映画『ジョニー・イングリッシュ』の口コミ・レビュー

ジョニー・イングリッシュ

[ジョニーイングリッシュ]

Johnny English

2003年【英・仏】 上映時間：87分

平均点：5.62 / 10点(Review 95人) 

公開開始日（2003-10-04）

（ アクション・コメディ・アドベンチャー・シリーズもの・スパイもの・パロディ）

監督	ピーター・ハウイット〔男優〕
キャスト	ローワン・アトキンソン(男優)	ジョニー・イングリッシュ
	ジョン・マルコヴィッチ(男優)	パスカル・ソヴァージュ
	ケヴィン・マクナリー(男優)	首相
	ティム・ピゴット＝スミス(男優)	MI7長官　ペガサス
	ニナ・ヤング(女優)	ペガサスの秘書
	スティーヴ・ニコルソン(男優)	パスカルの手下　ディーター・クライン
	ピーター・ハウイット〔男優〕(男優)	戴冠式に出席している男（ノンクレジット）
	グレッグ・ワイズ(男優)	エージェント1号
声	山口智充	ジョニー・イングリッシュ（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】）
	山路和弘	パスカル・ソヴァージュ（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】）
	藤貴子	ローナ・キャンベル（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】）
	高木渉	ボフ（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】）
	山野史人	MI7長官　ペガサス（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】）
	佐々木梅治	（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】）
	久保田民絵	（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】）
	稲垣隆史	（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】）
	石住昭彦	（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】）
	佐々木敏	（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】）
	横島亘	（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】）
	中博史	（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】）
	乃村健次	（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】）
	五十嵐麗	（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】）
	大滝寛	（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】）
	岩崎ひろし	ジョニー・イングリッシュ（日本語吹き替え版【ＢＤ】）
	水野龍司	パスカル・ソヴァージュ（日本語吹き替え版【ＢＤ】）
脚本	ニール・パーヴィス
	ロバート・ウェイド〔脚本〕
	ウィリアム・デイヴィス［脚本］
	ピーター・ハウイット〔男優〕
音楽	エド・シェアマー
作曲	ハンス・ジマー	主題歌"A Man For All Seasons"
編曲	ロバート･エルハイ
主題歌	ロビー・ウィリアムス	"A Man For All Seasons"
挿入曲	アバ	"Does Your Mother Know"
撮影	レミ・アデファラシン
製作	ティム・ビーヴァン
	エリック・フェルナー
	リザ・チェイシン	（共同製作）
	デブラ・ヘイワード	（共同製作）
	ワーキング・タイトル・フィルムズ
	ユニバーサル・ピクチャーズ
配給	UIP
特撮	ダブル・ネガティブ社	（視覚効果）
美術	クリス・シーガーズ	（プロダクション・デザイン)
字幕翻訳	石田泰子

💬口コミ一覧（7点検索） [全部]

《改行表示》

18．ネタバレ　ローワン・アトキンソンが好きな人には、期待を裏切らない、しょーもない笑いを提供してくれるのではないでしょうか。
確かにこの手のギャグは好き嫌いありますね。

【チェブ大王】さん [地上波(字幕)] 7点（2019-09-24 17:54:46）

17．最初から最後までギャグ満載で、笑いっぱなしでした。テンポが良いだけではなくて、間を取るべき部分ではきちんと間を取っているのが素晴らしい。どんなオチが来るかは予測できるところも多いのですが、それでも笑わせられてしまうのも素晴らしい。実はスパイ・アクションとしての様式美も結構しっかりしているのも素晴らしい。「裸の銃を持つ男」を超えるのは、この作品です。

