種の名前であり、そして文字通り“アメリカの美点”という両方の意味を備えている。物質的豊かさが顕著になった現代において精神面における不足という新たな問題が生じ、その諸問題に隷属してる主人公がその束縛から解き放たれていく様を見事に描いた秀作である。
追い求めていたものが実は純粋な美しい存在であり、美が実在すると実感するあのシーンは見事な演出だ。
自分の本能のままにありのままに表現していくことの難しさを、現代人の悩める精神的構造をここまで顕著に描いた作品はそうはないだろう。性欲の無限の可能性も感じ取ることができ非常に堪能できた。

アカデミー賞についてはアカデミー賞というものが単に作品の良し悪しで決められてるものではないということ、実に閉鎖的な投票制を用いている事、ユダヤ系の方が多くの投票権を有している事、以上を考えれば、不自然なほど白人を用いアメリカの夢の終焉、否、白人のアメリカの夢の終焉を描いた反白人主義に近い構造をとった本作は納得の受賞、、なのかもしれない。

【きいろのくじら】さん [DVD(字幕)] 8点（2007-11-03 23:29:09）

18．この映画は、舞台がアメリカというだけで、日本にもこういった
家族は多く存在すると思う。

特にケビン・スペイシーとクリス・クーパーの演技はシュールかつコミカルで
非常に印象に残った。

また脚本・音楽も良かった。

【ナラタージュ】さん [DVD(字幕)] 8点（2008-01-21 00:14:56）

17．ネタバレ　みんな「こんな生活、もうヤ」と不満を持ちつつ、といって確固たる未来の夢がそうそうあるわけでもなく、永遠の過渡期のような“かけがえのある日々”に苛立ち、するとつい娘の友だちに恋心を募らせる中年男も出てくるわけで。どんな異常も平凡に回収されてしまうのが現代の悲劇なら、平凡が平凡であることを異常に嫌悪するのが現代の喜劇。ことさらアバズレを装った小娘とキレた中年男との間に、マゴコロが通じてしまったりもする。なんだか知らないけどあたしは、雨の部屋で、ねじくれた果てに、あたかも父と娘のようにちょっとだけ心が通い合う、男と娘の友人アンジェラの場にホロッとしてしまった。きっとこれピューリタン的には、邪恋を改心して歳の差にふさわしい正しい思いやりになった、と中年男の心理を解釈するのだろうが、どうだろう、ねじれが一回転してしまったとはとれないか。これはこれで邪恋の成就ではなかったか。

【なんのかんの】さん [映画館(字幕)] 8点（2008-09-26 10:58:17）

16．こんなストーリーが評価されて賞を取るなんてすごいですね。ケヴィンスペイシーの演技が光ります。単純に面白いです。

【Balrog】さん [DVD(字幕)] 8点（2008-11-17 00:43:36）

15．脚本も面白いし、ケヴィン・スペイシーの演技は相変わらず良かったですね。ノンジャンルで良さがわかりにくい映画だと思うけど、それでも賞を取ったんだから大したもんです

