映画『現金に手を出すな』の口コミ・レビュー

現金に手を出すな

[ゲンナマニテヲダスナ]

Touchez pas au Grisbi

1954年【仏・伊】 上映時間：96分

平均点：6.94 / 10点(Review 16人) 

（ ドラマ・モノクロ映画・犯罪もの・ヤクザ・マフィア・小説の映画化）

監督	ジャック・ベッケル
キャスト	ジャン・ギャバン(男優)	マックス
	リノ・ヴァンチュラ(男優)	アンジェロ
	ルネ・ダリー(男優)	リトン
	ポール・フランクール(男優)	ピエロ
	ジャンヌ・モロー(女優)	ジョジィ
	ドラ・ドール(女優)	ローラ
声	森山周一郎	マックス（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	池田昌子[声]	ジョジィ（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	此島愛子	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
原作	アルベール・シモナン
脚本	アルベール・シモナン
	モーリス・グリフ
	ジャック・ベッケル
音楽	ジャン・ウィエネル
作曲	ジャン・ウィエネル	「グリスビーのブルース」
撮影	ピエール・モンタゼル

💬口コミ一覧

16．ネタバレ　私が鑑賞したDVDのジャケット表紙には、渋いギャバンと若きリノ・ヴァンチュラご両人が、思わせぶりで怪しげな笑みを浮かべるツーショットのシーンが。少し前鑑賞した「地下室のメロディー」（８点）では、ギャバンとアラン・ドロンがほぼ同格主演、丁々発止のやり取りを繰り広げていたので、この映画でもそういう展開になるのかな～と、期待していたのですが・・・。この時期のヴァンチュラは見事なる脇役。ギャバンとの絡みも僅かワンシーンかツーシーンのみ。完全な肩すかし。フレンチノワールものとしては面白かったんですが、最初のハードルを高くし過ぎたせいか少々物足りず。この時ギャバンってまだ50歳？！マジで？！貫録十分だけれど、成熟した男の色気ムンムンですね。昔の５０代ってオトナだったんだなあ・・・。

【放浪紳士ﾁｬｰﾘｰ】さん [DVD(字幕)] 7点（2023-08-07 22:04:25）

15．ネタバレ　序盤～中盤は荒事も無く、正直ちょっと退屈（とまでは言わんケドも、ごくまろやか）な感じでもあるのですね。とは言え、言わずもがなジャン・ギャバンの魅力とゆーの自体はこのパートでも際立っているとゆーか、丁寧で隅々まで粋な物腰とゆーのはじっと観ていても決して楽しめないというモノではありません。で、残り30分位からのノワールな展開は、コレはモ～文句の付けドコロが無いと言いますか（前半のまろい雰囲気とも上手いコト整合しつつ）キレ好くパワフルでありつつもニヒルでオシャレ、という極上のモノでありました。ノワールとしてはごくシンプルな作品であるとは思いますが、コンパクトな尺も含めて実はかなり完成度の高い方なヤツだと思いますね。オススメ。

ジャン・ギャバンはかなりの壮年に見えるのですが（実際に50歳だし）マ～幾ら誰にモテていても全く嫌味じゃねーなとゆーか、確かにコレも極上のイケオジなのですよね。で、ソレを彩る今作での彼の情婦ベティとゆーのが、コレまたドエラい美人なのです。演じるマリリン・ビュファードという方は女優としては決して大成したという人でもないよーですが、聞いてみると1946年のミス・アメリカなんだそーで（納得）。

