映画『あなただけ今晩は』の口コミ・レビュー（4ページ目）

あなただけ今晩は

[アナタダケコンバンハ]

Irma La Douce

1963年【米】 上映時間：146分

平均点：7.41 / 10点(Review 71人) 

公開開始日（1963-11-02）

（ ラブストーリー・コメディ）

監督	ビリー・ワイルダー
キャスト	ジャック・レモン(男優)	ネスター・パトゥー巡査 / 英国紳士
	シャーリー・マクレーン(女優)	イルマ・ラ・ドゥース
	ルー・ジャコビ(男優)	カフェのマスター　ムスタッシュ
	ジェームズ・カーン(男優)	ラジオを持った軍人（ノンクレジット）
	クリフ・オズモンド(男優)
声	愛川欽也	ネスター・パトゥー巡査 / 英国紳士（日本語吹き替え版【テレビ朝日／ＴＢＳ】）
	小原乃梨子	イルマ・ラ・ドゥース（日本語吹き替え版【テレビ朝日／ＴＢＳ】）
	富田耕生	カフェのマスター　ムスタッシュ（日本語吹き替え版【テレビ朝日／ＴＢＳ】）
	小林修	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	小林清志	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	曽我町子	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	平井道子	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	玄田哲章	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	大宮悌二	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	小宮和枝	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	高島雅羅	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	横尾まり	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	納谷六朗	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	向殿あさみ	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	永井一郎	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	片岡富枝	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	村越伊知郎	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	北村弘一	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	小室正幸	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
	谷口節	（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】）
脚本	ビリー・ワイルダー
	Ｉ・Ａ・Ｌ・ダイアモンド
音楽	アンドレ・プレヴィン
撮影	ジョセフ・ラシェル
製作	ビリー・ワイルダー
	Ｉ・Ａ・Ｌ・ダイアモンド	（製作補）
	アレクサンドル・トローネ	（ノンクレジット）
配給	ユナイテッド・アーチスツ
美術	アレクサンドル・トローネ	（美術監督）
	エドワード・Ｇ・ボイル
編集	ダニエル・マンデル（編集）
日本語翻訳	木原たけし	（日本語吹き替え版【テレビ朝日／ＴＢＳ】）

あらすじ

パリの娼婦街“カサノバ通り”に配属になった熱血漢の新米警官ネスター（ジャック・レモン）は、娼婦街のしきたりに無頓着で、予告もなく手入れをしてしまう。それが原因で警官をクビになり、途方に暮れたネスターは、カサノバ通りのカフェにふらふらと出向き、ひょんなことから娼婦イルマ（シャーリー・マクレーン）のヒモとして生活をするように。ヒモとはいっても、ネスターはイルマにぞっこん。イルマにお客をとらせたくないネスターがとった行動とは・・・。

【元みかん】さん(2003-12-22)

💬口コミ一覧

11．全篇笑えるシーンのつるべ打ちなんだけど、自分はジャック・レモンがイギリス紳士になりすますためにアクセントの練習をする場面が好きかな。「歯を見せろ！」ってところ。ところであの時のレモンの仕種って「ライムライト」ですよね？

【じゅんのすけ】さん 9点（2003-08-29 22:48:54）

10．あの馬鹿馬鹿しさったらないね（笑）家宅捜査の時とか笑いっぱなしよ、ほんと。ほんと気持ちよい映画だったな～

【キー】さん 9点（2003-08-18 16:38:56）

9．ネタバレ　今にも淀長さんが「ハイ皆さん」て語りかけてくれそうなワクワクテーマ曲。　衣類から灯りまで緑色画面が美しい。　真っ白で美しいマクレーンのボディ、表情と性格が可愛らしく、生き生きしてる。彼女に優しいレモン。お互いが相手を働かせたくなくて思い合うところ等ウルウルの連続、音楽もツミです。家宅捜索、セーヌ川等の場面も涙目で爆笑しました。あの酒場のマスターに会いたいよー。

【かーすけ】さん 9点（2003-07-16 21:53:42）

8．「名シーン」ばかりで胸をわくわくさせながら観てました。登場人物1人1人みんな素晴らしいけど、酒場のおじさんが一番いい役だったと思います。ジャックレモンは帽子をかぶっているとすごく男前だということに気がつきました。とにかく素敵！！大好きな作品です。

【hamish】さん 9点（2003-07-07 12:45:39）

7．この映画でいっぺんにワイルダー、ジャック・レモン、マックレーンのファンになってしまいました。こんな世の中だったらいいなあと見た当時は思ったものです。

【omut】さん 9点（2003-06-17 04:24:45）

6．私、これ好きです。最後まで、ひたすら明るくて楽しい。アパートの鍵貸します、よりこっちの方が断然好き。見ていない人は是非、見てみて下さい。気持ちが明るくなります、笑えます。

【大木眠魚】さん 9点（2003-06-06 23:13:34）

5．小粋。お洒落。おフランスが舞台というのも作用しているのでしょう。セットは異なれど、最後にＪ・レモンがセーヌ川から上がってくる場所って、「街の灯」と同じとこですね。というか、ワイルダーが真似たのかもしれません。パリ行ったことないんで、想像ですけど。シャーリー・マクレーンは本当にかわいい。

【ＦＯＸ】さん 9点（2003-03-02 23:02:41）

4．本当に名コンビですね～。シャーリー・マクレーンは『アパートの鍵貸します』より光ってたと思います。いやらしくない可愛らしさがまた魅力的で！ジャック・レモンも見るたびに名優だと思い知らされます。警察官の姿で登場した瞬間、もう笑ってしまいそうになりました。酒場のおじさんも良い味でてた（笑）

【もみじプリン】さん 8点（2002-02-18 10:15:13）

3．じつはあまり気にいってないのです。それと　あのラストカットって許されるの。Ｓマックレーンはいつものようにキュートだけど。

【あきちゃん】さん 6点（2001-10-27 23:28:45）

2．本当に映画の面白さが詰まっているような映画。「アパートの鍵貸します」と本作の２作品のみの共演にも関わらず、もうすっかり息のあったコンビぶりを見せてくれる。ベッドで横になる２人の姿には優しい気持ちにさせられる。まだまだ見所はたくさんあるけども．．．それはまた別のお話し。

【チャーリー】さん 10点（2001-09-20 00:03:20）

1．映画の面白さが詰まっている　絶対に見るべき作品

【you】さん 10点（2000-05-03 22:24:21）

【点数情報】

Review人数			71人
平均点数			7.41点
0	0	0.00％
1	0	0.00％
2	1	1.41％
3	0	0.00％
4	4	5.63％
5	5	7.04％
6	10	14.08％
7	13	18.31％
8	16	22.54％
9	16	22.54％
10	6	8.45％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	7.20点	Review5人
2	ストーリー評価	7.85点	Review7人
3	鑑賞後の後味	9.16点	Review6人
4	音楽評価	9.25点	Review4人
5	感泣評価	6.00点	Review3人

【アカデミー賞 情報】
1963年 36回
主演女優賞	シャーリー・マクレーン	候補(ノミネート)
撮影賞	ジョセフ・ラシェル	候補(ノミネート)
作曲賞(コメディ)	アンドレ・プレヴィン	受賞	編曲賞
【ゴールデングローブ賞 情報】
1963年 21回
作品賞（ミュージカル・コメディ部門）		候補(ノミネート)
主演女優賞（ミュージカル・コメディ部門）	シャーリー・マクレーン	受賞
主演男優賞（ミュージカル・コメディ部門）	ジャック・レモン	候補(ノミネート)