【ギャングスター】さん [ビデオ(字幕)] 8点（2008-12-12 19:29:37）

14．ネタバレ　【男】本来の自分を見失い、強い脱力感。中年の性に目覚め、昔の青春を取り戻したいと願う。筋トレとジョギングで鍛え、いやな仕事を辞めバイト生活。妄想と麻薬でハイ。あこがれていた車と無線カーを購入。家族に本音を話す。心の解放に成功したがその報酬は高くついた。娘と妻から憎まれ、挙句に死。
【妻】娘時代貧乏だったので、人一倍物質的豊かさにあこがれる。心の潤いをなくしセックスレス。常に成功のイメージを持つ。浮気を経験。家庭を壊す夫を殺そうとする。
【娘】会話のない家庭に嫌気。両親を憎む。自分を変えたいと思っている。思春期の情緒不安定、混乱。豊胸手術のお金を貯めている。自分を変えてくれる誰かを欲している。
【娘の恋人】ジャンキーでヤクの売人。ビデオマニア。死に美を感じる。死は神に近づく瞬間だから。父には従順。家を出る決意をする。娘の孤独さに魅かれる。
【大佐】ＤＶ親爺。ナチ崇拝者。ゲイを嫌うが、それは自分の中にゲイの素質があるのを抑圧しているため。息子をしごき育てようとする。
【大佐の妻】夫に従順なだけの生活で、生きる屍。
【娘の友】平凡が大嫌い。特別な自分でありたい。モデルを目指す。遊び人を気取っていた少女が実は処女だった。あるいは処女のふりをした。
【感想】死者が語る物語。死後は美のあふれた世界などと死の礼讃ともとれる。ゲイ、不倫、銃、麻薬、酒、暴力、セックスなどの混沌とした世の中、死だけが荘厳で美しく見えるのかもしれない。高度に発達した文明社会への批判。誰が主人公の男を殺すかというサスペンス仕立てにもなっている。冒頭の「父を殺して」と語る娘のビデオがミスリード。ＤＶ親爺による勘違い殺人のオチは納得いかない。播いた種は刈らねばならない方式でないと深みがない。アメリカン・ビューティは虚飾の象徴で、妻が庭に植え、食卓に飾ってあるもの。風に舞うビニール袋は自由な魂の象徴。人は失って初めて自分の持っていたものの価値に気づく。男は自分を「既に生きてない」「人生の敗残者」と思っていたが、自分の家庭、自分の人生は幸福なものであったと悟る。妻は夫を失って号泣。娘の友は処女を失いそうになり、初めて等身大の自分に戻る。娘はヤク中の男と家を去るだろうが、一緒になっても幸福にはなれない。大佐は刑務所行き。計算された映像や脚本はよく出来ていると思いますが、病的な部分が多いので好きになれません。

【よしのぶ】さん [DVD(字幕)] 8点（2010-06-09 23:31:28）

13．ネタバレ　お互いに不平を抱えた夫と妻、そんな状況に嫌気が差している一人娘…。ありふれた家庭での家庭崩壊がこの映画では延々と展開されていきます。夫は娘の女友達に惹かれ、妻は仕事の関係から不倫を始め、娘はヤクの売人のクラスメートに恋をする。皆がどんどんとドツボにはまっていってしまうのですが、実は彼らは昔の平凡な幸せに気づいていないだけなのですね。夫が会社を辞める前、オフィスに飾ってあった言葉"look closer"。ヤクの高校生が撮った、ビニール袋が風に舞う映像。人間誰もが現状に不満を持つこともあると思いますが、実は現状って案外幸せなんだろうって間接的に気づかされました。夫は最後に今までの幸せだったことを実感するのですが、ちょうどそのタイミングで銃殺されます。銃殺した人間が家族でなかったところは救いになっていますよね。映画のトーンが全体として重い感じなのですが、ラストの終え方がうまく、見終わって嫌な感じはしませんでした。あ、あと、娘の女友達役のミーナ・スヴァーリ、とんでもなくかわいいです！

【まいった】さん [DVD(字幕なし「原語」)] 8点（2010-07-11 02:05:07）

【点数情報】

Review人数			489人
平均点数			7.00点
0	3	0.61％
1	10	2.04％
2	7	1.43％
3	19	3.89％
4	29	5.93％
5	48	9.82％
6	56	11.45％
7	70	14.31％
8	112	22.90％
9	86	17.59％
10	49	10.02％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	7.46点	Review15人
2	ストーリー評価	7.14点	Review27人
3	鑑賞後の後味	6.57点	Review26人
4	音楽評価	7.10点	Review20人
5	感泣評価	5.05点	Review17人

【アカデミー賞 情報】
1999年 72回
作品賞		受賞
主演男優賞	ケヴィン・スペイシー	受賞
主演女優賞	アネット・ベニング	候補(ノミネート)
監督賞	サム・メンデス	受賞
脚本賞	アラン･ボール	受賞
撮影賞	コンラッド・Ｌ・ホール	受賞
作曲賞(ドラマ)	トーマス・ニューマン	候補(ノミネート)
編集賞	タリク・アンウォー	候補(ノミネート)
編集賞	クリストファー・グリーンバリー	候補(ノミネート)
【ゴールデングローブ賞 情報】
1999年 57回
作品賞（ドラマ部門）		受賞
主演女優賞（ドラマ部門）	アネット・ベニング	候補(ノミネート)
主演男優賞（ドラマ部門）	ケヴィン・スペイシー	候補(ノミネート)
監督賞	サム・メンデス	受賞
脚本賞	アラン･ボール	受賞
作曲賞	トーマス・ニューマン	候補(ノミネート)