【Yuki2Invy】さん [DVD(字幕)] 7点（2022-07-04 21:07:08）

14．ネタバレ　古いモノクロ映画と敬遠するなかれ、ギャング映画好きなら絶対見逃してはならない一本です。わたし、恥ずかしながら “グリスピ”というのはジャン・ギャバン＝マックスのファミリーネームだとずっと思っていましたが、実は“カネ・あぶく銭”みたいな意味の仏語スラングなんだそうです。これを“現ナマ”とルビ付きで邦題にした配給会社の担当者のセンスはたいしたもので、水野晴郎とは偉い違いです。貫禄を擬人化したようなジャン・ギャバンは渋いだけじゃなく女性に対する洒脱さがまた魅力的で、これでモテないはずがないじゃないですか。弟分リトンを隠れ家に招き入れてラスクを肴にワインを飲んで、二人ともお行儀よくパジャマに着替えて歯を磨いて寝るところまで丁寧に見せるリアリズムは、さすが名匠ジャック・ベッケルです。一部の隙もなく抜け目ない暗黒街の大物なのに相棒のヘマで窮地に陥るというのは、この後のジャン・ギャバンの演じるキャラの一つのパターンとして定着した感があります。こういうエスプリが効いたキャラは、ハリウッドのギャング映画や日本の任侠ものではまずお目にかかれない、フランス映画ならではのお楽しみなのかもしれません。リノ・ヴァンチュラは本作がデビュー作だし、ジャンヌ・モローも日本ではスクリーン初登場、そういう歴史的意義もある一編です。

【S&S】さん [CS・衛星(字幕)] 8点（2021-06-30 23:32:19）

13．若い頃のジャンヌ・モロー見たさに観ました．古い映画にしては，なにか艶のようなものを感じましたが，やはり古い映画は古い映画でした．

【みんな嫌い】さん [DVD(字幕)] 6点（2017-03-07 20:19:25）

12．ネタバレ　年寄チームVS若造チームの他愛ないお話であってもジャン・ギャバンのオーラに見惚れる。無法者に対する因果応報な結末に耐える姿は絶品。

【The Grey Heron】さん [DVD(字幕)] 5点（2016-07-15 02:50:19）

11．評価が高くて見てみたけど、こういう犯罪映画は私好みではない。ジャン･ギャバンの渋さを主題曲を繰り返し流すことで強調しているようだけど、所詮機関銃をぶっ放す映画にしかなっていない。

【ESPERANZA】さん [DVD(字幕)] 3点（2014-03-18 18:06:53）

10．この頃から特に６０年代以降、遺作の「脱獄の報酬」に至るまで、いくつものフレンチ・ノワールで印象に残るギャングの大物や老ギャングを演じたジャン・ギャバンですが、このジャンルでの代表作はやはり本作になるでしょうか。

ほとんど表情を変えない中に見せる喜怒哀楽。女への少々キザな台詞も、何気ない１つ１つの所作も、その全てが渋くカッコいい。威圧感・凄味と品を見事に両立させてみせます。そしてまだ新人のリノ・ヴァンチュラも見事にギャバンの相手役を演じています。

そんな裏社会に生きる男たちのドラマに時折、そして実に効果的に挿入される“グリスビーのブルース”。そのどこか哀愁を帯びたハーモニカの音色がたまらない。

相棒も金塊も取り戻す痛快なラストもいいのかもしれませんが、こんな結末もまた、フレンチ・ノワールにはよく似合うと思います。

【とらや】さん [DVD(字幕)] 8点（2014-03-15 20:17:58）

9．ネタバレ　これは犯罪映画というより、ジャンギャバン扮するマックスのダンディズムを楽しむ映画ですね。品格がある。ギャング映画といえば、下っ端はすぐ殺されてしまうけど、この映画は中々人を殺めない。結局、マックスは犯罪で得た老後の資金を失う事になりますけど、それは映画のお決まりで、仕方ないですね。でもこの後、どうやってマックスたちは生きていくのでしょう。これの後、金に困って、おこした犯罪が「地下室のメロディ」なら面白いんですけどね。

【トント】さん [ビデオ(字幕)] 6点（2008-05-22 17:25:20）

8．ジャン・ギャバンとリノ・ヴァンチュラの対決が柱となっているギャング映画。
終始、淡々と進むが、そこはベッケル作品。
そつなく楽しませてくれる。

そして本作で初めてジャン・ギャバンを心からかっこいいと思った。
貫禄十分のジャン・ギャバン。
男なら誰もが憧れるはず。

更に忘れてはならないのが、ベッケル作品の十八番“平手打ち”。

本作では一回だけでなく、そこかしこでバチッ！バチッ！バチッ！
もう、平手打ちの出血大サービス。
ベッケル作品の平手打ちシーンは、ファンへのサービス？！と感じてしまったほどの、もう見事と言うしかない激しいものだ。
そして、何故だか分からないが、思わず「クスッ」と笑えてしまうのだ。
まさに、ベッケル作品の平手打ちマジックである。