【Olias】さん [映画館(字幕)] 7点（2019-09-23 00:16:15）

16．ネタバレ　「彼は恐れを知らない。彼は危険を知らない。彼は、何も知らない……」という添え書きに不覚にも笑ってしまった。ビデオで見た「ローワン＝アトキンソン・ライブ」の方がずっと面白いが、この映画も笑える場面にこと欠かない。「世界中にここより安全な場所はありません」と言った瞬間に起きる爆発・駐車禁止に引っ掛かってクレーンされたまま車でカーチェイスする場面・一人で暴漢と格闘するふりをする場面・なぜか知らないがオモチャのヒヨコに空手チョップ喰らわすところ（笑）・葬式を演技と勘違いするアトキンソン……少なくともビーン（映画版）よりは断然上だ。結末もメチャクチャすぎるがそれがかえっておかしい。だが、だがやはりあのウ○チまみれのシーンだけは……さすがに笑えない。というかキッタナイ。映画館でドン引きされなかったかどうか、とても気になる（笑）。あと本作は絶対に原語の方がよい。なぜってそりゃあの爆笑日本語が唐突に出てくるのが強烈だからだ。ほんと誰だよ、あのしょうもない日本語考えた奴（笑）。ある意味「究極日本人向けの映画」である（多分）。

【空耳】さん [DVD(字幕)] 7点（2015-05-18 06:08:42）

15．ブルーレイ版で久しぶりに鑑賞！アホな上司は見たまんまのアホですけど、何より部下がいい仕事してますよね。失敗ばかりの上司を完璧にサポートしつつ、上層部にはミスをいっさいチクらない…　なんていいやつなんだ。お前がいるから「二人ともがんばって！！」って気分になるんだよ。

【ライトニングボルト】さん [ブルーレイ(字幕)] 7点（2012-07-17 22:29:44）

14．Mr.ビーンというキャラがあまりに強烈なので、イメージが固定してしまってるが、アトキンソンはあの顔芸を使わなくても、ちゃんとコメディが演じられる俳優なのだと判った。007を殆ど観てないのでパロディが判らなかったが、それでも充分笑えた。いかにも好き嫌い分かれそうだが…。そのまま直訳されてもばっちりだったキャッチコピー（He knows no fear. He knows no danger. He knows nothing. = 彼は恐れを知らない。彼は危険を知らない。彼は何も知らない。）も心憎い。まあウンコかぶりはちょっとやりすぎ、あそこを省くだけでここの点ももちっと上がるんではないか。悪役の事業家が「刑務所王」ってのが訳わかんなくて笑っちゃうし、イギリス王位を狙ってるってのも壮大じゃないの。どんどんぶっ飛んでいく後半も◎。ブリティッシュ･コメディに期待される適度な毒があり、ビーンの映画版よりはるかに面白い。007を観てる人はもっと楽しめるんじゃないか。なんでシリーズ化されないの？

【あっかっか】さん [DVD(字幕なし「原語」)] 7点（2009-03-19 13:08:42）

13．アトキンソンが好きでないときっと笑えないでしょうが、僕は好きでした。適当なオチが最高です。さくっと見れます。相棒が健気で良いです。何気にアトキンソンかっこいいです。・・・特にオススメはしないですが。

【すべから】さん [DVD(字幕)] 7点（2008-05-12 18:08:47）

《改行表示》

12．アトキンソン＝ビーンで見てしまうと確かに辛い所がある。でもこれって「ピンクの豹」見てる感覚でいると非常に面白いんじゃないかな。あちらの方がセンス的には上品ではあるけど。でもビーンでは見られなかった理知的なセンスが見えたのは良かったと思う。

【奥州亭三景】さん [DVD(字幕)] 7点（2005-07-02 21:30:46）

11．ネタバレ　とにかく笑い所多し。おいおいって思うところも多いですがまあよしとしましょう。寿司のベルトコンベアーに引っ張られるシーンは爆笑しました。 １つ思ったが部下に任せておけば全て上手くいくんじゃないのか…。（笑）

【トシ０７４】さん 7点（2004-10-02 11:05:07）

《改行表示》

10．以前どこかで「Ｍr.ビーン」を見た時は、どこかあざとさを感じてあまり面白くなかったのだけど、これはそんなこともなく面白かった。出だしが一番面白かったかな。アクションも良いけど、良くできたコントみたいにもっと小ネタを詰め込むとさらに面白くなると思うのだが。ところで、回転寿司屋での日本語ギャグは日本人向けのサービス?