本作は、「ベッケル作品＝平手打ち」という図式が最もはっきり分かる作品とも言える。

【にじばぶ】さん [ビデオ(字幕)] 7点（2007-11-12 21:42:23）

7．これはギャング映画ではあるけど、いかにもフランス的な香のする作品て感じの渋い男達の戦いをスリリングに描いた良い意味でアメリカ映画とは一味も二味も違う秀作です。まずは何と言っても主演のジャン・ギャバンが良い。男の中のやるせない雰囲気を見事に表現している。親友のミスによって、敵対する一味に命を狙われる男を哀愁たっぷりに演じているジャン・ギャバン！身体全体から醸し出す哀愁きらめく男の諦めきれない何かやるせなさ、刹那さどても言った方が良いのか？こういう役を演じると益々、冴えるジャン・ギャバンの魅力がいっぱい詰まった実に味わい深くて、心に残る大人の雰囲気たっぷりの映画でした。

【青観】さん [ビデオ(字幕)] 8点（2006-10-03 21:36:29）

6．ネタバレ　ごつい顔のおっさんがなぜにこうもかっこいいのか。それは見ていただければわかるのだが、歳をとることで得られる貫禄？いやいやそれだけじゃない。内面ではいろいろな葛藤がある。若手が台頭してきたギャングの世界での自分の身の振り方、相棒のヘマに対する苛立ちなど。しかし表には出さない。精一杯の大人の振る舞い。これが最後まで貫かれる。相棒を見捨てたって誰も責めはしない。しかし見捨てない。金塊が喪失すればむちゃくちゃくやしい。しかし何もなかったかのように振舞う。相棒の死に悲しむ。しかしそんな素振りは見せない。かっこいい男には哲学がある。この世界に入ってからこの世界を去るまでの貫かなければならない男の哲学。この手の男を主人公にするにはよほど丁寧に人物を描かないとただのかっこつけに終わりかねない。でもちゃんと描かれている。損得なしで貫く男の美学が。これぞフィルム・ノワールだぁ！って感じ。 ↓ん？たしかにラスクうまそうでしたけどフランスではバター（でしたっけ？）塗りたくるんですね。ゲゲッと思ってしまった。

【Ｒ＆Ａ】さん [ビデオ(字幕)] 7点（2006-09-20 13:20:11）

5．ネタバレ　マックスは足を引っ張ってきた弟分のリトンのために、引退に備えて貯めておいた金塊を全て使ってしまった。それなのに助けたリトンが死んでしまった時のマックスの哀しみ。これはまさに男の義理・人情の世界。マックスは店で電話を借りる時、酒を注文し電話の用件を済ませ、代金を払って酒には手をつけずに店をあとにする。粋ですね。大人の男の魅力です。もちろんここぞという時は容赦ない悪人ですけど、品格も備えています。あの生活感が格好良い。あんな風な振舞いが出来るように年をとりたいです。白黒映画なので所々、観難い場面もありましたが、酒の肴のラスク、うまそうでした。
　《追記》↑ええ、確かにそうですね。何を隠そう私もバリバリ食ってやろうと思いラスク買って実践したのですが…安物だったせいかもしれませんがラスクとバターを一遍に食った味がしました；。

【ミスター・グレイ】さん [ビデオ(字幕)] 8点（2006-01-21 14:18:43）

4．金塊を奪うシーンが一切ないのがどうにもマイナスに働いているように見えます。全体的に無駄で不要な場面・人物が多く、練り込みが足りていません。もっとも、非ハリウッド・古典映画の醍醐味はそういった「雰囲気作りの部分」に没入できるかどうかという観点もあるようなので、全否定することはできないのですが。私の感性にはイマイチ合わなかった、ということで。

【K】さん [ビデオ(字幕)] 5点（2005-09-21 18:21:59）

3．この映画を楽しむためには、何と言ってもまったりした前半でつい眠ってしまわない事だ（そりゃそうだ）。３分の２くらいは実にまったりしております。しかしジャン・ギャバンが猪木の闘魂注入ばりに連続ビンタするあたりから一転、ぐっと緊迫感が高まり、ここまで来るともう寝てしまう事はない（笑）。映画前半を支配するのは「生活感」（もっとも、エレベーターで上がってくる敵を待ち伏せするシーンなんかでは、後半を予告するようなキレのある描写も）。この生活感と後半の緊迫感との対比が、映画の見どころの一つ、なんでしょうけど・・・どうですかねえ、金塊を手に入れる発端のエピソードをもっと丁寧に描いていれば、映画における金塊の存在感、金塊に対する主人公たちの思い入れが、もう少し強調され、映画の自然な流れと説得力が増したのでは、という気もしたのですが・・・出過ぎた事を言いました、忘れて下さい（笑）。後半、機関銃で敵に立ち向かうジャン・ギャバン、でもスーパーヒーローなんかじゃなく、やっぱりただのオジサン（目つきはちょっと悪いが）、身のこなしはあくまで重く、立ち上がる時にも「よっこらしょ」ってな感じ。人間臭さに味わいがあります。

【鱗歌】さん 8点（2004-05-16 01:48:08）

2．ネタバレ　ジャン・ルノワールの直弟子ジャック・ベッケルの秀抜さが全開の傑作フィルム・ノワール。名匠ベッケルの師匠譲りのリアリズム描写に加えて、地に足の着いた生活感溢れるマックスとリトンの遣り取りは正に彼の真骨頂！初老のオヤジが二人でラスクをボリボリ食い、パジャマに着替え、歯ブラシを持って歯を磨く。「そんな瑣末な事を仔細に描いたからってソレがどうした？」とキレるようではベッケルの作品を鑑賞するのは無理、十年早いと言うモノだろう。ブーシュの料理店やピエロのﾅｲﾄｸﾗﾌﾞではジョジィやローラといった若い娘相手に精一杯渋くキメていても、矢張りマックスと言えど忍び寄る老いは自覚せざるをえない事を（ディテールに拘った）映像で観る者に納得させる見事な手腕と読み取れないようでは。盗んだ金塊の換金方法といい、踊り子にちょっかい出す照明係といい、本当にこの監督は隅々まで精緻な演出が冴え渡っていて手抜きが無い。だから無言の強い説得力を持って我々を画面の奥へと引き込むのである。そして「静と動」の鮮やかなコントラスト。クライマックスでのアンジェロとの対決では地味な生活描写の溜めがグンと活きて、車が金塊ごと爆発炎上する様を迫力に満ちたタッチで描き出す。要所要所を締める主題曲「グリスビーのブルース」の哀愁に満ちたメロディが又絶妙だった。安直なヒロイズムに陥る愚を犯さずテーマ「犯罪は割に合わない」を描ききったベッケルに拍手！勿論10点満点で御座います（笑）。

【へちょちょ】さん 10点（2004-03-11 05:28:14）

1．フィルムノワールの大傑作である。決してハリウッド的ではないとこがいい。それを証明しているのがなんといってもジャン・ギャバンでしょう。フランス人のエスプリを体現する男である。この男が出ているだけでも見る価値があるといえよう。

【たましろ】さん 8点（2004-02-06 00:16:36）

【点数情報】

Review人数			16人
平均点数			6.94点
0	0	0.00％
1	0	0.00％
2	0	0.00％
3	1	6.25％
4	0	0.00％
5	2	12.50％
6	2	12.50％
7	4	25.00％
8	6	37.50％
9	0	0.00％
10	1	6.25％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価		Review0人
2	ストーリー評価		Review0人
3	鑑賞後の後味		Review0人
4	音楽評価	9.00点	Review1人
5	感泣評価		Review0人