【きりんのめ】さん 7点（2004-08-23 11:37:42）

9．お、おもしれぇ～！！いや、マジウケた。最初から最後までもう笑いっぱなし。特に自白剤と筋弛緩剤を間違える所は最高でした。アクションも決して真面目に凝り固まらず、随所に笑いを散りばめられて、とても楽しいシークエンスに仕上がってます。回転寿司屋でネクタイが挟まったり、銃の下手くそ扱いという普通のギャグに加え、敵地と間違えて病院に入ったり、神父を本物と偽者を間違えるいわゆる主人公の勘違いネタ、他人の葬儀を荒らすブラックジョークやウ○コの下ネタ系もありとさまざまなギャグが盛り込まれていて、かなり楽しめました。そういえばどっかの映画評論家Ｏ氏はこの映画を「観る価値無し」とか言っておりましたが、俺としては「観る価値あり」だと思いますが。

【エージェント　スミス】さん 7点（2004-07-22 14:04:30）

8．けっこう面白かったです。皆さん指摘してますが、回転寿司のシーンは特に。個人的にはもっと“毒”があっても良かったと思うのですが。

【金子淳】さん 7点（2004-06-29 15:39:40）

7．おもしろい中にもエスプリが効いている。言葉をしゃべるアトキンソンとマルコビッチの個人技が光っていた。時間も短く伏線もいろいろ、楽しめる映画。

【ぼぎー】さん 7点（2004-06-27 16:22:35）

6．ネタバレ　なかなか楽しい映画で久々に笑える映画でした。ギャグシーンは殆どオチが読めちゃうけど、それでもちゃんと笑えるところが凄い。（棺桶、半ケツはちょっと...）カーアクションもスリリングで、お笑いも絡めた良いシーンです。オープニングの曲、劇中のBGMもキマッています。ただ非常に残念だったのは、イングリッシュが最後の最後までドジでマヌケな奴で、何だか知らないけど良い方向へ転がるラッキーマンだった事。やっぱり要所要所はビシッ！と決め欲しかったし、そうすることでギャグも更に引き立つと思うんですけど。最後にDVDの吹き替え、相変わらずのタレント起用宣伝でドンドコドン山口というのは凄い不安だったんですが、予想を裏切って声優顔負けの演技をしています。彼だったら今後もいろいろな映画で起用してほしいと思いました。

【リン】さん 7点（2004-06-21 02:18:19）

5．結構面白かったです。カーチェイスもなかなか良かったし、回転寿司も笑える。相棒のボフが、いつもさりげな～くジョニー・イングリッシュをカバーしてるのが良かったです。そして主題歌。妙に耳に残ります。

【よっさん】さん 7点（2004-05-30 18:20:00）

4．冒頭から「ロシアより愛をこめて」っぽくて思わず、ハートをわしづかみされてしまいました。あとは筋弛緩剤自分に打っちゃってヘロヘロになるシーンがお気に入り。

【マイケル】さん 7点（2004-03-08 14:10:49）

3．イングリッシュは自信が過剰にあり大ボケをかます。一方で、ミッションの知識はもっているというのがいいです。かなり笑わしてもらいました。部下のボフとのコンビネーションがグッドです。実は、ボフも結構アホですよね。アトキンソンは真面目だからこそ、ここまでアホな役ができるのでしょう。

【ダージン】さん 7点（2003-11-02 01:50:06）

2．映画版ビーンより面白い。

【北海道日本ハム優勝】さん 7点（2003-10-10 14:09:56）

1．マルコヴィッチのフランス訛りの英語にやられた～！！ばかばかしいけど、それにゲラゲラと笑っている自分がいるので結構点数高いです。

【いざ、ベガス】さん 7点（2003-10-08 18:48:03）

【点数情報】

Review人数			95人
平均点数			5.62点
0	0	0.00％
1	3	3.16％
2	1	1.05％
3	6	6.32％
4	13	13.68％
5	17	17.89％
6	25	26.32％
7	18	18.95％
8	10	10.53％
9	2	2.11％
10	0	0.00％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	6.12点	Review8人
2	ストーリー評価	6.06点	Review15人
3	鑑賞後の後味	6.71点	Review14人
4	音楽評価	6.54点	Review11人
5	感泣評価	2.50点	Review6人